L’ipotesi che Daisy nasconda una Colt Pocket 1849 non è supportata dagli inventari delle armi consultati. La sua capacità di agire dipende da opportunità concrete, non da quell’arma segreta.
L’identificazione proposta non è confermata
Nel repertorio illustrato delle armi di The Hateful Eight consultato non compare alcuna Colt Pocket 1849 attribuita a Daisy Domergue. Non si dovrebbe spiegare il film come se lei avesse fin dall’inizio una pistola tascabile nascosta da usare quando si libera da John Ruth. Questa affermazione combina un’identificazione tecnica e una continuità degli oggetti di scena che richiedono prove specifiche.
L’assenza di questa documentazione impedisce di compilare una scheda del modello come se il suo impiego durante le riprese fosse stato documentato. Descrivere un’arma storica reale non dimostrerebbe che Jennifer Jason Leigh l’abbia usata in questo film. Il nome preciso di un oggetto può dare un’apparenza di esattezza a una scena che, in realtà, si ricorda in modo errato.
La catena continua a essere importante anche dopo la morte di Ruth
Il legame fisico tra John Ruth e Daisy determina gran parte dei loro movimenti. La prigioniera non è libera di allontanarsi o prendere decisioni senza che il suo carceriere intervenga. Dopo la morte di Ruth, la catena continua a essere un ostacolo materiale. Il corpo che prima la sorvegliava resta legato a lei, seppure in un altro modo.
Questo problema dà origine a un’azione diversa dall’estrazione di una piccola arma segreta. Daisy deve approfittare dei cambiamenti della situazione e delle limitazioni di chi la osserva. Il film mantiene l’attenzione su ciò che riesce a raggiungere, su chi è cosciente e sul tempo che impiega a reagire. La sua iniziativa nasce da questa situazione immediata.
Le armi passano da un personaggio all’altro e cambiano funzione a seconda di chi ne mantiene il controllo. Il fatto che Daisy riesca a impossessarsi di una di esse in un certo momento non dimostra che le appartenesse o che l’avesse portata nascosta. Proprietà, accesso e uso sono questioni diverse, soprattutto in un finale in cui i corpi e gli oggetti non occupano più le posizioni iniziali.
La minaccia di Daisy non ha bisogno di un’arma inventata
Daisy Domergue conserva capacità d’azione anche quando è immobilizzata o sorvegliata. Osserva, nasconde informazioni, tratta e aspetta un’occasione. Ridurre la sua pericolosità a una Colt Pocket non documentata impoverisce questo ritratto e sostituisce a un comportamento costante un accessorio immaginario.
Non è neppure corretto dedurre dettagli di fabbricazione o funzionamento degli oggetti di scena partendo dalla scena. Per il racconto, ciò che conta è quando una persona acquisisce capacità di minaccia e quando la perde. Correggere l’identificazione permette di esaminare questo cambiamento senza inventare un inventario tecnico né trasformare una ricerca sugli oggetti di scena in istruzioni per maneggiare armi.
Torna alla guida a The Hateful Eight.
Vedi tutti gli articoli in Gli otto odiosi: intrigo e diffidenza sotto la neve
