Tempi mescolati: la scenografia di Tarantino

Un oggetto antico può essere ancora in uso e un’attività commerciale può vendere nostalgia. Tarantino sfrutta questi strati per costruire spazi che appartengono a un’epoca e, al tempo stesso, custodiscono ricordi di altre.

In una città, gli oggetti non cambiano tutti nello stesso momento

La scenografia organizza gli spazi e gli oggetti che un film presenta come parte del proprio mondo. Nei film di Tarantino, questa organizzazione può riunire automobili, mobili, insegne e apparecchi provenienti da decenni diversi. La mescolanza non costituisce automaticamente un anacronismo: le persone conservano le cose, comprano di seconda mano e vivono in edifici costruiti prima della loro nascita.

È utile distinguere tre situazioni. Un oggetto può essere vecchio rispetto all’epoca rappresentata; una scenografia può imitare deliberatamente un altro periodo; oppure un elemento può essere incompatibile con la data in cui è ambientata la storia. Solo nell’ultimo caso si può parlare di un possibile errore cronologico. Confondere queste situazioni significa considerare anomalia qualsiasi riferimento rétro.

L’effetto di un tempo sospeso si crea quando i diversi strati si combinano senza che una data attiri subito la nostra attenzione più delle altre. Il film può essere contemporaneo al momento in cui è stato realizzato e, allo stesso tempo, circondare i personaggi di forme associate al passato. L’atmosfera nasce da questa convivenza, non dalla scomparsa letterale del calendario.

La scenografia lavora anche sulle abitudini. Un disco, un’automobile o un televisore hanno senso perché qualcuno li usa. Il rapporto del personaggio con l’oggetto impedisce che lo spazio sembri soltanto una raccolta di riferimenti. La vita quotidiana trasforma una scelta visiva in parte di un’identità.

Pulp Fiction e i luoghi che rappresentano un’altra epoca

Jack Rabbit Slim’s è un esempio esplicito di nostalgia commerciale. Il ristorante riunisce riferimenti alla cultura popolare degli anni Cinquanta all’interno di una storia ambientata molto più tardi. La sua decorazione non cerca di spacciarsi per un locale davvero fermo a quel decennio: è un’attività commerciale che vende l’esperienza di visitarlo.

Questa cornice permette ai personaggi contemporanei di muoversi tra immagini del passato senza abbandonare il proprio tempo. La conversazione tra Vincent e Mia ruota attorno a problemi immediati, mentre l’ambiente offre un altro tipo di spettacolo. La scenografia crea una distanza tra l’epoca evocata e le persone che ne fruiscono.

Anche le automobili possono fungere da strati di memoria. Un veicolo d’epoca non è soltanto un mezzo di trasporto: la sua presenza visiva cambia l’immagine di chi lo guida. Il film può sfruttare questa associazione senza soffermarsi a spiegare l’acquisto o il restauro. La scelta dell’oggetto suggerisce gusti e modi di presentarsi agli altri.

La presenza di prodotti e apparecchi più recenti impedisce al mondo del film di diventare una ricostruzione storica uniforme. I personaggi vivono in un presente composto da cose di età diverse. Questa eterogeneità è riconoscibile nella vita reale, anche se la selezione cinematografica può accentuarla per creare un tono particolare.

La musica può rafforzare questa sensazione, ma appartiene a un’altra dimensione. Una vecchia canzone ascoltata dai personaggi è un oggetto culturale del loro mondo; una canzone aggiunta come accompagnamento può commentare la scena dall’esterno. La scenografia, da sola, non spiega tutti gli elementi che evocano un’epoca.

Death Proof e Hollywood: due diversi rapporti con il passato

Death Proof combina un’estetica da spettacolo associata al cinema di exploitation con personaggi che usano tecnologie contemporanee. Durante la promozione di Grindhouse, Tarantino spiegò che non volevano ambientare ogni cosa negli anni Settanta, ma immaginare una continuità di quel modo di fare e mostrare film. Questa distinzione evita di interpretare ogni telefono moderno come una svista.

Abiti, automobili e luoghi possono conservare tratti di altri decenni mentre l’azione si svolge in un presente successivo. Il risultato è una memoria stilistica, non una datazione uniforme. Il film lascia convivere oggetti di epoche diverse perché il suo progetto ruota attorno all’esperienza cinematografica che evocano.

C’era una volta a… Hollywood pone un’altra sfida: ricostruire il 1969 in modo riconoscibile. In questo caso, la presenza di edifici, veicoli e oggetti più antichi è coerente con una città che ha una storia. L’anno rappresentato non richiede che ogni cosa sia stata prodotta proprio in quel momento. Anche preservare gli strati precedenti fa parte della precisione storica.

I film e le serie con Rick Dalton aggiungono un ulteriore livello. Una scenografia western può appartenere a una produzione televisiva all’interno del film, e il suo aspetto è determinato da quella lavorazione immaginaria. Lo spettatore deve distinguere la Los Angeles del personaggio dai mondi che interpreta professionalmente.

Per definire qualcosa un anacronismo occorre identificarlo con certezza. Un apparecchio può sembrare moderno pur essendo stato inventato prima di quanto crediamo; una canzone può essere ascoltata al di fuori del mondo dei personaggi; una facciata può appartenere a una finzione dentro un’altra finzione. Prima di dichiarare un errore, l’osservazione dell’oggetto va accompagnata dal contesto.

Il lavoro scenografico permette di comprendere questi livelli senza continue spiegazioni. Materiali, segni di usura, insegne e disposizione degli oggetti fanno apparire un luogo vissuto e ben caratterizzato. La direzione artistica non si limita a raccogliere elementi appropriati: organizza i rapporti tra loro affinché lo spazio sostenga azioni, ricordi e differenze sociali.

Il tempo sospeso di Tarantino nasce spesso da un’attenzione selettiva al passato che continua a vivere nel presente. I suoi personaggi possono usare oggetti vecchi, visitare locali nostalgici o rappresentare altre epoche. Distinguere queste situazioni permette di apprezzare la ricchezza del mondo materiale senza ridurre la mescolanza di decenni a una formula unica o a un elenco automatico di errori.

Torna a fotografia e tecnica visiva di Tarantino.

Vedi tutti gli articoli in Lo stile visivo di Tarantino: inquadratura, macchina da presa, luce e montaggio