『ヘイトフル・エイト』のレッドアップル缶:ミニーの店のタバコ

『ヘイトフル・エイト』では、タバコのパッケージを通じて、戦後の西部にレッドアップルが登場します。繰り返し登場することでデザインと映画が結びつきますが、ブランドの商業的な歴史の全容がわかるわけではありません。

ミニーの店の商品としてのタバコ

『ヘイトフル・エイト』では、ミニーの雑貨店の商業空間にあるタバコとして、レッドアップルが登場します。缶は商品の一部で、ボブは巻きタバコ用の葉を扱います。この小道具によって、ブランドはその場所にふさわしい日常の営みに溶け込んでいます。ミニーは、人里離れた地域を旅する人々に食料品と避難場所を提供しているのです。

プロップストアのアーカイブには、リンゴを持つ女性の図柄、「Red Apple Tobacco」の名称、バージニア産タバコの表示がある、撮影用の缶が記録されています。この品は金属製で、印刷されたラベルが貼られています。これらの情報が示すのは、撮影用として確認された小道具であり、19世紀に実在の企業が製造した歴史的な缶ではありません。

この缶の登場によって、レッドアップルというブランドの印象も変わります。現代を舞台にした映画ではタバコの箱と結びついて登場することがありますが、ここでは別の物質文化に合わせてデザインされています。名称に込められた遊び心はそのままに、容器の形を変えることで、西部劇の世界に現代の店をそのまま持ち込んだような印象を避けています。

デザインで創作物に古さを加える

イラストやラベルの構成は、昔ながらの広告表現を思わせます。リンゴはブランド名と直感的に結びつき、小ぶりな容器は、画面全体を支配することなくほかの商品と並べられます。こうして小道具には二つの役割が生まれます。ミニーの店の空間になじむこと、そして注意深く見ている観客に、もう一つの手がかりを与えることです。

そのために、カメラがサスペンスを中断して、缶を博物館の展示品のように映し出す必要はありません。酒を飲む、食べる、暖を取る、話す、タバコを用意するといった営みが続く室内で、品々は物語に参加しています。商品が置かれていることで、主要人物たちが到着する前から店が営業していたように感じられます。

ボブは、そうした日常らしさを利用します。店での彼の存在は、その場を任されている人がしていてもおかしくない作業と結びついている必要があります。日々の何気ない仕草が、ほかの細部に疑念を抱かせながら、いつもの仕事をしているような印象を作ります。タバコもその行動の一部になりえますが、それだけで人物の正体が判明する証拠になるわけではありません。

また、ブランド名から、撮影で使われた小道具の中身が実際に何だったかを知ることはできません。映画の容器はフィクションの中の商品を表しますが、撮影の準備や演技で使われる素材は別の問題です。ラベルを根拠に、映画で使われたものの配合や市販品の製造元を推測することはできません。

過去の時代に登場しても、創業年がわかるわけではない

南北戦争後の時代設定により、レッドアップルは『パルプ・フィクション』や『キル・ビル』よりも前の時代に位置づけられています。そのため、時代に合わせたブランドの姿として語ることはできます。しかし、創業年を特定したり、所有者を明らかにしたり、その後の日本進出をたどったりすることはできません。

また、別の作品に登場する容器の文言を、必ず整合する企業史として受け取るべきでもありません。繰り返し登場するブランドは、それぞれ異なる要件に合わせたグラフィック上の創作です。デザインに違いがあれば、違いを説明するのが適切であり、辻褄を合わせるために事業部門の新設や統合、再発売を作り上げるべきではありません。

この缶は、西部劇の主要な対立を変えることなく、さりげないつながりを加えています。ミニーの店は、登場人物たちが孤立した状況のなかで見知らぬ相手を見極めようとする避難場所であり続けます。レッドアップルはその空間に見覚えのある印を添え、映画シリーズの現代的な要素が、別のジャンルや時代に移ると異なる視覚表現を得ることを示しています。

続けて読む:『ヘイトフル・エイト』ガイド。

『ヘイトフル・エイト』:雪に閉ざされた場所の陰謀と不信 の記事をすべて見る