映画館の看板は、スタジオの外でも映画の存在を感じさせる。登場人物たちが歩く街路では、一軒一軒の映画館が上映作品を告げ、ロサンゼルスの文化的な暮らしに触れるための、それぞれ異なる入口となっている。
ウェストウッド:二つのファサードと、街に根ざした映画体験
ブルーインとヴィレッジは、映画館が歩いて楽しめる街の風景の一部となっているウェストウッドにある。二館が近接しているため、通りすがりにポスターを眺め、道を渡り、上映回を選ぶことができる。『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』では、この界隈が長距離の車移動とは異なるスケールをもたらす。映画館は、歩いて訪れ、見知らぬ人たちと時間を共有する場所として描かれている。
ロサンゼルス・コンサーバンシーによると、ブルーインは1937年の大晦日に開館した。曲線を描くファサードと看板は、ひと目でそれとわかる特徴だ。名称はUCLAのマスコットに由来し、この映画館が地域のアイデンティティに結びついていることを示している。こうした情報から、1969年より前から続く歴史的な存在感がわかる。ただし、映画に映るすべての要素が開館当時から変わらず残っていたと考える必要はない。
ヴィレッジは、フォックス・ウェストウッド・ヴィレッジとして1931年に開館した。その塔は、ブルーインのシルエットよりも垂直方向に強い存在感を放つ。二つの映画館は隣り合っているが、混同されることはない。シャロンが『The Wrecking Crew』を観るために入るのはブルーインだ。周辺にヴィレッジがあることで、この地域に映画館が密集している様子が際立つが、上映シーンの舞台がヴィレッジの内部になるわけではない。
この区別が重要なのは、映画のロケーションが、外観、移動経路、屋内空間といった異なる役割の場所を組み合わせていることがあるからだ。ファサードを特定すれば、どの地域が描かれているかはわかる。しかし、それだけでシーンの各ショットがどこで撮影されたかまで証明できるわけではない。風景を分析する際には、映画にはっきり映っているものを見落とさず、慎重な姿勢を保つ必要がある。
ドームが告げる、もう一つの規模のスペクタクル
シネラマ・ドームは測地線ドームで知られる。ロサンゼルス・コンサーバンシーによると、ウェルトン・ベケット・アソシエイツがバックミンスター・フラーの思想に着想を得て、1963年に設計したものだ。その形状は、ウェストウッドのファサードとは一線を画す。建物そのものが人を引きつけ、観客が席に着く前から、特別な上映体験を予感させる。
映画の風景の中で、ドームの存在は「映画の街」というイメージを広げる。ハリウッドは、映像を制作する建物だけで成り立っているのではない。映像を観客に届け、特別な出来事として売り出すための場所もある。看板は作品と通りを行き交う人々の日常をつなぐ接点となる。たとえ、その人たちがチケットを買わなくても。
建築の違いに目を向けると、スペクタクルを告知するさまざまな方法が見えてくる。塔は遠くから道しるべになり、曲線を描くファサードは歩道を進む人の動きに寄り添い、ドームは際立った造形として目を引く。映画はこうした多様性を生かし、古いポスターと往年の車だけで構成された、均質なセットのような街に見えるのを避けている。
歴史映画のために映画館を時代に合わせて演出することは、建物全体を恒久的に修復することとは異なる。広告を差し替えたり、撮影で見える部分を時代に合うよう整えたりするのは、撮影上の必要に応じたものだ。文化財としての修復には、別の範囲と責任が伴う。画面に登場するすべての場所について、制作陣が各映画館を完全かつ恒久的に元の姿へ戻したかのように説明するのは避けたい。
映画館は登場人物を観客にする
シャロン・テートがブルーインを訪れる場面では、彼女とこの風景との最も親密な関係が描かれる。女優は映画館に入り、自分の出演作に観客がどう反応するかを耳にすることができる。建物は、見覚えのあるランドマークから、実際に体験する場所へと変わる。この場面の魅力は、街に開かれたファサードから、観客とともに耳を澄ます空間へ移るところにある。
ポスターには、また別の役割がある。タイトルや顔が日々の通り道に掲げられ、映画はその世界で働く人々を取り囲んでいるように見える。不安を抱くスターには、他の人々の立場を思い起こさせることがある。映画を楽しみにする観客には、招待状のように映るかもしれない。同じ街でも、そこを歩く人によって異なる期待を届ける。
映画館はまた、作品が観客と出会って初めて、映画としての命を得ることを思い起こさせる。スタジオや俳優、専門スタッフが映像を作り上げても、観客の反応が生まれるのは別の場所だ。客席で聞く笑い声は、撮影現場で受けるプロの称賛とは違う効果をもたらす。上映によって、登場人物がすべてを思いどおりにできるわけではない関係が生まれる。
通りや映画館の看板に時間を割くことで、物語は映画を取り巻く生態系を理解させてくれる。建物は、ある人には仕事を、別の人には娯楽を、ただ通り過ぎる人には道しるべを提供する。画面に映ることで文化的な記憶を呼び起こすこともある。観客がロサンゼルスを訪れたことがなくても、その建築は映画が街を行き交うさまを具体的に感じさせる。
ブルーイン、ヴィレッジ、ドームは、映画館が最も輝いていた時代を体現していなくても、十分に意味を持つ。それぞれが、街の中で人々が過ごし、観客が集う具体的なあり方を示している。三館が登場することで、1969年のハリウッドは、リックが自分の居場所を守ろうとするスタジオから眺められるだけでなく、歩道や客席から生きた街として感じられる。
