Las canciones iniciales de Tarantino no siempre cumplen la misma función. Algunas presentan a un grupo; otras introducen una herida, un recorrido o una memoria del género.
Una entrada musical puede llegar después de la primera escena
Hablar de canciones de apertura no significa que todas suenen sobre la primera imagen. Tarantino suele utilizar una escena previa para crear una situación y después deja que la música reorganice nuestra impresión. Así, los créditos iniciales se convierten en un segundo comienzo: ya conocemos algo del mundo, pero todavía estamos aprendiendo cómo quiere mostrárnoslo la película.
En Reservoir Dogs, Little Green Bag, de George Baker Selection, acompaña la presentación del grupo mientras camina, después de la conversación en el restaurante. La canción y la cámara lenta nos permiten observar a los hombres como un conjunto, con sus trajes y sus diferencias físicas. La música les da un ritmo común a personas que, poco después, mostrarán intereses y temperamentos incompatibles.
La aparente soltura de esa entrada no garantiza que la historia vaya a ser cómoda. La secuencia construye una imagen atractiva de coordinación antes de que la película examine sus límites. La canción organiza una fachada colectiva. Lo que sabemos después cambia retrospectivamente aquel paseo, pero no elimina el placer de su presentación inicial.
Pulp Fiction elige otra forma de ruptura. Misirlou, en la grabación de Dick Dale de 1962, entra después de la amenaza de Honey Bunny y del congelado de la imagen. La guitarra prolonga el impacto del gesto mientras los créditos detienen el asalto. La relación con el surf rock surge de la energía y la textura, no de una escena ambientada en la playa.
El paso posterior a Jungle Boogie también anuncia que la identidad sonora puede cambiar. El comienzo no establece una sola familia musical para toda la historia. Presenta una forma de seleccionar y cortar, capaz de pasar con confianza de una grabación a otra. Esa movilidad prepara al público para una película que también cambiará de protagonistas y de posición temporal.
Una persona, una herida o una historia anterior
Jackie Brown abre otro tipo de relación entre la música y el personaje. Across 110th Street, de Bobby Womack, acompaña a Jackie en la banda transportadora del aeropuerto. La imagen nos permite observar su rostro y su uniforme durante un trayecto prolongado. La canción le da gravedad y experiencia a una actividad cotidiana, sin necesidad de convertir la entrada en una exhibición de violencia.
El desplazamiento mecánico tiene su propio ritmo: el cuerpo avanza mientras puede permanecer casi quieto. La música le da a ese movimiento una duración expresiva. En vez de presentar a una pandilla mediante un paseo sincronizado, la película le da espacio a una mujer que todavía no conocemos. La canción invita a escuchar la vida que hay detrás de su apariencia profesional.
Kill Bill: Volumen 1 utiliza Bang Bang en la interpretación de Nancy Sinatra de 1966. No es la grabación de Cher, aunque ambas forman parte de la historia de la composición de Sonny Bono. Después del ataque inicial, la voz y la guitarra transmiten una intimidad herida que contrasta con la brutalidad inmediata. El tema de apertura de Nancy Sinatra contiene una memoria emocional antes de que la película despliegue su recorrido de venganza.
Aquí, la canción no impulsa una caminata ni muestra la cohesión de un grupo. Suena junto a las consecuencias de una agresión y crea una distancia entre el pasado y el presente. Su fragilidad sonora permite que el comienzo transmita dolor además de amenaza. La película todavía no ha explicado por completo la relación entre la protagonista y Bill, pero ya propone escucharla como una pérdida.
El western entra con una voz reconocible
Django sin cadenas recupera Django, con música de Luis Bacalov y la voz de Rocky Roberts, de la película de Sergio Corbucci de 1966. La canción acompaña el inicio del viaje de los hombres esclavizados. El nombre que se canta y las imágenes vinculan a un nuevo protagonista con una tradición cinematográfica anterior, aunque sus circunstancias y su historia sean distintas.
El préstamo del tema de apertura de Django de 1966 permite que el género se reconozca desde el oído. No hace falta esperar a un duelo para reconocer la amplitud dramática del western. Sin embargo, la imagen de los cuerpos encadenados plantea una situación que exige mirar esa tradición desde otra perspectiva. La canción aporta una genealogía; la película decide qué conflicto colocará dentro de ella.
Al compararlas, estas aperturas muestran distintas funciones. Little Green Bag construye una imagen de grupo; Misirlou provoca una sacudida; Across 110th Street le da peso a una figura individual; Bang Bang introduce vulnerabilidad; Django activa una memoria del género. Ninguna necesita contar por completo lo que sucederá después para orientar la escucha del público.
La versión elegida es inseparable de la función de cada canción. Cambiar al cantante o el arreglo alteraría la edad aparente del sonido, su intimidad y su energía. Tarantino trabaja con grabaciones que ya contienen decisiones expresivas y las coloca junto a imágenes nuevas. Sus aperturas permiten reconocer esa operación antes de que avance demasiado la trama: el tono se establece mediante una relación concreta entre voz, cuerpo, movimiento y corte.
Volver a la guía de música y bandas sonoras de Tarantino.
Ver todos los artículos de Música y sonido en Tarantino: cómo cambia una escena
