Quentin Tarantino figure dans les archives des prix pour différentes œuvres. Écrire et réaliser un film lui permet de concourir dans des catégories distinctes, avec des résultats qui peuvent varier d’une cérémonie à l’autre. Dans une nomination au prix du meilleur film, l’institution précise quels producteurs sont récompensés. Pour comprendre ce palmarès, la catégorie compte autant que le titre primé : elle indique quel travail est récompensé et à qui revient la distinction.
Les récompenses attribuées à la distribution font partie de l’histoire de ses films, mais elles reviennent aux interprètes qui les reçoivent. Il en va de même pour les prix de la photographie ou des décors. Tout attribuer au réalisateur efface la contribution de personnes dont le travail a été évalué séparément.
Les hommages ont une autre portée. Ils peuvent saluer une carrière ou un lien durable avec la culture cinématographique, sans distinguer un film des autres œuvres d’une saison. Leur valeur s’apprécie au regard de l’institution qui les décerne et du motif de la distinction. Ces informations permettent de comparer les reconnaissances sans les réduire à un seul nombre de trophées.
Les Oscars : scénarios, nominations et récompenses de l’équipe
Lors de la 67e cérémonie des Oscars, organisée en 1995, Pulp Fiction a remporté l’Oscar du meilleur scénario original. L’Académie distingue les contributions de ses deux lauréats : le scénario de Quentin Tarantino et l’histoire de Tarantino et Roger Avary. Tarantino a également été nommé dans la catégorie de la réalisation, remportée par Robert Zemeckis pour Forrest Gump. La victoire pour le scénario et la nomination comme réalisateur sont des résultats différents d’une même édition.
Le deuxième des Oscars de Tarantino pour ses scénarios lui a été décerné lors de la 85e cérémonie, en 2013, pour Django Unchained. La fiche de l’Académie désigne Tarantino comme l’auteur du scénario original. Le film a également remporté l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle, attribué à Christoph Waltz. Les deux récompenses sont liées à la même production, mais elles ont des lauréats et des catégories distincts ; la victoire de Waltz récompense son interprétation.
Lors de la 92e cérémonie, en 2020, Tarantino a été nommé pour la réalisation et le scénario original de Once Upon a Time... in Hollywood. Il figurait également parmi les nommés au meilleur film en tant que producteur, aux côtés de David Heyman et Shannon McIntosh. Il n’a remporté aucune de ces catégories. Les Oscars du film sont revenus à Brad Pitt, pour le meilleur acteur dans un second rôle, ainsi qu’à Barbara Ling et Nancy Haigh, pour les décors. L’Académie précise les fonctions de ces dernières : Ling a conçu les décors et Haigh s’est chargée de leur décoration.
Cannes, les BAFTA et les Golden Globes
La Palme d’or de Pulp Fiction date de Cannes 1994. Les archives du festival rappellent que le jury était présidé par Clint Eastwood. Le prix a été décerné au film présenté en compétition ; cette catégorie n’équivaut pas au prix de la réalisation ni à celui du scénario. Cette distinction explique pourquoi la Palme et l’Oscar du scénario témoignent de reconnaissances différentes pour une même œuvre, sans que l’une remplace l’autre.
Les archives des Golden Globes recensent trois victoires de Tarantino dans la catégorie du meilleur scénario : Pulp Fiction en 1995, Django Unchained en 2013 et Once Upon a Time... in Hollywood en 2020. Dans les trois cas, le prix revient au scénariste. Lors de ces mêmes éditions, il a également été nommé pour la réalisation, sans remporter le prix. Même au sein d’une seule institution, le résultat dans une catégorie ne détermine pas celui d’une autre ; une nomination permet d’identifier la sélection finale, mais ne vaut pas victoire.
Le 10 février 2013, les BAFTA ont annoncé le prix du meilleur scénario original pour Django Unchained de Tarantino. Le prix de la réalisation de cette édition est revenu à Ben Affleck pour Argo. Le palmarès des Golden Globes et des BAFTA fait ainsi apparaître des convergences entre les institutions autour d’un scénario, ainsi que des choix différents dans d’autres catégories. Ces résultats témoignent d’un accueil précis ; à eux seuls, ils n’expliquent pas comment chaque membre a voté et ne permettent pas de lui attribuer des motivations qu’il n’a pas exprimées.
Hommages à une carrière et présidences de jury
Le Festival Lumière de Lyon a remis son prix à Tarantino en 2013. La présentation officielle associait ce choix à ses films et à sa cinéphilie, notamment à l’intérêt qu’il porte à d’autres cinéastes et interprètes. C’est un lien avec le cinéma qui dépasse une sortie particulière qui était ainsi récompensé. Ce type d’hommage permet de situer le parcours professionnel de Tarantino à travers une institution qui célèbre à la fois les œuvres réalisées et l’activité du cinéaste en tant que spectateur et défenseur de films d’autres auteurs.
La chambre de commerce d’Hollywood lui a dédié une étoile sur le Walk of Fame le 21 décembre 2015, dans la catégorie cinéma. Parmi les distinctions pour l’ensemble de sa carrière, cette étoile occupe une place à part par rapport à un prix annuel du scénario. Son inscription identifie la personne honorée et un domaine de son activité professionnelle ; elle ne désigne ni un film lauréat ni une interprétation particulière.
La participation de Tarantino à la présidence de jurys doit être distinguée du palmarès. À Cannes, en 2004, il a présidé le jury des longs métrages, selon les archives du festival. Son rôle consistait à participer à l’évaluation des films de cette édition. Les prix décernés par ce jury reviennent à leurs lauréats. Cette présidence témoigne d’une responsabilité exercée au sein du festival et doit être considérée comme telle lorsqu’on retrace ses liens avec Cannes.
L’année d’une cérémonie peut être postérieure à celle des films qu’elle récompense. Les Oscars 2020 ont eu lieu le 9 février et ont récompensé des films sortis en 2019, comme l’indique l’Académie elle-même. C’est pourquoi Once Upon a Time... in Hollywood est associé à 2019 dans une filmographie et à 2020 dans le registre de ces récompenses.
La même distinction s’applique à Django Unchained : la cérémonie de 2013 a eu lieu le 24 février et a récompensé des films sortis en 2012. L’année qui identifie l’œuvre et celle du prix renvoient à des repères différents. Remplacer l’une par l’autre déplacerait la récompense dans la chronologie.
Lorsqu’on consulte une fiche abrégée, il est utile de conserver les deux dates. Il convient également de vérifier si l’intitulé correspond à l’annonce des nominations ou à la remise finale des prix, car ces étapes ont lieu à des moments différents de la saison. Un article publié avant la cérémonie peut attester d’une nomination ; pour établir le résultat, il faut consulter le palmarès définitif de cette édition.