Quentin Tarantino ist in den Preisarchiven für unterschiedliche Arbeiten verzeichnet. Als Drehbuchautor und Regisseur kann er in getrennten Kategorien antreten, wobei die Ergebnisse von einer Preisverleihung zur anderen variieren können. Bei einer Nominierung für den besten Film weist die Institution die ausgezeichneten Produzenten aus. Um diese Preisbilanz zu verstehen, ist die Kategorie ebenso wichtig wie der ausgezeichnete Titel: Sie zeigt, welche Arbeit gewürdigt wird und wem die Auszeichnung gebührt.
Auszeichnungen für die Besetzung gehören zur Geschichte seiner Filme, stehen jedoch den Darstellerinnen und Darstellern zu, die sie entgegennehmen. Dasselbe gilt für Preise für Kamera oder Szenenbild. Sie alle dem Regisseur zuzuschreiben, lässt den Beitrag der Personen außer Acht, deren Arbeit gesondert bewertet wurde.
Ehrungen haben eine andere Reichweite. Sie können ein Lebenswerk oder eine anhaltende Verbundenheit mit der Filmkultur würdigen, ohne einen Film gegenüber den anderen einer Saison auszuwählen. Ihr Wert erschließt sich aus der verleihenden Institution und dem Anlass der Auszeichnung. So lassen sich Ehrungen vergleichen, ohne sie auf eine einzige Zahl von Trophäen zu reduzieren.
Die Oscars: Drehbuch, Nominierungen und Auszeichnungen für das Team
Bei der 67. Oscarverleihung, die 1995 stattfand, gewann Pulp Fiction den Preis für das beste Originaldrehbuch. Die Academy unterscheidet die Beiträge der beiden Ausgezeichneten: das Drehbuch von Quentin Tarantino und die Geschichte von Tarantino und Roger Avary. Tarantino war außerdem in der Kategorie Regie nominiert. Diese Auszeichnung ging an Robert Zemeckis für Forrest Gump. Der Sieg für das Drehbuch und die Nominierung als Regisseur sind unterschiedliche Ergebnisse derselben Verleihung.
Seinen zweiten Oscar für seine Drehbücher erhielt Tarantino bei der 85. Verleihung im Jahr 2013 für Django Unchained. Im Eintrag der Academy wird Tarantino als Autor des Originaldrehbuchs geführt. Der Film gewann außerdem den Preis für den besten Nebendarsteller, der an Christoph Waltz ging. Beide Auszeichnungen beziehen sich auf dieselbe Produktion, haben jedoch unterschiedliche Empfänger und Kategorien; Waltz’ Sieg galt seiner schauspielerischen Leistung.
Bei der 92. Verleihung im Jahr 2020 war Tarantino für Regie und das beste Originaldrehbuch von Once Upon a Time in Hollywood nominiert. Außerdem war er gemeinsam mit David Heyman und Shannon McIntosh als Produzent für den besten Film nominiert. In diesen Kategorien gewann er nicht. Die Preise des Films gingen an Brad Pitt als besten Nebendarsteller sowie an Barbara Ling und Nancy Haigh für das Szenenbild. Die Academy präzisiert die Aufgaben der beiden Letztgenannten: Ling entwarf das Szenenbild, Haigh war für die Ausstattung zuständig.
Cannes, BAFTA und die Golden Globes
Die Goldene Palme für Pulp Fiction wurde 1994 in Cannes verliehen. Im Festivalarchiv wird daran erinnert, dass Clint Eastwood der Jury vorstand. Ausgezeichnet wurde der im Wettbewerb gezeigte Film; diese Kategorie ist nicht mit einem eigenen Regie- oder Drehbuchpreis gleichzusetzen. Das erklärt, warum die Goldene Palme und der Oscar für das Drehbuch unterschiedliche Auszeichnungen für dasselbe Werk dokumentieren, ohne dass die eine die andere ersetzt.
Im Archiv der Golden Globes sind drei Siege Tarantinos in der Kategorie bestes Drehbuch verzeichnet: Pulp Fiction im Jahr 1995, Django Unchained im Jahr 2013 und Once Upon a Time in Hollywood im Jahr 2020. In allen drei Fällen ging der Preis an den Drehbuchautor. Bei denselben Verleihungen war er außerdem für die Regie nominiert, gewann aber nicht. Selbst innerhalb einer einzelnen Institution entscheidet das Ergebnis in einer Kategorie nicht über das einer anderen. Die Nominierung zeigt die endgültige Auswahl, ist aber nicht mit einem Sieg gleichzusetzen.
Die BAFTA gab am 10. Februar 2013 bekannt, dass Tarantino den Preis für das beste Originaldrehbuch für Django Unchained erhält. Der Regiepreis derselben Verleihung ging für Argo an Ben Affleck. Die Preisbilanz der Golden Globes und BAFTA zeigt somit, dass verschiedene Institutionen ein Drehbuch gleichermaßen würdigten, während sie in anderen Kategorien unterschiedliche Entscheidungen trafen. Die Ergebnisse dokumentieren eine konkrete Rezeption; sie erklären für sich genommen weder, wie die einzelnen Mitglieder abgestimmt haben, noch erlauben sie Rückschlüsse auf nicht geäußerte Beweggründe.
Ehrungen für das Lebenswerk und Juryvorsitze
Das Festival Lumière in Lyon verlieh Tarantino 2013 seinen Preis. In der offiziellen Begründung wurde die Wahl mit seinen Filmen und seiner Filmleidenschaft in Verbindung gebracht, darunter sein Interesse an anderen Filmschaffenden und Darstellenden. Gewürdigt wurde eine Beziehung zum Kino, die über einen einzelnen Kinostart hinausgeht. Eine solche Ehrung hilft dabei, Tarantinos beruflichen Werdegang aus der Perspektive einer Institution einzuordnen, die sowohl seine Werke als auch seine Tätigkeit als Zuschauer und Fürsprecher für die Filme anderer feiert.
Die Handelskammer von Hollywood widmete ihm am 21. Dezember 2015 einen Stern auf dem Walk of Fame in der Kategorie Film. Unter den Auszeichnungen für sein Lebenswerk nimmt der Stern einen anderen Platz ein als ein jährlich vergebener Drehbuchpreis. Die Inschrift nennt die geehrte Person und einen Bereich ihrer beruflichen Tätigkeit; sie zeichnet weder einen Siegerfilm noch eine bestimmte schauspielerische Leistung aus.
Bei Tarantinos Tätigkeit als Jurypräsident muss zwischen dem Amt und der Preisbilanz unterschieden werden. Wie aus dem Festivalarchiv hervorgeht, stand er 2004 in Cannes der Wettbewerbsjury für Langfilme vor. Seine Aufgabe bestand darin, an der Bewertung der Filme dieses Jahrgangs mitzuwirken. Die von der Jury vergebenen Preise stehen den jeweiligen Empfängern zu. Der Vorsitz dokumentiert eine Verantwortung innerhalb des Festivals und sollte bei der Darstellung seiner Beziehung zu Cannes auch als solche eingeordnet werden.
Das Jahr einer Preisverleihung kann auf das Jahr der ausgezeichneten Filme folgen. Die Oscars 2020 fanden am 9. Februar statt und zeichneten, wie die Academy selbst angibt, Filme aus dem Jahr 2019 aus. Deshalb ist Once Upon a Time in Hollywood in einer Filmografie mit dem Jahr 2019 und im Register dieser Preise mit dem Jahr 2020 verknüpft.
Dasselbe gilt für Django Unchained: Die Verleihung fand am 24. Februar 2013 statt und zeichnete Filme aus, die 2012 erschienen waren. Das Jahr des Werks und das Jahr der Auszeichnung beziehen sich auf unterschiedliche Zeitpunkte. Würde man sie vertauschen, wäre der Preis in der Chronologie falsch eingeordnet.
Bei der Recherche in einem Kurzprofil empfiehlt es sich, beide Daten festzuhalten. Außerdem sollte man prüfen, ob sich die Überschrift auf die Bekanntgabe der Nominierungen oder auf die abschließende Preisverleihung bezieht, denn diese Zeitpunkte liegen innerhalb einer Saison auseinander. Eine vor der Verleihung veröffentlichte Meldung kann eine Nominierung belegen; für das Ergebnis sollte man die endgültige Preisliste des betreffenden Jahrgangs heranziehen.