Als Jurypräsident sieht sich ein Filmemacher mit den Werken anderer und einer gemeinsamen Entscheidung konfrontiert. Cannes und Venedig bieten zwei dokumentierte Beispiele.
Cannes 2004: Präsident der Spielfilmjury
Quentin Tarantino war Präsident der Jury des Wettbewerbs für Spielfilme beim 57. Filmfestival von Cannes, das im Mai 2004 stattfand. Das offizielle Archiv nennt dieses Amt und seine Jurykollegen, darunter Tilda Swinton, Kathleen Turner, Emmanuelle Béart und Tsui Hark. Er nahm weder als Wettbewerbsteilnehmer teil noch erhielt er eine Auszeichnung für sein Lebenswerk: Seine Aufgabe bestand darin, dem Gremium anzugehören, das die Filme dieses Wettbewerbs bewertete.
Die Goldene Palme ging an Fahrenheit 9/11, von Michael Moore, und der Große Preis der Jury an Oldboy, von Park Chan-wook. Der Preis für die beste Regie ging für Exils an Tony Gatlif. Maggie Cheung erhielt den Preis als beste Darstellerin für Clean und Yūya Yagira den Preis als bester Darsteller für Nobody Knows. Dies sind die Ergebnisse des Wettbewerbs von 2004 und keine Auszeichnungen, die Tarantinos persönlicher Laufbahn zugerechnet werden sollten.
Die Vielfalt der ausgezeichneten Filme ist als Vergleichsgrundlage bedeutsam. Ein politischer Dokumentarfilm und eine Rachegeschichte werfen nicht dieselben erzählerischen Fragen auf und stehen in keinem vergleichbaren Verhältnis zu ihrem Publikum. Eine Wettbewerbsjury muss unterschiedliche Werke miteinander ins Gespräch bringen, auch wenn es keine Maßeinheit gibt, die ihre Unterschiede in eine unanfechtbare Punktzahl übersetzt.
Auch das Amt des Präsidenten rechtfertigt es nicht, jedes Ergebnis auf seine persönliche Vorliebe zu reduzieren. Das Archiv eines Festivals veröffentlicht eine gemeinsame Entscheidung und unterscheidet zwischen den Kategorien; normalerweise enthält es jedoch keine vollständige Abschrift aller Beratungen. Die Vorlieben eines Jurymitglieds zu kennen, kann eine Frage nahelegen, beweist für sich genommen aber weder, wie jede Person abgestimmt hat, noch welche Verhandlungen zu einer Auszeichnung geführt haben.
Venedig 2010: die Jury des Hauptwettbewerbs
Im September 2010 war Tarantino Präsident der Jury der 67. Filmfestspiele von Venedig. Zu den weiteren Mitgliedern gehörten Guillermo Arriaga, Ingeborga Dapkūnaitė, Arnaud Desplechin, Danny Elfman, Luca Guadagnino und Gabriele Salvatores. Das Festival fand vom 1. bis zum 11. September statt. Laut der Preisträgerliste der Mostra ging der Goldene Löwe an Somewhere, von Sofia Coppola.
Álex de la Iglesia erhielt für Balada triste de trompeta den Regiepreis und den Drehbuchpreis. Der Spezialpreis der Jury ging an Essential Killing, von Jerzy Skolimowski. Hauptdarsteller Vincent Gallo erhielt außerdem den Volpi-Pokal als bester Darsteller. Ariane Labed wurde für Attenberg von Athina Rachel Tsangari mit dem Volpi-Pokal als beste Darstellerin ausgezeichnet. Es ist wichtig, die jeweilige Kategorie zusammen mit dem Namen zu nennen, damit nicht alle Auszeichnungen mit dem Goldenen Löwen gleichgesetzt werden.
Auf Fragen zu seiner Freundschaft mit Coppola erklärte Tarantino, die Wahl sei einstimmig gewesen. Diese Aussage wurde in der Berichterstattung über die Pressekonferenz wiedergegeben. Sie erlaubt es, seine öffentliche Antwort zu beschreiben, nicht aber, private Gespräche zu rekonstruieren oder die Motive der einzelnen Jurymitglieder durch Vermutungen zu bestimmen.
Auch hier eröffnen die ausgezeichneten Werke sehr unterschiedliche Erfahrungen. Somewherelegt den Schwerpunkt auf Wiederholung, Warten und die Beziehung zwischen einem Vater und seiner Tochter. Essential Killingbaut seine Spannung um das Überleben und den verfolgten Körper auf. Sie miteinander zu vergleichen bedeutet nicht, sie erneut gegeneinander antreten zu lassen: Der Vergleich macht verständlich, dass eine Preisträgerliste Ausdrucksmittel würdigen kann, die einander nicht ähneln.
Wie sich diese Tätigkeiten unterscheiden lassen, ohne Ämter und Preise zu verwechseln
Eine sorgfältige Chronologie sollte vier Situationen auseinanderhalten: einen Film vorstellen, mit ihm am Wettbewerb teilnehmen, eine Ehrung erhalten und einer Jury angehören. Tarantinos Anwesenheit bei einer Zeremonie reicht nicht aus, um zu bestimmen, welche davon zutrifft. Die Bezeichnung der Sektion und die konkrete Festivalausgabe ermöglichen es, seine Funktion zu identifizieren. Selbst bei ein und demselben Festival kann es mehrere Jurys mit unterschiedlichen Zuständigkeiten geben.
Der Fall Cannes zeigt außerdem, warum die Jahreszahlen wichtig sind. Die Goldene Palme für Pulp Fiction stammt aus dem Jahr 1994; seine Präsidentschaft der Jury fällt ins Jahr 2004. Zwischen diesen Ereignissen liegen zehn Jahre und ein Wechsel seiner institutionellen Rolle. Im ersten Fall war er der Regisseur eines ausgezeichneten Werks, im zweiten wirkte er an der Bewertung von Werken anderer mit.
Die Goldene Palme für Spielfilme und die Caméra d’Or stehen ebenfalls nicht für dieselbe Aufgabe: Letztere zeichnet mit einer anderen Jury einen Erstlingsfilm aus. Tarantinos Anwesenheit in Cannes macht ihn nicht für beide Ergebnisse verantwortlich.
Auch die Preise für Darstellerleistungen, Drehbuch und Regie dürfen nicht dazu dienen, automatisch eine vollständige Rangfolge der Filme abzuleiten. Jede Kategorie würdigt einen bestimmten Aspekt, und die Regeln einer Festivalausgabe können die Verteilung der Preise beeinflussen. Ohne zusätzliche Belege lässt sich nicht behaupten, ein Werk habe in den privaten Präferenzen aller Jurymitglieder auf dem zweiten oder dritten Platz gelegen.
Diese Jurypräsidentschaften zeigen eine öffentliche Seite seiner Filmleidenschaft: die Verantwortung, mit anderen Filmschaffenden über Kino zu diskutieren und eine Entscheidung bekannt zu geben, die dem Gremium als Ganzem gehört. Historisch interessant ist die Kombination aus Amt, Festivalausgabe, Jurykollegen und belegbaren Ergebnissen. Wer diese Angaben getrennt hält, kann Tarantinos Präsenz bei den Festivals untersuchen, ohne ihm fremde Auszeichnungen zuzuschreiben oder die gemeinsame Beratung als automatische Verlängerung seiner Filmografie zu betrachten.
Hier geht es zum Leitfaden über die Auszeichnungen von Quentin Tarantino.