Das Drehbuchschreiben ist die Kategorie, in der Quentin Tarantino bei den Golden Globes und den BAFTA Awards die meisten Preise gewonnen hat. Anhand seiner Ergebnisse lassen sich mehrere Etappen seiner Karriere nachvollziehen, ohne die Siege des Regisseurs mit den Auszeichnungen seiner Darsteller zu verwechseln.
Drei Golden Globes für drei Drehbücher
Quentin Tarantino gewann 1995 für Pulp Fiction, 2013 für Django Unchained und 2020 für Once Upon a Time … in Hollywood den Golden Globe für das beste Drehbuch. Die Jahreszahlen beziehen sich auf die Preisverleihungen: Alle drei Filme kamen im Jahr zuvor in die Kinos. Die offizielle Preisdatenbank verzeichnet neun persönliche Nominierungen, darunter diese drei Siege. Bei der Auswertung einer Preisbilanz sollte man diesen Unterschied beachten, denn wer Nominierungen und Auszeichnungen als voneinander unabhängige Gruppen addiert, zählt die siegreichen Ergebnisse doppelt.
Weitere Drehbuchnominierungen erhielt er für Inglourious Basterds bei der Verleihung 2010 und für The Hateful Eight bei der Verleihung 2016. Als Regisseur war er für Pulp Fiction, Inglourious Basterds, Django Unchained und Once Upon a Time … in Hollywood nominiert. Keine dieser vier Regienominierungen führte zu einem Preis. Der Unterschied zwischen den beiden Kategorien ist deutlich: Seine persönlichen Golden-Globe-Siege entfallen auf das Drehbuchschreiben.
Bei diesen Preisen umfasst die Drehbuchkategorie Werke, die andere Institutionen in Originaldrehbücher und adaptierte Drehbücher unterteilen. Deshalb ist die Bezeichnung einer Auszeichnung genauso wichtig wie der Filmtitel. Um Ergebnisse zu vergleichen, muss man wissen, worüber abgestimmt wurde; es reicht nicht aus, darauf hinzuweisen, dass derselbe Filmemacher in einer Saison bei mehreren Preisverleihungen vertreten war.
Die drei ausgezeichneten Filme zeigen sehr unterschiedliche Formen des Drehbuchschreibens. Pulp Fiction verknüpft mehrere Geschichten und verändert die Reihenfolge der Ereignisse; Django erzählt von einer Suche, die Reise, Lernen und Infiltration verbindet; Hollywood begleitet einen Tag und ein berufliches Umfeld, bevor sich die Handlung im letzten Abschnitt zuspitzt. Diese Vielfalt macht deutlich, wie weit die Anerkennung des Drehbuchautors reicht, ohne den Abstimmenden Gründe zuzuschreiben, die sie nicht individuell erläutert haben.
Die BAFTA Awards und die Kategorie Originaldrehbuch
Bei den BAFTA Awards gewann Tarantino 1995 für das Originaldrehbuch von Pulp Fiction und 2013 für das von Django Unchained. Die Auszeichnung für den ersten Film ging auch an Roger Avary. Die Nennung der Mitwirkenden sollte erhalten bleiben, selbst wenn eine Filmografie um einen einzelnen Regisseur herum aufgebaut ist: Ein Film, der öffentlich mit seinem Namen verbunden wird, kann in einer bestimmten Kategorie eine gemeinsame Auszeichnung erhalten.
Die 2019 veröffentlichte offizielle BAFTA-Übersicht enthält außerdem Regienominierungen für Pulp Fiction, Inglourious Basterds und Django Unchained sowie Nominierungen für das Originaldrehbuch von Inglourious Basterds und The Hateful Eight. Pulp Fiction war zudem als bester Film nominiert. Es handelt sich um unterschiedliche Einträge mit Kriterien und Empfängern, die nicht immer übereinstimmen; sie sind nicht gleichbedeutend mit einer Reihe persönlicher Auszeichnungen, die alle Tarantino erhielt.
Bei der Preisverleihung 2020 erhielt Once Upon a Time … in Hollywood weitere Nominierungen für Regie und Originaldrehbuch für Tarantino sowie eine Nominierung als bester Film, die er mit David Heyman und Shannon McIntosh teilte. Den Preis für das beste Originaldrehbuch gewann Parasite von Han Jin Won und Bong Joon Ho. Der Golden-Globe-Sieg in dieser Saison garantierte nicht dasselbe Ergebnis in Großbritannien.
Auch die historische Bezeichnung verdient Beachtung. Die Regienominierung für Pulp Fiction wird als David Lean Award for Achievement in Direction geführt. Den institutionellen Namen beizubehalten oder ihn als Regiekategorie zu erläutern, verhindert, dass eine Änderung der Bezeichnung fälschlich als zusätzlicher Preis erscheint. Bei der Lektüre von Einträgen aus verschiedenen Jahrzehnten sollten unterschiedliche Benennungen die Preisbilanz nicht künstlich vergrößern.
Der britische Preisverlauf hebt ebenso wie die Golden Globes die Drehbücher von Pulp Fiction und Django hervor. Diese Übereinstimmung zeigt, dass beide Werke von unterschiedlichen Institutionen ausgezeichnet wurden; sie bedeutet nicht, dass eine Preisverleihung die Entscheidung der anderen formell bestätigte. Jede Organisation trifft ihre eigene Auswahl. Tarantinos Oscars für seine Drehbüchergehören zu einer anderen Preisübersicht, auch wenn dieselben Filme dort wieder auftauchen.
Was die Kritikerpreise aussagen
Die Critics Choice Awards zeichneten 2010 das Originaldrehbuch von Inglourious Basterds, 2013 das von Django Unchained und 2020 das von Once Upon a Time … in Hollywood aus. Anhand ihrer Archive lässt sich ein Ergebnis erkennen, das in einer Liste, die sich ausschließlich auf die Golden Globes konzentriert, übersehen würde: Inglourious Basterds gewann bei dieser anderen Organisation tatsächlich einen Drehbuchpreis, obwohl der Film bei den Golden Globes in derselben Saison nur nominiert war.
2010 umfasste die Kategorie Werke wie The Hurt Locker, Up, A Serious Man und (500) Days of Summer. Tarantino erhielt den Preis also innerhalb einer konkreten Auswahl an Drehbüchern; bei derselben Verleihung wurde außerdem die Besetzung von Inglourious Basterds ausgezeichnet. Dieser Preis gehört zur Kategorie Ensemble. Ihn in die Preisbilanz des Films aufzunehmen, ist sinnvoll; ihn als zweiten Drehbuchsieg des Regisseurs zu verbuchen, wäre falsch.
2013 trat Django im Wettbewerb unter anderem gegen Flight, Zero Dark Thirty, The Master, Looper und Moonrise Kingdom an. 2020 setzte sich Hollywood gegen Drehbücher wie Parasite, The Farewell, Marriage Story und Knives Out durch. Diese Titel ordnen jedes Ergebnis dem jeweiligen Jahr zu und verhindern, dass ein Sieg als endgültiges Urteil über die gesamte Karriere seines Urhebers behandelt wird. Der Preis entscheidet einen Vergleich, der durch Jahrgang und Kategorie begrenzt ist.
Der Eintrag für 2020 unterscheidet zudem Tarantinos Sieg als Drehbuchautor von den Ergebnissen in der Regiekategorie: Dort wurden Bong Joon Ho für Parasite und Sam Mendes für 1917 gemeinsam ausgezeichnet. Hollywood erhielt weitere Preise, deren Empfänger jedoch getrennt aufgeführt werden müssen. Am sinnvollsten lässt sich dieser Werdegang nachvollziehen, wenn man stets vier Angaben zusammen betrachtet: Institution, Jahr der Preisverleihung, Kategorie und Werk. So bleiben sowohl die fortlaufende Anerkennung für das Drehbuchschreiben als auch die tatsächlichen Unterschiede zwischen den einzelnen Abstimmungen sichtbar.
Siehe die Auszeichnungen von Quentin Tarantino.
