O roteiro é a especialidade que mais rendeu prêmios a Quentin Tarantino no Globo de Ouro e no BAFTA. Seus resultados permitem acompanhar várias etapas de sua carreira sem confundir as vitórias do diretor com os prêmios de seus intérpretes.
Três Globos de Ouro por três roteiros
Quentin Tarantino ganhou o Globo de Ouro de melhor roteiro por Pulp Fiction, em 1995, Django Livre, em 2013, e Era Uma Vez em... Hollywood, em 2020. Os anos correspondem às cerimônias: os três filmes estrearam no ano anterior. A base oficial dos prêmios registra nove indicações pessoais, incluindo essas três vitórias. Vale manter essa distinção ao consultar um histórico de prêmios, porque somar as indicações e os prêmios como conjuntos independentes duplicaria os resultados vencedores.
As outras indicações de roteiro vieram com Bastardos Inglórios, na cerimônia de 2010, e Os Oito Odiados, na de 2016. Como diretor, foi indicado por Pulp Fiction, Bastardos Inglórios, Django Livre e Era Uma Vez em... Hollywood. Nenhuma dessas quatro indicações de direção se converteu em prêmio. A diferença entre as duas categorias é clara: suas vitórias pessoais no Globo de Ouro se concentram na escrita.
Nesses prêmios, a categoria de roteiro reúne obras que outras instituições separam entre originais e adaptados. Por isso, o nome do prêmio importa tanto quanto o título do filme. Comparar resultados exige identificar o que estava sendo votado; não basta apontar que o mesmo cineasta apareceu em várias cerimônias durante uma temporada.
Os três filmes vencedores apresentam formas de escrita bem diferentes. Pulp Fiction organiza histórias entrelaçadas e altera a ordem dos acontecimentos; Django acompanha uma busca que combina viagem, aprendizado e infiltração; Hollywood segue um dia e um ambiente profissional antes de concentrar a ação em seu trecho final. Essa variedade permite apreciar a dimensão do reconhecimento ao roteirista sem atribuir aos votantes razões que eles não explicaram individualmente.
O BAFTA e a categoria de roteiro original
No BAFTA, Tarantino ganhou pelo roteiro original de Pulp Fiction, em 1995, e pelo de Django Livre, em 2013. O primeiro prêmio também reconhece Roger Avary. Os créditos devem ser preservados mesmo quando uma filmografia é organizada em torno de um único diretor: um filme publicamente associado ao nome dele pode ter reconhecimentos compartilhados em uma categoria específica.
A relação oficial publicada pelo BAFTA em 2019 também registra indicações de direção por Pulp Fiction, Bastardos Inglórios e Django Livre, e de roteiro original por Bastardos Inglórios e Os Oito Odiados. Pulp Fiction também aparece como indicado a melhor filme. São registros diferentes, com critérios e destinatários que nem sempre coincidem; eles não equivalem a uma série de prêmios pessoais recebidos todos por Tarantino.
Na edição de 2020, Era Uma Vez em... Hollywood acrescentou indicações de direção e roteiro original para Tarantino, além da indicação a melhor filme, compartilhada com David Heyman e Shannon McIntosh. O prêmio de roteiro original foi para Parasita, de Han Jin Won e Bong Joon Ho. Ganhar o Globo de Ouro naquela temporada não garantiu o mesmo resultado no Reino Unido.
A denominação histórica também merece atenção. A indicação de direção de Pulp Fiction aparece como David Lean Award for Achievement in Direction. Manter o nome institucional ou explicá-lo como a categoria de direção evita transformar uma mudança de rótulo em um prêmio adicional. Ao ler registros de décadas diferentes, as variações de nomenclatura não devem inflar artificialmente o histórico de prêmios.
O percurso britânico coincide com o Globo de Ouro ao destacar os roteiros de Pulp Fiction e Django. Essa coincidência demonstra que as duas obras foram reconhecidas por instituições diferentes; não significa que uma cerimônia tenha ratificado formalmente a decisão da outra. Cada organização mantém sua própria seleção. Os Oscares de Tarantino por seus roteiros pertencem a outro registro, embora esses mesmos filmes também apareçam nele.
O que os prêmios da crítica acrescentam
O Critics Choice premiou o roteiro original de Bastardos Inglórios, em 2010, o de Django Livre, em 2013, e o de Era Uma Vez em... Hollywood, em 2020. Seus arquivos permitem observar um resultado que uma lista focada apenas no Globo de Ouro deixaria passar: Bastardos Inglórios venceu na categoria de roteiro nessa outra organização, apesar de ter sido apenas indicado no Globo de Ouro naquela temporada.
Em 2010, a categoria reuniu trabalhos como Guerra ao Terror, Up: Altas Aventuras, A Serious Man e (500) Dias com Ela. O prêmio para Tarantino ocorreu, portanto, em meio a uma seleção específica de roteiros, junto com outro reconhecimento da mesma cerimônia para o elenco de Bastardos Inglórios. Este último pertence à categoria de atuação. Incluí-lo no histórico do filme é pertinente; atribuí-lo como uma segunda vitória de roteiro do diretor seria incorreto.
Em 2013, Django concorreu com Flight, A Hora Mais Escura, O Mestre, Looper e Moonrise Kingdom. Em 2020, Hollywood venceu roteiros como Parasita, The Farewell, História de um Casamento e Entre Facas e Segredos. Esses títulos situam cada resultado em seu ano e evitam tratar uma vitória como um julgamento definitivo sobre toda a carreira de seu autor. O prêmio decide uma comparação delimitada pela edição e pela categoria.
O registro de 2020 também distingue a vitória de Tarantino como roteirista dos resultados de direção: nessa categoria, o prêmio foi compartilhado por Bong Joon Ho, por Parasita, e Sam Mendes, por 1917. Hollywood recebeu outros prêmios, mas seus destinatários devem ser identificados separadamente. A maneira mais útil de acompanhar esse percurso é manter sempre juntos quatro dados: instituição, ano da cerimônia, categoria e obra. Assim, preservam-se tanto a continuidade do reconhecimento à escrita quanto as diferenças reais entre cada votação.
Consulte os prêmios de Quentin Tarantino.
Ver todos os artigos de Prêmios de Quentin Tarantino: o que ganhou e em qual categoria
