Manusförfattande är den kategori som har gett Quentin Tarantino flest priser vid Golden Globes och BAFTA. Resultaten gör det möjligt att följa flera skeden i hans karriär utan att blanda ihop regissörens vinster med utmärkelser som gått till hans skådespelare.
Tre Golden Globes för tre manus
Quentin Tarantino vann Golden Globe för bästa manus för Pulp Fiction 1995, Django Unchained 2013 och Once Upon a Time in Hollywood 2020. Årtalen avser galorna: alla tre filmer hade premiär året innan. Den officiella prisdatabasen registrerar nio personliga nomineringar, däribland dessa tre vinster. Det är viktigt att hålla isär uppgifterna när man går igenom en meritlista, eftersom en summering av nomineringar och priser som separata kategorier skulle innebära att de vinnande resultaten räknades dubbelt.
De övriga manusnomineringarna kom för Inglourious Basterds vid galan 2010 och The Hateful Eight vid galan 2016. Som regissör nominerades han för Pulp Fiction, Inglourious Basterds, Django Unchained och Once Upon a Time in Hollywood. Ingen av dessa fyra reginomineringar ledde till en vinst. Skillnaden mellan kategorierna är tydlig: hans personliga Golden Globe-vinster handlar om manus.
Vid dessa priser omfattar manusklassen verk som andra institutioner delar upp i originalmanus och manus baserade på förlaga. Därför är prisets namn lika viktigt som filmens titel. För att jämföra resultat måste man ta reda på vad som röstades fram; det räcker inte att konstatera att samma filmskapare förekom vid flera galor under en säsong.
De tre prisbelönta filmerna visar upp mycket olika former av manusförfattande. Pulp Fiction väver samman berättelser och bryter mot händelsernas kronologi; Django skildrar en jakt som kombinerar resa, lärande och infiltration; Hollywood följer en dag och en yrkesmiljö innan handlingen koncentreras till filmens slutskede. Denna bredd visar hur långt erkännandet av manusförfattaren sträcker sig, utan att tillskriva de röstande skäl som de inte själva har angett.
BAFTA och kategorin originalmanus
På BAFTA-galan vann Tarantino priset för originalmanus för Pulp Fiction 1995 och för Django Unchained 2013. Det första priset gick även till Roger Avary. Krediteringarna bör bevaras även när en filmografi byggs upp kring en enda regissör: en film som offentligt förknippas med hans namn kan ha fått ett gemensamt erkännande i en viss kategori.
BAFTAs officiella sammanställning, publicerad 2019, tar också upp reginomineringar för Pulp Fiction, Inglourious Basterds och Django Unchained, samt nomineringar för originalmanus för Inglourious Basterds och The Hateful Eight. Pulp Fiction nominerades dessutom till bästa film. Det rör sig om olika poster med kriterier och mottagare som inte alltid sammanfaller; de motsvarar inte en rad personliga priser som alla tilldelats Tarantino.
Vid galan 2020 fick Once Upon a Time in Hollywood nomineringar för regi och originalmanus till Tarantino, utöver nomineringen till bästa film, som han delade med David Heyman och Shannon McIntosh. Priset för originalmanus gick till Parasite av Han Jin Won och Bong Joon Ho. En Golden Globe-vinst den säsongen garanterade inte samma resultat i Storbritannien.
Även den historiska benämningen är värd att uppmärksamma. Pulp Fictions reginominering anges som David Lean Award for Achievement in Direction. Att behålla institutionens namn eller förklara det som regikategorin förhindrar att en namnändring förvandlas till ett extra pris. När man läser register från olika årtionden bör variationer i benämning inte blåsa upp meritlistan på konstgjord väg.
Den brittiska prisutvecklingen sammanfaller med Golden Globes när det gäller att lyfta fram manusen till Pulp Fiction och Django. Det visar att de två verken fick erkännande från olika institutioner, inte att den ena galan formellt bekräftade den andras beslut. Varje organisation gör sitt eget urval. Tarantinos Oscarspriser för manus hör till ett annat register, även om samma filmer förekommer där.
Vad kritikerpriserna tillför
Critics Choice Awards uppmärksammade originalmanuset till Inglourious Basterds 2010, Django Unchained 2013 och Once Upon a Time in Hollywood 2020. Arkiven visar ett resultat som en lista med fokus enbart på Golden Globes skulle missa: Inglourious Basterds vann faktiskt ett manuspris hos denna andra organisation, trots att filmen bara nominerades vid Golden Globe-galan den säsongen.
2010 omfattade kategorin filmer som The Hurt Locker, Up, A Serious Man och (500) Days of Summer. Tarantinos pris delades alltså ut inom ett specifikt urval av manus, tillsammans med ett annat erkännande vid samma gala till ensemblen i Inglourious Basterds. Det senare priset tillhör skådespelarna. Det är relevant att ta med det i filmens meriter; att räkna det som regissörens andra manusvinst vore fel.
2013 delade Django nominering med Flight, Zero Dark Thirty, The Master, Looper och Moonrise Kingdom. 2020 vann Hollywood över manus som Parasite, The Farewell, Marriage Story och Knives Out. Dessa titlar placerar varje resultat i rätt år och förhindrar att en vinst behandlas som en slutgiltig bedömning av hela upphovspersonens karriär. Priset avgör en jämförelse som begränsas av galan och kategorin.
Registret för 2020 skiljer dessutom Tarantinos manusförfattarvinst från regipriserna: i den kategorin uppmärksammades Bong Joon Ho för Parasite och Sam Mendes för 1917 gemensamt. Hollywood fick andra priser, men mottagarna bör anges var för sig. Det mest användbara sättet att läsa denna prisutveckling är att alltid hålla ihop fyra uppgifter: institution, galans år, kategori och verk. På så sätt bevaras både det återkommande erkännandet för manusförfattandet och de verkliga skillnaderna mellan omröstningarna.
Visa alla artiklar i Quentin Tarantinos priser: vad han vann och i vilken kategori
