La scena della fattoria non mostra la prima uccisione commessa da Django. Mostra una nuova difficoltà: agire contro uno sconosciuto la cui vita familiare diventa visibile proprio nel momento in cui deve portare a termine un incarico.
Un uomo alla fattoria e un altro sul manifesto
Django osserva Smitty Bacall insieme a suo figlio ed esita. Il suo bersaglio non lo sta aggredendo né sta ripetendo una crudeltà che lui stesso ha subito. È immerso in una scena quotidiana e familiare, e quell’immagine interferisce con il compito. La distanza tra ciò che Django vede e ciò che Schultz sa dell’uomo crea il conflitto morale del passaggio.
Schultz gli chiede di leggere il manifesto della taglia. Il testo identifica Bacall come responsabile di alcuni reati e fissa a settemila dollari la taglia sulla sua testa. La lettura riorganizza la percezione del bersaglio: la figura del padre e quella del criminale ricercato appartengono allo stesso uomo. La scena non permette di risolvere la contraddizione sostenendo che una delle due identità cancelli automaticamente l’altra.
Il figlio è importante perché rende visibile una conseguenza che il lavoro di solito lascia fuori campo. La morte del fuggitivo sarà una perdita anche per qualcuno che non ha preso parte ai reati menzionati. Django se ne rende conto prima di sparare. La sua esitazione non equivale a negare le accuse del manifesto; è una reazione a un legame umano che il documento non deve registrare per svolgere la propria funzione.
Non è la prima volta che Django Freeman uccide. Ha già agito contro i fratelli Brittle. La differenza è che quegli uomini erano legati al suo passato di sofferenza. Bacall introduce una distinzione tra vendetta personale e mestiere. Il protagonista deve decidere se può uccidere qualcuno la cui colpevolezza conosce attraverso un foglio e le spiegazioni del suo compagno.
Schultz trasforma l’esitazione in una lezione
La reazione di Schultz è pedagogica, ma anche dura. Pretende che Django ricordi che tipo di attività hanno concordato di svolgere. Il lavoro non consiste soltanto nel punire chi si odia per esperienza diretta. Consiste nel rintracciare persone ricercate e ottenere denaro tramite la loro cattura o uccisione, secondo i termini presentati dalla storia.
La lettura ad alta voce introduce un’altra dimensione dell’apprendimento. Django non deve solo riconoscere un volto o maneggiare un’arma con destrezza. Deve saper interpretare informazioni scritte, nomi e cifre che altri usano per definire la legittimità delle proprie azioni. Il manifesto diventa uno strumento di autonomia professionale, anche se tale autonomia si sviluppa nell’ambito di un’attività moralmente scomoda.
Il ragionamento di Schultz cerca di contrapporre alla reazione emotiva del presente una storia di scelte passate. Bacall avrebbe potuto vivere una vita diversa, sostiene in sostanza, ma ha scelto una strada criminale. La scena attribuisce questo argomento al mentore, ma non obbliga lo spettatore ad accettarlo come soluzione completa del problema. Dopo aver ascoltato la spiegazione, la presenza del bambino resta una realtà.
La durezza del tedesco rende più sfumato anche il suo ruolo di protettore. Può essere generoso con Django e, allo stesso tempo, chiedergli di oltrepassare un limite che gli costa fatica. Il suo aiuto per ritrovare Broomhilda è legato a un apprendistato che comprende denaro guadagnato uccidendo. Il passaggio impedisce di separare un’amicizia calorosa da un mestiere che ha conseguenze umane.
La distanza fisica dalla fattoria accentua il problema. Django osserva dall’esterno un rapporto intimo e deve intervenire senza condividere la quotidianità di quella famiglia. Il montaggio avvicina sul piano morale ciò che la separazione nello spazio potrebbe rendere astratto: un bersaglio professionale è pur sempre una persona che qualcun altro chiama papà.
Il foglio conservato avrà un’altra utilità
All’interno dell’addestramento invernale di Django, Bacall rappresenta una prova specifica. Non misura soltanto le sue capacità fisiche. Misura se riesce a mantenere una decisione quando l’immagine del bersaglio suscita una reazione diversa da quella richiesta dall’incarico. La trasformazione del protagonista comprende questa tensione, invece di presentare l’efficienza come una qualità che compare all’improvviso.
La taglia di settemila dollari riguarda Smitty Bacall; il manifesto riporta inoltre le somme previste per i membri della sua banda. Tenere separate queste cifre evita di confondere la taglia individuale con il totale che Django menzionerà più avanti. Il denaro non è un semplice dettaglio della conversazione: aiuta a capire il valore che Schultz attribuisce al lavoro e la tentazione che il documento potrà suscitare in altre persone.
Il manifesto viene conservato come ricordo della prima taglia riscossa in proprio, non come prova che Bacall sia stata la prima vittima di Django. Questa distinzione spiega il linguaggio dell’iniziazione senza contraddire gli episodi precedenti. La memoria professionale si costruisce attraverso un oggetto che riunisce nome, prezzo ed esperienza personale.
Le taglie torneranno quando Django dovrà convincere i guardiani di LeQuint Dickey. Lo stesso documento che qui serve a giustificare un’uccisione potrà sostenere un inganno che lo aiuterà a fuggire. Il suo riutilizzo ne cambia la funzione e conferma quanto ha imparato il protagonista: non si limita più a leggere l’autorità del foglio, ma sa costruirgli attorno una storia. La fattoria lascia così una conseguenza materiale che sopravvivrà al momento dello sparo e allo stesso Schultz.
Torna alla guida a Django Unchained.
Vedi tutti gli articoli in Django Unchained: salvataggio, personaggi e western del Sud
