La chitarra Martin distrutta in The Hateful Eight: fatti e versioni

Kurt Russell ruppe una chitarra storica durante la scena di Daisy, quando avrebbe dovuto essere utilizzata una replica. L’oggetto e la sua perdita sono documentati; per spiegare come si verificò l’errore, occorre distinguere tra testimonianze e date.

Lo strumento storico e l’azione prevista

La chitarra che John Ruth strappa a Daisy Domergue e rompe in The Hateful Eight non era, nella ripresa nota, una semplice riproduzione priva di valore storico. Era una Martin degli anni Settanta dell’Ottocento, prestata dal museo dell’azienda. La descrizione comune di «145 anni» si riferisce alla sua età approssimativa durante le riprese, non a un’età che rimane invariata nel tempo. Le fonti di solito la identificano in base al decennio, quindi è più prudente non attribuirle il 1870 come data esatta e indiscutibile.

La distruzione di una chitarra faceva parte dell’azione drammatica. Nella spiegazione iniziale dell’incidente, l’elemento inatteso era che a rompersi fosse lo strumento antico. Secondo il racconto del fonico Mark Ulano, diffuso nel 2016, era previsto interrompere la ripresa e sostituire la chitarra con una replica prima del colpo. A Russell non fu comunicato correttamente il cambio. Questa è la versione dell’incidente che ha reso celebre l’aneddoto e va presentata come una testimonianza sulla procedura prevista.

Jennifer Jason Leigh aveva usato la chitarra per interpretare Daisy. La sua reazione nel vederla distrutta ha assunto un altro significato quando si è saputo quale oggetto avesse in mano Russell. Lo spavento visibile può appartenere sia all’immagine di una prigioniera privata del suo strumento, sia all’esperienza reale di un’attrice che si accorge che qualcosa non va. Non occorre supporre che tutto ciò che segue nella scena sia improvvisato per riconoscere questa sovrapposizione.

Distinguere tra attore e personaggio evita un equivoco fondamentale. Nella finzione, Ruth rompe deliberatamente lo strumento. Questo non dimostra che Russell sapesse di stare distruggendo un pezzo da museo. Il gesto che si vede sullo schermo è dettato dal ruolo; la conoscenza dell’interprete riguardo all’oggetto è una questione di produzione, che si può ricostruire solo attraverso testimonianze e documentazione esterna.

Ciò che Martin spiegò dopo l’uscita del film

Nel febbraio 2016, Dick Boak, allora responsabile del museo e degli archivi Martin, parlò con Reverb di quanto accaduto. Spiegò che inizialmente l’azienda aveva ricevuto informazioni incomplete su un incidente e che non conosceva tutti i dettagli emersi in seguito sulla stampa. Respinse inoltre l’idea che Martin avesse reagito con indifferenza o si fosse limitata a offrire un’altra chitarra per proseguire le riprese.

Boak affermò che i frammenti erano stati richiesti nella speranza di valutare un restauro, ma che il danno si era rivelato irreparabile. Il risarcimento dell’assicurazione non cancellava la perdita patrimoniale. Questa distinzione è fondamentale: il prezzo d’acquisto o la somma assicurata possono coprire un valore economico, ma non recuperare la storia materiale di uno strumento unico. Definire la chitarra «inestimabile» esprime il suo valore culturale; non significa che non fosse mai stata valutata o che non fosse stata assicurata per una certa somma.

All’epoca l’azienda annunciò che avrebbe smesso di prestare strumenti storici alle produzioni cinematografiche. Si tratta di una decisione comunicata allora, non di una verifica di tutte le sue politiche attuali. L’aneddoto mostra come un episodio concreto possa incrinare la fiducia tra un’istituzione che conserva oggetti e una troupe che li usa per rappresentare determinate azioni. Entrambe le parti possono attribuire valore all’autenticità, ma il rischio assunto non ha lo stesso significato per ciascuna.

In seguito, i resti hanno acquisito una seconda storia come oggetto legato al film. La loro esposizione pubblica documentata al NAMM 2024 testimonia questa trasformazione. Lo strumento non poteva più suonare come prima, ma è diventato famoso per l’evento che lo aveva distrutto. Questa nuova notorietà non compensa automaticamente la perdita originaria. Un pezzo può diventare famoso al cinema e, allo stesso tempo, perdere parte di ciò che lo rendeva prezioso come patrimonio musicale.

Le versioni successive non chiariscono da sole le responsabilità

Russell ha descritto nuovamente l’episodio come un errore e ha spiegato che non sapeva che quella fosse la chitarra storica da conservare. I suoi ricordi riflettono il punto di vista dell’interprete. La collaborazione tra Kurt Russell e Tarantino aiuta a inquadrare il contesto professionale, ma da sola non dimostra chi abbia comunicato ciascuna istruzione al momento della ripresa. La familiarità tra regista e attore non risolve una questione di responsabilità materiale.

Nell’ottobre 2026, alcuni media specializzati hanno riportato dichiarazioni di Boak nel podcast Gear Gab, in cui attribuiva a Tarantino consapevolezza e intenzionalità nella distruzione. Questa versione contraddice il racconto abituale dell’incidente. Va identificata come un’affermazione di Boak, non trasformata in un fatto accertato sulle motivazioni del regista. La comparsa di una nuova testimonianza impone di riconsiderare il grado di certezza della spiegazione precedente, ma non sostituisce un’indagine completa sull’incidente.

Ciò che è verificabile resta più circoscritto e più solido di alcune versioni sensazionalistiche: si ruppe una vecchia Martin prestata dal museo; erano disponibili delle repliche; l’azienda espresse il proprio disappunto e considerò irreparabile la perdita. Il modo esatto in cui fallì la sostituzione e ciò che ciascun partecipante sapeva sono descritti diversamente nei resoconti pubblicati in momenti diversi. Non c’è motivo di colmare queste discrepanze inventando intenzioni psicologiche.

La scena è rimasta nel film perché funziona sul piano drammatico come un’interruzione violenta della voce di Daisy. Conoscere la storia dell’oggetto aggiunge una dimensione produttiva che lo spettatore non poteva cogliere alla prima visione. Tenere distinti l’atto fittizio, la perdita patrimoniale e le diverse versioni delle riprese permette di comprendere l’aneddoto senza ridurlo a una battuta su un attore distratto né trasformare un’accusa successiva in una certezza non verificata.

Torna alla guida di The Hateful Eight.

Vedi tutti gli articoli in Gli otto odiosi: intrigo e diffidenza sotto la neve