Morricone in The Hateful Eight: una partitura di sospetto e un Oscar

La partitura di Ennio Morricone conferisce a The Hateful Eight una minaccia persistente, prossima all’orrore. La sua presenza convive con canzoni e musiche preesistenti, perciò l’insieme non può essere ridotto a un’unica registrazione originale.

Una collaborazione originale con un linguaggio proprio

Ennio Morricone compose la partitura originale di The Hateful Eight e vinse per essa l’Oscar alla migliore colonna sonora originale durante la cerimonia del 2016. Fu il suo primo Oscar competitivo; nel 2007 aveva già ricevuto un Oscar alla carriera. Questa distinzione evita di presentare il riconoscimento come il primo contatto dell’istituzione con la sua carriera. Il premio del 2016 era legato a un film e a un lavoro specifico, dopo una carriera ampiamente riconosciuta.

La collaborazione ampliò un rapporto in cui Tarantino aveva già utilizzato numerose composizioni precedenti di Morricone. Il compositore aveva inoltre contribuito con un brano originale a Django Unchained. È quindi più preciso parlare, in questo caso, di una partitura originale estesa composta per il regista, invece di affermare che non avesse mai scritto prima neanche un brano per un suo film. L’evoluzione di del rapporto tra Morricone e Tarantino permette di inquadrare questi precedenti senza confondere la selezione dal catalogo con una nuova commissione.

La promozione mise in risalto il ritorno di Morricone al western dopo molti decenni. Alcuni dati diffusi erano imprecisi e trascuravano i lavori successivi ai suoi titoli più famosi con Sergio Leone. L’importanza di The Hateful Eight non dipende dal fatto che quell’intervallo sia stato di trentacinque o quarant’anni. Lo stesso compositore sottolineò di aver cercato un carattere diverso da quello che ci si sarebbe potuti aspettare, data la sua reputazione nel genere.

In alcune interviste del 2015 descrisse la grande libertà compositiva di cui aveva goduto, a partire dalla sceneggiatura e da una conversazione con Tarantino. La musica non fu concepita come un’imitazione dei temi che il pubblico già associava ai duelli e alle cavalcate. Il suo registro grave, le ripetizioni e le tensioni prolungate si adattano bene a una storia in cui il pericolo consiste nell’attendere accanto a persone che potrebbero mentire. La minaccia deve durare prima di trovare un’azione visibile.

Il peso dell’orchestra e l’attesa prolungata

L'Ultima Diligenza di Red Rock racchiude una parte di questa identità. L’uso di strumenti a fiato dal registro grave e il progressivo infittirsi della trama musicale creano una marcia inquietante, meno legata all’espansione eroica che a un’avanzata da cui è difficile sfuggire. La diligenza attraversa il paesaggio, ma la musica può suggerire che ogni spostamento avvicini i personaggi a una situazione senza via d’uscita. Questa interpretazione nasce dal rapporto tra ritmo, immagini e aspettative.

I brani raccolti sotto il titolo Neve offrono un’altra dimensione dell’atmosfera. La neve non è soltanto una decorazione invernale: separa i viaggiatori dal mondo e limita le loro possibilità. La musica può prolungare questa pressione anche quando l’immagine si concentra su una conversazione al chiuso. Non deve rappresentare letteralmente ogni raffica di vento. Il suo compito è dare continuità emotiva a un pericolo che il dialogo cerca talvolta di mascherare con l’umorismo o la formalità.

La sinfonia d’apertura occupa un posto particolare nelle versioni Roadshow del film. Ascoltare la musica prima che cominci l’azione sullo schermo instaura un rapporto con il tempo diverso dall’ingresso immediato in una scena. Il pubblico riceve una promessa di inquietudine e deve attendere che prenda forma. Le sinfonie d’apertura trasformano così la presentazione in parte dell’esperienza narrativa, pur senza ancora rivelare di quale personaggio ci si possa fidare.

La registrazione principale fu realizzata a Praga con l’Orchestra Sinfonica Nazionale Ceca. Questa formazione non va confusa con altre orchestre dal nome simile né con tutte le sessioni promozionali successive. Il processo di registrazione della colonna sonora ha un percorso a sé. Per analizzare il film basta riconoscere che la scrittura orchestrale e la sua esecuzione producono un materiale che viene poi selezionato e inserito nel montaggio.

Nuova musica, materiali preesistenti e canzoni

Il film include anche composizioni di Morricone associate a The Thing. La loro presenza collega il western a un repertorio horror, ma non significa che tutta la nuova partitura provenga da scarti del 1982. L’insieme riunisce materiali di epoche diverse. L’unità percepita nel film dipende dal modo in cui vengono utilizzati, dalle transizioni e dal loro rapporto con il suono e con la durata delle scene.

Le canzoni aprono altri registri. Apple Blossom dei The White Stripes, introduce una voce e una sonorità estranee al secolo in cui è ambientata la vicenda. La canzone tradizionale Jim Jones at Botany Bay, interpretata da Daisy all’interno della merceria, fa invece parte di un’esibizione che gli altri personaggi possono ascoltare. Entrambe sono musiche presenti nel film, ma il loro rapporto con il mondo narrativo è diverso: una accompagna la scena dall’esterno, l’altra diventa un’azione del personaggio.

Compare anche Now You're All Alone di David Hess, che non è una composizione di Morricone né la musica della lettura finale della lettera. Quella scena è associata a La Lettera di Lincoln, mentre Roy Orbison accompagna i titoli di coda con There Won't Be Many Coming Home. Identificare correttamente i brani è importante, perché ognuno apporta una voce storica e un effetto diversi. L’album commerciale riunisce composizioni, canzoni e frammenti di dialogo, ma il suo ordine non sostituisce una mappa precisa del film.

L’Oscar riconosce la partitura originale all’interno di questo insieme eterogeneo. La forza del lavoro di Morricone sta nell’aver dato forma a un’identità fatta di attesa, sospetto e minaccia, capace di convivere con le scelte musicali del regista. Il risultato non invita ad ammirare soltanto un ritorno al western. Permette di ascoltare come un compositore associato a una tradizione possa scrivere per una stanza chiusa, per volti che si scrutano e per un paesaggio che non offre più alcuna via di fuga.

Torna alla guida di The Hateful Eight.

Vedi tutti gli articoli in Gli otto odiosi: intrigo e diffidenza sotto la neve