『ヘイトフル・エイト』のコートは、冬の寒さから身を守ると同時に、登場人物たちの個性を際立たせます。コートニー・ホフマンは、全員が一室に閉じ込められたあとも力強さを失わないシルエットを作り上げました。
ルースのコートは、彼が口を開く前から存在感を放つ
ジョン・ルースが着る大きなバイソンの毛皮のコートは、『ヘイトフル・エイト』の衣装について記録に残る要素の一つです。コートニー・ホフマンによると、そのデザインはオートリー博物館に所蔵されている歴史的な衣服を参考にしたとのことです。この具体的な資料があるからこそ、映画に登場するすべてのコートが同じ毛皮から作られている、あるいは特定の時代の型を一律に再現していると推測せずに、素材の調査について語ることができます。
スクリーン上では、そのボリュームがカート・ラッセルの存在感をさらに大きく見せます。ルースは、無視しがたいほどの大きな毛皮に包まれて登場し、それが条件を押し通そうとする彼の態度を際立たせます。コートは演技に取って代わるものではありませんが、彼を印象的なシルエットとして形作ります。駅馬車に乗るための規則を聞く前から、観客は空間を占め、支配する男の姿を感じ取ることができます。
この衣服は、もう一つの有効な矛盾も生み出します。寒さから身を守る力は権力の表れのように見えますが、重さや大きさがあるからといって、登場人物が無敵になるわけではありません。雑貨店の中では、コートからは得られない情報が人間関係を左右します。外側のボリュームは視覚的な威厳を保つ一方で、ルースの安全が揺らぎ始めていることも示されます。
素材の歴史と、ほかの西部劇の記憶
ホフマンは、歴史調査に加え、カルロ・シーミの仕事やイタリア製西部劇が重要な参考資料だったと述べています。また、雪に覆われた雰囲気がとりわけ関連深い作品として、『大いなる沈黙』を鑑賞したことにも触れています。この衣装は、特定の一時代をそのまま再現したものというより、資料調査と映画の記憶を組み合わせたものとして捉えるとよくわかります。
この組み合わせによって、重厚な衣服という共通の幅の中でも、それぞれの人物が独自の個性を保っています。重ね着や襟、帽子は気候に応じたものですが、階級や職業、社会的な見栄の違いまで消し去るわけではありません。モーブレーのフォーマルな装いは、毛皮に覆われたルースのがっしりした姿や、ウォーレンの軍人らしい風貌とは異なる印象を与えます。同じ寒さにさらされていても、自分の身体をどう見せるかは人それぞれです。
毛布や重ね着は、体温を保つための苦労を目に見えるものにします。装飾的な役割を果たしたら消えてしまう衣装とは違い、ここでは衣服が物語の進行に関わり続けます。運ばれ、整えられ、人と人との距離を変えるのです。人や家具でいっぱいの室内では、コートによって、そこにいる一人ひとりが外の世界の一部を持ち込んでいるように感じられます。
暗い色の表面をすべて革と見なしたり、毛皮をすべてバイソンのものと決めつけたりはできません。繊維や加工、衣服の正確な特定には、衣装に関する記録が必要です。古びた見た目から使用感や摩耗の視覚効果を分析することはできますが、それだけではどのように実現されたかはわかりません。この区別を意識することで、質感の読み取りを、根拠のない素材の一覧にすり替えずに済みます。
衣服は時の流れの暴力を刻み込む
映画では、衣服が目に見える形で変化していきます。室内の状況が悪化する前から、寒さと旅の跡がすでに残っています。その後、暴力が新たな染みや変化をもたらします。衣服は起きたことを記録し、集まりを普通の状態に戻すことを難しくします。登場人物たちは別の筋書きを交渉しようとするかもしれませんが、衣服の表面には結果が刻まれたままです。
これは、言葉によって人物の正体が語られる映画において、とりわけ重要です。何人もの人物が、名前や職業、行き先を語ります。衣装はそうした話にもっともらしさを与えますが、真実だと保証するわけではありません。衣服もまた、人物が社会的な役割を演じる一部です。処刑人や立派な旅人にふさわしい服装に見えても、着ている本人が実際にそうである証拠にはなりません。
閉じ込められた状況は、長く観察する機会も生み出します。短い追跡劇に登場して消えてしまうのではなく、衣服はさまざまな姿勢や距離で観客の目の前にあり続けます。襟や袖、帽子の輪郭によって、視線が部屋の中を移動する間も人物を見分けることができます。衣装デザインは、人物を画一化することなく、作品全体をわかりやすくすることに貢献しています。
寒さから身を守る機能と、視覚的な脅威は重なり合うことがありますが、同じ意味ではありません。ルースのコートは物語の中で彼を暖めると同時に、カメラに映る彼の存在感を形作ります。この二つの側面を混同すれば、あらゆる形を実用上の必要性だけで説明したり、反対に、誰の役にも立たない象徴として説明したりすることになります。両方の側面を支えるからこそ、このデザインは機能するのです。
このように、ホフマンの仕事は、身体、気候、人物像の絶え間ない結びつきに表れています。歴史的な参照は衣服に確かな裏付けを与え、映画的な参照はジャンルとの対話を可能にし、物語の進行は衣服を使い込まれ、傷ついた物へと変えていきます。冬は衣服に表れていますが、それだけではありません。登場人物たちが重ね着の下にある自分の立場を、ほかの人々に対して保とうとする努力にも表れています。
『ヘイトフル・エイト』ガイドに戻る。
