ゾーイ・ベルとスタントマン――技が演技にもなるとき

スタントマンは、ほかの人物の役柄に姿を隠しているときでさえ、身体を使ってアクションを演じる。『デス・プルーフ』は、その技をドラマとして印象に残る存在へと変えている。

会話を交わす人物が、危険に身をさらす人物でもある

『デス・プルーフ』でゾーイ・ベルは、ゾーイという名のスタントマンを演じる。同じ名前と実際の職業によって、演者と役柄のあいだに意図的な親近感が生まれるが、物語はあくまでフィクションだ。その女性の追跡劇や人間関係、選択は物語の一部である。ベルのある日の仕事を記録したドキュメンタリーではなく、役柄の行動すべてを本人のものとして語る根拠にもならない。

この配役によって、アクションの受け止め方も変わる。車の上にいる姿を見る前に、観客は彼女の熱意やユーモア、仲間との関係を知る。危険が迫っても、その人柄はそこにあり続ける。数秒だけ誰かの代わりを務める匿名の人物ではない。観客は、それまで会話を見守ってきた人物だと認識する。

2007年9月に公開されたRotten Tomatoesのインタビューで、ベルは、俳優が自らアクションを演じる場合や、スタントマンが自身の役を演じる場合に生まれるリアリティについて語っている。この発言は、演技が途切れず続いているように感じられる効果を理解する助けになる。ただし、綿密な計画や安全対策、編集、ほかの専門職との協力なしに撮影されたという意味ではない。

ゾーイ・ベルとタランティーノのコラボレーションは、複数の映画を通じて異なる役割を含んでいる。『デス・プルーフ』を理解するには、見られ方がどう変わるかに注目するとよい。通常は別の女優が演じる役柄のリアリティを支える技が、ここではスクリーン上の主人公の魅力や個性の一部となる。

車が身体表現の舞台になる

チャレンジャーの上で行う「シップ・マスト」の遊びは、役柄が自ら望んで始める活動だ。彼女の熱意と自信が、危険との独特な関係を形づくる。その後の襲撃によって状況は一変する。共有していた体験は、彼女たちを傷つけようとする運転手に押しつけられた事態へと変わる。映画は、観客がこの違いを見分けられるようにする必要がある。

身体を使った演技が、その変化を伝える。しがみつき、移動し、体勢を立て直す。それらの動作は、直近の目的を表している。役柄は車上にとどまろうとし、仲間たちは別の位置から対応しなければならない。演技は複数の身体と、そのあいだの距離に分散する。場面の動きが連携しているからこそ、刻々と変わる空間の中で、それぞれの反応が読み取れる。

カメラは、ベルと車が空間的に途切れず結びついている様子を映し出す。その連続性は力の入れ具合を感じさせるが、撮影時の技術的な手順すべてを証明するものではない。安全対策や連携の詳細は、制作記録で確認すべきことだ。映像分析で描写できるのは、観客が目で追えるもの――一人の人物と、面、そしてそのバランスを変える力である。

この場面には感情の推移もある。最初の自信、危険への気づき、その後の反応は、入れ替え可能な状態ではない。ベルは、起きていることとの関わり方を変えながら、役柄の個性を保たなければならない。スタントの技術は身体の正確さをもたらし、演技はその体験が追跡劇の前に知り合った女性にどんな影響を与えるかを表現する。

仕事への敬意を示すことは、その限界を無視することではない

『デス・プルーフ』終盤の力関係の逆転は、女性たちが対応力を自らの主導権へと変えられることに支えられている。マイクは、もはや状況を支配できない。この逆転に力があるのは、機械が単独で問題を解決するからではなく、物語が彼女たちの知識や絆を描いてきたからだ。車は、集団での行動を支える道具である。

ほかの登場人物を通じて、異なる角度からこの仕事を考えることもできる。『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』のクリフ・ブースは、スタントマンの労働上の立場や、仕事上の人間関係への依存を体現している。彼の存在は、ベルが自分と同じ名前のスタントマンを演じることとは異なる。俳優のブラッド・ピットが架空の人物を作り上げる一方、映画が映し出すアクションには、ほかのスタッフも携わっている。

スタントマンへの敬意には、こうした多様な関わり方も含めるべきだ。ひとつの場面には、ドライバー、コーディネーター、スタントダブル、俳優、技術スタッフ、編集者が関わることもある。一人を称賛するために、ほかの人々を見えなくする必要はない。また、危険を芸術への献身を証明する試練として描く必要もない。プロの正確さとは、無謀さで準備を置き換えることではなく、組織だった仕事によって説得力のある効果を生み出すことだ。

『キル・ビル』撮影中のユマ・サーマンの事故は、称賛と安全性を分けて考えるべき理由を思い起こさせる。価値ある協働であっても、問題がどうでもよくなるわけではない。『デス・プルーフ』でスタントマンから主人公へと移ることの面白さは、技に顔と声、そしてドラマとしての連続性が与えられる点にある。この映画では、身体を使う努力が、ユーモアや人間関係、物語の中で選択する力を備えた、総合的な演技の一部として認識される。こうしてアクションは、それ以前の会話の記憶を保ち、職業的な技をドラマ上の個性へと変えていく。

「俳優の演技指導とキャスティング準備」に戻る。

タランティーノの俳優への演出:キャスティングとリハーサル の記事をすべて見る