릭 돌턴은 크고 눈에 띄는 캐딜락을 소유하고 있지만, 대개 조수석에 앉는다. 차는 그의 경제적 지위를 드러내는 동시에, 로스앤젤레스를 돌아다니는 데 얼마나 클리프에게 의존하는지도 보여 준다.
아직 현역인 스타의 자동차
릭 돌턴의 자동차는 1966년형 캐딜락 쿠페 드빌로 알려져 있다. 조명에 따라 크림색에서 옅은 노란색으로 보이는 차체와 거대한 크기 덕분에 로스앤젤레스를 오가는 장면에서 단번에 눈에 띈다. 그저 교통수단으로 스쳐 지나가는 세부 요소가 아니다. 영화는 이 차를 통해 인기를 잃을까 두려워하는 배우의 처지를 보여 주면서도, 그가 여전히 재력과 눈에 보이는 성공의 상징을 지니고 있음을 드러낸다.
이야기의 배경이 1969년이라는 점에서 차의 연식은 중요하다. 이 차는 인물의 삶과 동떨어진 먼 과거의 물건이 아니다. 오랜 세월 일하며 모은 돈이 있는 사람이라면 소유할 법한 비교적 새 차다. 차량 코디네이터 스티븐 부처는 이런 논리가 차를 고르는 데 영향을 주었다고 설명했다. 릭은 직업적으로 위협을 느낄 수 있지만, 그렇다고 해서 오랜 세월 일하며 마련한 집과 자동차, 생활 방식을 당장 잃은 것은 아니다.
캐딜락은 두려움과 물질적 몰락 사이의 차이를 유지하는 데 도움이 된다. 릭은 자신의 경력이 점점 좁아진다고 말하지만, 여전히 안락함과 명성의 상징인 차를 타고 다닌다. 이 모순 덕분에 관객은 그의 불안을 이해하면서도 클리프의 경제적 처지와 혼동하지 않는다. 두 사람은 대화를 나누고 함께 일하지만, 생활 형편과 소유물은 여전히 크게 다르다.
넓은 실내 공간은 두 사람이 함께하는 특별한 방식을 만들어 내기도 한다. 도시가 주변을 지나가는 동안 두 사람은 나란히 앉아 대화를 나눈다. 차 안은 친밀함과 노출이 공존하는 공간이다. 거리의 소음과는 차단되어 있지만, 두 사람은 자신들을 고용하는 영화 산업이 만들어지는 장소들을 계속 지나간다. 영화는 이동 장면을 그저 다음 주요 장면으로 가기 위한 수단으로 쓰지 않고, 두 사람의 관계를 이루는 일부로 만든다.
차는 릭의 소유지만, 이동은 클리프가 책임진다
클리프 부스는 술과 관련된 사건들로 릭의 운전면허가 정지된 뒤, 주로 캐딜락을 운전한다. 이 역할 분담은 사치스러운 소유물을 의존의 이미지로 바꾼다. 차의 주인은 어디로 가고 싶은지 결정할 수 있지만, 실제로 이동하려면 친구가 필요하다. 이로써 두 사람의 직업적 관계는 위험한 장면을 넘어선다. 클리프는 릭의 일상생활에서 여러 부분을 챙기기도 한다.
조수석은 릭 돌턴을 취약함을 드러낼 수 있는 위치에 놓는다. 다른 남자가 도로를 살피는 동안 릭은 두려움을 이야기하고, 불평하며, 대답을 구할 수 있다. 클리프는 릭이 자기 위기를 받아들이는 것만큼 늘 심각한 태도로 듣지는 않는다. 운전하는 동안 두 사람은 함께 쓰는 안정된 공간에 머물고, 그 안에서 기질의 차이가 드러난다. 대화가 매번 정면 대결로 치닫지 않아도 된다.
경제적 불평등만으로 누가 누구를 뒷받침하는지가 전부 결정되는 것은 아니다. 릭은 돈을 내고 일자리를 제공하지만, 클리프는 배우에게 필요한 실무 능력을 보탠다. 캐딜락은 이런 상호 의존을 눈에 보이게 한다. 차는 한 사람의 소유지만, 다른 사람 덕분에 일상적으로 제 기능을 한다. 영화는 누군가를 태우러 가는 지극히 평범한 행동을 통해 두 사람의 우정이 쉽게 떼어 놓기 어려운 고용 관계와 얽혀 있음을 보여 준다.
클리프가 자기 폭스바겐을 이용하면 차와 이동의 규모가 달라진다. 이 차이는 캐딜락이 두 사람이 동등하게 함께 쓰는 평범한 자동차가 아니라 릭의 세계에 속한다는 점을 이해하게 해 준다. 운전자인 클리프는 두 공간을 모두 안다. 스타의 차를 몰기도 하고, 그 뒤에는 훨씬 소박한 집으로 돌아간다. 이동 장면은 개인적인 친밀함으로도 사라지지 않는 사회적 거리를 실감 나게 한다.
이미 《저수지의 개들》에 등장했던 자동차
부처는 이 캐딜락이 타란티노 영화 안에서 이전부터 이어져 온 사연이 있다고 확인했다. 이 차는 마이클 매드슨의 소유였고 《저수지의 개들》에 등장했다. 제작진은 새 영화에 쓰기 위해 차를 다시 가져와 복원했고, 복제 차량도 마련했다. 이렇게 이어지는 물질적 역사는 단순히 차종이나 연식이 우연히 같은 것보다 구체적이다. 다른 허구의 이야기 속에서 다시 등장해 쓰이는 물건인 셈이다.
그런 유래가 있다고 해서 릭 돌턴과 미스터 블론드가 하나의 이야기 속에서 차를 차례로 소유했다는 뜻은 아니다. 두 영화는 서로 다른 인물과 상황에 이 차를 활용한다. 이 연결고리는 제작 과정과 그 사실을 아는 관객의 기억에 속한다. 이를 줄거리상의 관계로 혼동하면 두 영화 어느 쪽도 들려줄 필요가 없는 자동차의 이야기를 지어내게 된다.
이 사례는 타란티노 세계관 속 자동차에 관한 이야기도 확장한다. 자동차는 기술 사양만으로 설명되지 않는다. 시대의 분위기와 인물 묘사, 이전 영화에 대한 기억을 더할 수 있다. 이 차의 경우 크기와 안락함은 이전 출연작만큼이나 중요하다. 복원 덕분에 차는 1969년의 풍경에 자연스럽게 어우러지며, 일상적인 쓰임새는 릭과 클리프의 구체적인 필요와 연결된다.
캐딜락은 수집품을 뽐내기보다 두 사람의 관계를 규정하는 역할을 한다. 릭은 사치를 누리고 클리프는 이동을 책임진다. 두 사람은 차 안에서 공간을 함께 쓰며, 차 밖에서는 좀처럼 찾기 어려운 신뢰를 나눈다. 《저수지의 개들》에 등장했다는 사실은 알아보는 이들에게 또 하나의 층위를 더하지만, 그 사실을 몰라도 차의 주된 기능은 분명하다. 스타의 자동차가 두 남자를 태워 나르고, 두 사람의 우정은 그중 한 명이 다른 한 명을 계속 데려다주는 데 어느 정도 기대고 있다.
더 자세한 내용은 《원스 어폰 어 타임 인 할리우드》 가이드.
