リック・ダルトンは、広々とした目を引くキャデラックを所有しているが、たいていは助手席に座る。この車は彼の経済的な地位を伝えると同時に、ロサンゼルスを移動するうえでクリフにどれほど頼っているかを浮き彫りにする。
現役スターの車
リック・ダルトンの車は、1966年型キャデラック・クーペ・ドゥビルだと特定されている。照明によってクリーム色にも淡い黄色にも見える明るい車体色と、その大きなサイズによって、ロサンゼルスを移動する場面でひときわ目を引く存在となっている。単なる交通の一部ではない。この車は、人気を失うことを恐れる一方で、今なお資産と目に見える成功の証を持つ俳優の立場を示すために使われている。
1969年を舞台にした物語において、このモデルの年式は重要だ。この車は、登場人物にとって遠い過去のものではない。長年働いて財を蓄えた人物が所有していてもおかしくない、比較的新しい車だ。車両コーディネーターのスティーブン・ブッチャーによると、この考え方が選定に影響したという。リックは、すぐに家や車、かつて築いた暮らしを失うことなく、仕事上の危機を感じているのだ。
キャデラックは、恐れと物質的な困窮の違いを保つ役割を果たしている。リックは先細りになるキャリアについて語るが、快適さと威信を感じさせる車に乗り続けている。この矛盾によって、観客は彼の不安を理解しつつも、クリフの経済状況と混同せずに済む。二人は会話や仕事を共にするが、生活環境や所有物には依然として大きな差がある。
広々とした車内は、二人が共に過ごす独特の場にもなる。街が流れていくなか、男たちは横並びで話すことができる。車内には親密さと外界への開かれた感覚が共存する。通りの騒音からは隔てられているが、二人を雇う映画業界が形づくられる場所を走り抜けていく。映画は移動を、次の重要な場面にたどり着くためだけでなく、二人の関係の一部として描いている。
車はリックのもの、道中を仕切るのはクリフ
クリフ・ブースは、酒に関係するトラブルの後にリックの運転免許が停止されているため、ふだんキャデラックを運転している。この役割分担によって、豪華な所有物は依存を示すものへと変わる。どこへ行くかは持ち主が決められるが、実際に移動するには友人の助けが必要だ。こうして二人の仕事上の関係は、危険な場面にとどまらず、クリフがリックの日常生活のあれこれも取り仕切るものとなっている。
助手席に座ることで、リック・ダルトンは弱さを見せられる立場に置かれる。別の男が運転に集中するあいだ、彼は不安を口にし、不満をこぼし、返事を求めることができる。リックが自らの危機を語るときの重々しさに、クリフがいつも合わせるとは限らない。運転という状況のなかで、共有する安定した空間を保ちながら、会話のたびに正面からぶつかり合うことなく、二人の気質の違いが浮かび上がる。
経済的な格差だけで、どちらが相手を支えているかが決まるわけではない。リックは金を払い、仕事を与える一方で、クリフは俳優に欠かせない実務能力を提供している。キャデラックは、その相互依存を目に見える形にする。車は一方のものだが、日々それを動かすのはもう一方だ。誰かを迎えに行くというありふれた行為を通して、映画は友情が切り離しがたい仕事上の関係と絡み合っていることを示す。
クリフが自分のフォルクスワーゲンに乗ると、車の規模も移動の感覚も変わる。その違いによって、キャデラックが二人で対等に共有するありふれた車ではなく、リックの世界の一部であることが読み取れる。運転手は二つの暮らしを知っている。スターの車を運転したあと、ずっと質素な住まいに戻ることができるのだ。移動の場面は、個人的な親しさでは埋まらない社会的な隔たりを感じさせる。
『レザボア・ドッグス』にも登場した一台
ブッチャーによると、このキャデラックにはタランティーノ作品のなかでの過去がある。マイケル・マドセンが所有していた車で、『レザボア・ドッグス』に登場していたのだ。スタッフは車を再び用意して新作のために修復し、複製車も用意した。これは、メーカーや年式がたまたま同じという以上に具体的なつながりだ。別の物語のなかで再び使われることになった実物の車なのだ。
この来歴が、リック・ダルトンとミスター・ブロンドが同じ物語上の時間軸で車を受け継いだという意味ではない。二つの映画では、異なる登場人物と状況のために車が使われている。このつながりは製作の現場に属するものであり、その事実を知る観客の記憶に結びつくものだ。これを物語上の関係と取り違えると、どちらの映画も語る必要のない車の来歴を作り上げることになる。
この例は、タランティーノ作品に登場する車をめぐる話題も広げてくれる。車は、単なる仕様の一覧にとどまらず、時代の雰囲気や人物像、過去作の記憶をもたらすことがある。この場合、大きさや乗り心地は来歴と同じくらい重要だ。修復によって車は1969年の世界に溶け込んで見える一方、日常的に使われることで、リックとクリフそれぞれの事情にも結びついている。
このキャデラックが最後に形づくるのは、コレクションの披露というより、二人の関係だ。リックは豪華さを保ち、クリフは車を走らせる。二人は車内で、外ではなかなか見いだせない信頼をもって語り合う。『レザボア・ドッグス』とのつながりは、それに気づく人にもう一つの見方をもたらすが、それを知らなくても車の主な役割は明らかだ。スターの車が運ぶのは、片方がもう片方をあちこちへ送り続けることで成り立つ友情を持つ二人の男なのだ。
詳しくは、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』ガイドをご覧ください。
