Chevrolet Nova i Pulp Fiction: Jules bil och Marvins död

Bilen där Marvin dör i Pulp Fiction är en grön Chevrolet Nova från 1974. Identifieringen framgår av dialogen: Winston Wolfe beskriver den när han ordnar mottagandet hos Monster Joe. Bilens betydelse börjar långt före skottet. Det är bilen som Jules och Vincent delar under sitt inledande samtal och utrymmet där de fortsätter diskutera efter att ha lämnat lägenheten.

Känslan av att vara hemma i kupén hjälper oss att förstå förändringen som Marvins död orsakar. En interiör som är till för att transportera personerna och rymma deras samtal blir plötsligt ett problem som påverkar deras möjligheter att ta sig genom staden. Bilen kan fortfarande köras, men den är inte längre till någon nytta för dem om de ska kunna röra sig obemärkt.

Två detaljer bör också klargöras: Novan i filmen identifieras som en tvådörrars coupé, och att den lämnas på skroten innebär inte att vi får se den krossas på bild. Berättelsen använder bilen fram till dess att huvudpersonerna kan lämna den; den fysiska förstörelsen sker utanför bild.

Vilken Nova det är och vad som går att fastställa

Den säkraste uppgiften om årsmodell och färg kommer från Wolfes telefonsamtal. Den slutliga kontinuitetslistan för Pulp Fiction, som Words in Pictures sammanställde för Brown 25 Productions i juli 1994, anger att bilen är en grön Chevy Nova från 1974. Det är uppgifter om bilen i berättelsen, som kommer fram när han behöver förklara vad de ska leverera till anläggningen.

IMCDb klassificerar bilen som en Chevrolet Nova från 1974, kod 1XX27 och med coupékaross. Bildrutorna visar att den har två dörrar. Att bilen har ett baksäte gör den inte till en fyradörrars sedan: Marvin kan åka i baksätet i en bil med bara en sidodörr på varje sida. Den här skillnaden rättar till en vanlig beskrivning där passagerarkapacitet förväxlas med karosstyp.

Modellnamnet fastställer inte heller i sig en viss motorisering. Nova är en modellserie, och filmen visar inte någon utrustningsspecifikation för just det här exemplaret. Att automatiskt tillskriva den en högprestandaversion skulle förändra hur vi uppfattar bilen utan att tillföra några belägg. Den framställs som en bil som personerna använder helt vardagligt, inte som en teknisk demonstration av motoreffekt.

Den här skillnaden är viktig när man jämför den med amerikanska bilar i Tarantinos universum. En modell kan bli minnesvärd för att ett samtal eller en olycka äger rum i den, även om filmens iscensättning knappt framhäver dess prestanda. Novan i den här filmen får sin dramatiska kraft av det som händer inuti den och av följderna av att behöva få ut den på vägen igen.

Från samtalsrum till ett synligt problem

Under Jules och Vincents första samtal fungerar interiören som en gemensam arbetsplats. Föraren och passageraren kan utbyta åsikter medan staden breder ut sig omkring dem. De sitter bredvid varandra, vilket får samtalet att kännas vardagligt: det finns tid att utveckla ett ämne, rätta den andre eller komma med en anekdot. Bilen ger ett fysiskt sammanhang åt ett samtal som glider bort från deras omedelbara uppdrag.

Att Marvin är med förändrar den här ordningen utan att han får en lika framträdande roll. Han sitter i baksätet och blir del av en diskussion som förs av de två männen där framme. Hans placering gör det tydligt att han inte är helt integrerad i gruppen. Han är med dem, men styr varken färden eller ämnet de diskuterar. Denna ojämlikhet föregår Vincents vådaskott.

Dödsfallet förändrar kupén utan att bilen går sönder. Hindret är de synliga bevisen på vad som har hänt och det faktum att de inte kan köra vidare som om ingenting hade förändrats. Komedin i förebråelserna bygger på den materiella kontrasten: bilen fungerar, men de som sitter i den har gjort det problematiskt att använda den. Novan gör att följderna av skottet bokstavligen finns kvar hos dem.

När de kommer till Jimmies hus tar bilen också med sig konflikten in i ett hem. Garaget erbjuder en paus, men den pausen är beroende av en värd som oroar sig för sitt eget vardagsliv. Pressen kring situationen med Bonnie blir begriplig utifrån bilen: det som verkade vara ett problem begränsat till färden kräver nu utrymme, tid och hjälp från andra.

Den sista transporten och det vi inte får se på skroten

Wolfes ingripande ändrar vem som ansvarar för Novan under den sista färden. Att han sitter bakom ratten visar att de tidigare passagerarna accepterar att någon annan tar kommandot. Bilen är inte längre en plats för en diskussion mellan kollegor, utan blir en del av en planerad avfärd. Man behöver inte göra en katalog över tillvägagångssätt för att se hur maktförhållandet förändras.

Monster Joe's sätter punkt för bilens färd i berättelsen. Där dyker Raquel upp, och uppmärksamheten riktas till slut mot avskedet mellan personerna. Novan kommer till en plats där den kan tas emot, men filmen visar varken hur en press förstör den eller någon demontering. Bilens tilltänkta slutdestination och det som faktiskt skildras är två olika saker.

Den här ellipsen gör att vi slipper en detaljerad mekanisk upplösning. Det räcker att Jules och Vincent kan fortsätta utan bilen som bär på problemet. Scenen låter personerna återuppta färden och lämnar föremålet som försvårade den bakom sig. Därför tar Novans betydelse inte slut vid skottet: bilen visar också hur beroende de är av andra för att kunna ge sig av igen.

När man identifierar en fiktiv bil behöver man skilja mellan tre frågor: vilket namn den får i dialogen, vilka kännetecken som går att urskilja på bild och vilken dokumentation som finns om bilen som användes under inspelningen. Svaren är inte alltid desamma och ger inte heller samma detaljnivå. En rollfigur kan fastställa bilens årsmodell i berättelsen utan att det går att dra slutsatser om motorn, inredningen eller hela historiken för en verklig bil.

I Novans fall påverkas dess utseende på film också av bildutsnitt och ljus. En nattlig bildruta, en reklamstillbild och en kopia med en annan färginställning kan visa olika nyanser utan att det bevisar att olika bilar användes. För att identifiera inspelningsdubletter skulle det krävas ytterligare dokumentation. För att förstå bilens roll i filmen räcker det att följa dess igenkännbara kännetecken och passagerarnas kontinuitet, utan att göra varje bildvariation till en obestyrkt produktionshistoria.

Visa alla artiklar i Pulp Fiction: personer och berättelser som byter ordning