タランティーノとソニー:『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』の契約について分かっていること

ワインスタイン兄弟の会社と長年にわたり仕事をしてきたタランティーノは、その後『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』の配給をソニーに託した。報道で伝えられた条件と、一般に公開された完全な契約書とは区別する必要がある。

新たなパートナーを選ぶきっかけとなった映画

この契約は、2017年にハーヴェイ・ワインスタインへの告発が相次いだ後、業界が新たな局面を迎えた時期に結ばれた。キャリアの大部分を通じて、タランティーノはハーヴェイとボブ・ワインスタインに関係する会社と仕事をしてきた。次回作の長編映画をめぐり、ほかのスタジオとの交渉が始まった。この職業上の決別を、単なるマーケティング施策に矮小化せず理解するには、タランティーノとミラマックス、ワインスタイン兄弟の関係の歴史と、ソニーについて公表された個別の条件を分けて考える必要がある。

2017年11月、業界紙は、ソニーが本作の資金調達と配給を担う世界的な権利を獲得したと報じた。2018年2月、同社は『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』というタイトルと、レオナルド・ディカプリオ、ブラッド・ピットの出演を正式に発表した。発表では、タランティーノ監督の第9作と紹介された。これらの情報が示すのは、特定の作品に関する契約であり、彼の全作品の権利が一括して移転したわけではない。

複数のスタジオが関心を寄せたことで、監督には提案を比較する余地が生まれた。本作の価値は、既存の映画シリーズに依存するものではなかった。本人が脚本を手がけ、知名度の高い俳優陣をそろえ、監督の個性を前面に打ち出した企画だった。選ばれたスタジオにとっては、規模の大きなオリジナル映画に資金を出し、商品として売り出す取り組みとなった。タランティーノにとっては、長年続いた仕事上の関係を経て、新たなパートナーと組むことを意味した。

この契約の意義を説明するのに、前例のない出来事と評する必要はない。重要なのは、交渉された役割の組み合わせだ。誰が資金を出すのか、誰が作品を市場に届けるのか、作者が作品に対するどの程度の裁量を保つのか、そして収益をどう分配するのか。それぞれが別の問いに答える。一つの数字や決まり文句にまとめた報道は、説明する以上に実態を見えにくくすることがある。

公表された条件と、その限界

『ロサンゼルス・タイムズ』は2019年、著作権が30年後にタランティーノへ戻り、延長される可能性もあると報じた。この報道を、監督が映画の完全な所有権を直ちに得たという主張にすり替えてはならない。将来の権利返還は、一定の条件を伴う見通しを示すものだ。その仕組みは、報道記事だけから完全に再構成できるものではない契約条項に左右される。

創作上のコントロールや経済的な取り分に関する条件も伝えられた。この点では、総収入、利益、費用回収、割合を、あたかも同じ概念であるかのように混同しないことが大切だ。ある基準額をもとに算出される取り分は、特定の控除後の金額を基準にする場合と、必ずしも同じ結果にはならない。契約書全体を見なければ、単独の数字から監督がいくら受け取ったか、スタジオがどれほどの利益を得たかを計算することはできない。

最終編集権は、これとは別の領域に属する。これは映画の完成版を決める創作上の権限を指す。一方、資金調達は誰が金銭的な責任を負うかに関わり、配給は作品を観客に届けることを意味する。これらの事項を一緒に交渉しても、同一の権限になるわけではない。監督が編集権を確保しながら、複数の市場で公開を手配するために配給会社に依存することはありうる。

慎重な見方は、条件の適用期間についても必要だ。『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』について公表された条件は、タランティーノの過去の全作品が同じ契約形態だったことも、今後の作品すべてに同じ条件が適用されることも証明しない。作品ごとに契約の経緯は異なる。仕事上の関係が続いていれば新たな契約を結びやすくなることはあるが、まだ発表されていない将来の契約が締結済みだと決めつけることはできない。

協業はどのように実現したのか

映画は2019年にソニー配給で公開された。公式発表では、1969年のロサンゼルスと、テレビ俳優とそのスタントマンの関係が強調された。『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』ガイドでは、その物語世界を詳しく紹介している。ビジネス契約の分析で重要なのは、この企画が競争を伴う交渉を経て、実際に制作され、市場に送り出されたという点だ。

同年10月、ソニーは長編映画の前後に新たな映像を加えた、米国での再上映を発表した。これは確認可能な商業上の決定である。最終編集権に関するすべての条項が公に証明されたことや、以前の公開版が自動的に無効になることを示すものではない。映画は劇場で初公開された後も、新たな形で上映されることがあると示している。

この契約からは、監督の作家性の価値と、配給会社の仕事との違いも見て取れる。監督の名前は作品の認知につながるが、宣伝活動、上映用プリント、公開日程、映画館との関係をそれだけで整えられるわけではない。そうした業務を担う仕組みをスタジオが提供する。この協業の魅力は、異なる利害を一つの映画のもとに結びつける点にある。

公開情報から分かるのは、役割分担の大枠と、関係者の発言として伝えられたり、公表されたりした条件だ。この契約を、監督の自立性を測る普遍的な基準にすることはできない。注目すべきなのは、具体的な交渉である。タランティーノは自作のために新たなパートナーを探し、ソニーは商業的価値が監督の個性を保つことと密接に結びついた映画を獲得した。

こちらもご覧ください:クエンティン・タランティーノのキャリア。

タランティーノのキャリア:創作上の決断と業界との提携 の記事をすべて見る