Monster Joe’s är skrotgården dit Winston Wolfe styr operationen efter att bilen har rengjorts hemma hos Jimmie. Där betraktas problemet med bilen och Marvins kropp som löst. Sekvensen lämnar den akuta situationen hemma och samlar personerna på en plats där Wolfe kan avsluta uppdraget och ge sig av.
Namnet innehåller en liten kontinuitetsdetalj: Wolfe talar om Monster Joe’s Truck and Tow, medan skylten i bild identifierar en verksamhet som säljer begagnade bildelar. Båda hänvisningarna avser samma verksamhet i berättelsen. Raquel, spelad av Julia Sweeney, presenteras som ägarens dotter och är med när de tar farväl. Hennes relation till Wolfe verkar familjär och avslappnad, men scenen förklarar inte hela verksamhetens organisation och slår inte fast att hon följt med männen under transporten. Filmen går direkt från förberedelserna inför avfärden till att visa hur saken avslutas på skrotgården.
Sekvensen med Monster Joe’s i Pulp Fiction börjar med en utomhusskylt och visar Wolfe gå ut med Raquel mot platsen där Jules och Vincent väntar. Ankomsten och hanteringen av bilen sker mellan scenerna. Klippningen visar resultatet av operationen genom ett kort samtal, utan att dröja vid arbetet inne på området.
Vad skylten säger och vad vi vet om verksamheten
Den slutliga kontinuitetslistan för Pulp Fiction, sammanställd av Words in Pictures i juli 1994, återger uttrycket Begagnade bildelar under namnet Monster Joe’s. Innan de lämnar Jimmies hus har Wolfe kallat platsen Truck and Tow och sagt att den ligger i North Hollywood. Skylten annonserar begagnade delar; dialogen nämner destinationen han behöver ta sig till.
Benämningarna passar in på verksamheten på platsen, med bilar och material som hör hemma på en skrotgård. De innebär inte att man behöver föreställa sig två olika företag eller ett kommersiellt nätverk med koppling till filmens restauranger. Namnet orienterar tittaren och ger platsen där uppdraget får sin lösning en identitet.
Platsen som en rollfigur nämner tillhör berättelsens geografi. I sig identifierar den inte adressen som produktionsteamet använde och gör inte den fiktiva verksamheten till ett besöksmål under det namnet. För att analysera scenen räcker det att se på dess funktion i händelseförloppet: den gör det möjligt att lämna Jimmies miljö och betrakta krisen som avslutad.
Hur problemet med bilen får sin lösning
Avfärden förbereds efter bilrengöringen som leddes av Mr. Wolf. Wolfe bestämmer sig för att köra bilen som innehåller kroppen, med Jules bredvid sig, och låter Vincent sitta bakom ratten i sin Acura. Bilen som lämnar Jimmies hus går fortfarande att köra. Att beskriva den som redan förstörd blandar ihop dess skick under transporten med vad som händer med den senare.
På skrotgården frågar Jules om saken är löst, och Wolfe bekräftar det. Filmen visar inte någon maskin som krossar bilen och skildrar inte heller vad som händer med Marvin. Huvudpersonernas visshet bygger på Wolfes svar. Klippningen riktar uppmärksamheten mot avskedet och mot hur nyheten påverkar de två männen.
Ellipsen undviker att dra ut på rengöringen som ännu en teknisk demonstration. Winston Wolfe hade redan visat sin förmåga att organisera andra och lösa problem under press. Nu räcker det att han dyker upp igen och förklarar saken avslutad. Scenen utnyttjar det förtroende som byggts upp för den här rollfiguren för att avsluta en handling som sker utanför bild.
Avslutet har en konkret räckvidd. När kroppen och bilen inte längre finns hemma hos Jimmie upphör de att vara ett omedelbart problem, men huvudpersonerna har andra skyldigheter och beslut framför sig. Wolfes insats tar slut när de lämnar skrotgården. Jules och Vincent fortsätter tillsammans, har portföljen med sig och måste fortfarande ta sig vidare under dagen.
Raquel och avskedet ändrar tonen
Wolfe presenterar Raquel som den blivande arvtagaren till verksamheten. Hon lägger märke till de nyanländas T-shirts och shorts, vilket ger henne möjlighet att skämta utan att ha deltagit i det tidigare arbetet. Hennes entré för samtalet från det som hänt med bilen till hur personerna nu framstår för någon annan.
Wolfes sätt att umgås förändras också. Han kan prata om att gå ut och äta frukost och ta farväl i lugn och ro, medan Jules och Vincent uttrycker sin tacksamhet för hans arbete. Hans gester behåller sin auktoritet, men han behöver inte längre ge brådskande instruktioner. Scenen omvandlar relationen mellan den som gav order och dem som skulle lyda till ett erkännande av att uppdraget är slutfört.
Bekantskapen med Raquel antyder en tidigare relation, men säger inget om hur länge den har varat och kräver inte att den definieras som en etablerad kärleksrelation. De ger sig av tillsammans i Wolfes bil. Jules och Vincent fortsätter med sina egna planer. Avskedet återför vardagens lätthet efter en operation vars anledning fortfarande var Marvins död.
Julia Sweeney mindes en detalj om Raquels kläder under ett möte som Pulp Fiction-akademin arrangerade. I sin rapport från mötet, som Bridget Johnson publicerade i PJ Media den 4 maj 2008, berättade skådespelaren att hon hade kommit till inspelningen välklädd och att Tarantino gav henne en röd rutig skjorta som han hade haft på sig i high school. Minnet pekar ut ett beslut i produktionen; det förklarar inte varifrån kläderna kommer i rollfigurens liv.
Skillnaden mellan de här två nivåerna gör det möjligt att uppmärksamma skjortan utan att göra den till en biografisk uppgift om Raquel. I scenen passar hennes utseende in i arbetsmiljön och i ett samtal där händelsen behandlas som något vardagligt. Jämfört med Wolfes kostym och de lejda skyttarnas lånade kläder verkar hon höra hemma på platsen de har kommit till. Effekten kommer av helheten som syns på skärmen, även om ett av hennes plagg hade en personlig historia utanför inspelningen.
Visa alla artiklar i Pulp Fiction: personer och berättelser som byter ordning
