Jody, gespielt von Rosanna Arquette in Pulp Fiction, ist Lances Frau. Zunächst ist sie im Gespräch mit Trudi über ihre Körperpiercings zu sehen. Später tritt sie wieder auf, als Vincent Mia nachts zu sich nach Hause bringt. Durch ihre Anwesenheit wird das Haus als gemeinsamer Wohnraum sichtbar, in dem es eigene Vorlieben und geregelte Abläufe gibt, die durch Lances Geschäfte gestört werden.
Das erste Gespräch gibt ihr ein eigenes Thema. Jody spricht mit Interesse, beantwortet Fragen und erklärt ihre Entscheidungen, ohne auf Vincents Zustimmung zu warten. Später protestiert sie gegen die nächtliche Störung und die Anweisungen, die sie erhält. Ihr Ton ändert sich, weil sich auch die Bedingungen geändert haben, unter denen die anderen mit ihr sprechen.
Der Notfall lässt die häuslichen Meinungsverschiedenheiten nicht verschwinden. Jody hilft, beobachtet und streitet mit ihrem Mann, während Mia bewusstlos ist. Anhand dieser Reaktionen lässt sich ihr Verhalten genauer beschreiben als mit dem Etikett „hysterisch“: Sie ist verärgert über das, was in ihrem Zuhause geschieht, und kann konkrete Probleme benennen.
Piercings als eine Entscheidung, die sie erklärt
Der Film führt Jody in ein Gespräch ein, das bereits begonnen hat. Trudi hört zu und stellt Fragen zu den Piercings. Vincent kommt als jemand hinzu, der in einen fremden Austausch hineingerät. In diesem Moment verfügt Jody über eine Erfahrung, die die anderen interessiert, und kann das Thema bestimmen, unabhängig davon, was ihr Mann erzählen möchte.
Jody sagt, dass sie achtzehn Piercings hat. Die abschließende Folge von Words in Pictures vom Juli 1994 greift diese Zahl in ihrer Erklärung auf. Die Angabe charakterisiert, was sie über sich selbst erzählt: Sie hat sich intensiv mit einer Praxis beschäftigt, kennt die verschiedenen Möglichkeiten und gibt Trudi ein Buch zu diesem Thema.
Zu ihrem Interesse gehört auch eine bestimmte Vorstellung vom Körpererleben. In ihrer Antwort an Trudi verteidigt sie eine Sichtweise auf Piercings, die die ästhetische Entscheidung mit den damit verbundenen Empfindungen verknüpft. Die Sicherheit ihrer Antwort zeigt, dass sie ein eigenes Urteil hat. Die anderen Figuren mögen das bemerkenswert finden, doch sie präsentiert es als etwas, über das sie nachgedacht und wofür sie sich entschieden hat.
Als Vincent nach dem Piercing in ihrer Zunge fragt, antwortet Jody direkt auf die sexuelle Funktion, die sie ihm zuschreibt. Dass sie nicht zögert, sorgt für ein kleines Ungleichgewicht: Er stellt die Frage vorsichtig, während sie ohne solche Zurückhaltung antwortet. Durch die Selbstverständlichkeit, mit der sie über das Thema spricht, kommt ihre Persönlichkeit zum Ausdruck.
Dieser Auftritt gehört zur Episode mit Vincent und Mia und findet statt, bevor das Hauptpaar zusammenkommt. Jody nimmt sich ein paar Minuten für ein Gespräch, das ihren eigenen Interessen gilt. In dem Haus leben Menschen, die schon mit anderen Dingen beschäftigt waren, bevor der Mann eintrifft, dem die Erzählung folgt.
Eine Ehefrau, die in ihrem Zuhause Rücksicht einfordert
Die Beziehung zu Lance wird ausdrücklich klargestellt, als Vincent sie für die Freundin hält, nach der er Lance gefragt hat. Lance erklärt, dass Jody seine Frau ist. Der Irrtum zeigt, dass Vincent seinen Dealer besser kennt als den Alltag in dessen Zuhause, das er besucht.
Jody kümmert sich auch um kleine Dinge während des Besuchs. Als sie Lance etwas bringt, worum er sie gebeten hat, und er sich nicht bedankt, macht sie ihrem Ärger mit einer Geste Luft. Ihre Reaktion zeigt, dass ihr auch eine kleine Unaufmerksamkeit wichtig ist. Sie kann bei den Geschäften mithelfen, ohne hinzunehmen, dass ihr Mann diese Hilfe als selbstverständlich betrachtet.
Nachts stellt Vincents Anruf diese Grenze erneut infrage. Jody erinnert Lance daran, dass sie ihn gebeten hatte, seine Kunden zu bitten, nicht so spät anzurufen. Die Regel galt bereits zwischen ihnen; eingehalten wird sie jedoch nicht. Ihr Vorwurf macht eine häusliche Meinungsverschiedenheit sichtbar, die schon vor Mias Ankunft bestand, auch wenn der Film sie nicht zu einer eigenen Geschichte ausbaut.
Als sie ins Wohnzimmer kommt, fragt sie, wer die Frau ist, die sie mitgebracht haben, und was mit ihr los ist. Ihre Fragen beruhen auf unvollständigen Informationen. Vincent und Lance wollen, dass sie sofort handelt, doch sie muss erst verstehen, was vor sich geht – eine Situation, die andere in ihr Zuhause gebracht haben. Die Dringlichkeit der Männer ändert nichts daran, dass sie nicht auf demselben Informationsstand sind.
Sie hilft weiter und protestiert dabei
Als Jody erfährt, was mit Mia Wallace los ist, verlangt sie, dass man sie hinausbringt. Danach kommt sie den Bitten nach, die an sie gerichtet werden, beschimpft Vincent und Lance aber für ihre Grobheit. Ihr Verhalten vereint Widerstand und Kooperation. Sie kann zunächst versuchen, das Problem abzuweisen und sich schließlich doch daran beteiligen, ohne dass ihr Ärger darüber verschwindet, wie sie hineingezogen wurde.
Die Suche nach dem medizinischen Buch bringt eine weitere Reibung zwischen den Eheleuten ans Licht. Jody kritisiert, dass Lance nicht weiß, wo das Gesuchte ist, und wirft ihm Unordnung vor. Ihre Bemerkungen verstärken den Ärger ihres Mannes, weisen aber auch auf ein sichtbares Problem hin: Er verliert Zeit mit der Suche, obwohl er behauptet, den Notfall lösen zu müssen.
In diesem Wortwechsel ist die Sorge um Mia mit der Möglichkeit verbunden, dass sie auf dem Teppich stirbt. Der Hinweis verankert den Schaden in dem häuslichen Raum, den Jody schützen möchte. Der unbequeme Humor entsteht daraus, dass die Aufmerksamkeit für einen alltäglichen Einrichtungsgegenstand mit der ernsten Lage zusammenfällt.
Während der Überdosis-Szene bleibt Jody in der Nähe und kommt weiteren Bitten nach. Die Handlung verlangt, dass sich Menschen koordinieren, die sich weiterhin streiten. Ihre Anwesenheit bringt eine Stimme ins Geschehen, die korrigieren, nachfragen oder protestieren kann, während die Männer versuchen, das Tempo beizubehalten, das sie für nötig halten.
Rosanna Arquette lässt die verschiedenen Reaktionen durch Veränderungen in Lautstärke, Blicken und kurzen Erwiderungen hervortreten. Dieselbe Frau, die zuvor ausführlich ihre Vorlieben erklärt hat, muss nun auf Anweisungen anderer reagieren. An diesem Wandel wird sichtbar, wie ihr alltäglicher Handlungsspielraum unterbrochen wird – und zugleich, dass sie sich schließlich an einer Situation beteiligt, die sie nicht gewählt hat.
Jody teilt viele ihrer Szenen mit Trudi, doch die beiden nehmen im Haus unterschiedliche Rollen ein. Jody kann Lance als jemand ansprechen, der mit ihm zusammenlebt, ihn an eine Vereinbarung erinnern und infrage stellen, wo er seine Sachen aufbewahrt. Diese Vertrautheit erklärt die Art ihrer Vorwürfe. Sie muss ihre Einwände nicht mit der Distanz einer Besucherin vorbringen.
Im ersten Gespräch ist Trudi eine Gesprächspartnerin, die gern zuhört. Vincents Ankunft erweitert den Austausch, doch Jody behält das Thema in der Hand. Nachts erreichen sie Fragen und Bitten von mehreren Seiten, sodass ihr weniger Raum bleibt, eine eigene Antwort auszuführen. Dieser Unterschied verändert den Rhythmus ihrer Auftritte.
So ist die Figur mit den Unterbrechungen des häuslichen Lebens verknüpft. Ihre Vorlieben, ihre Beschwerden und ihre Beteiligung am Notfall gehören zu ein und derselben Person. Der Film lässt sie erkennen, wenn sie davon, eine persönliche Entscheidung zu erklären, dazu übergeht, von den anderen Rücksicht auf den Ort zu verlangen, an dem sie sich befinden.