Substanzen und medizinische Räume ermöglichen es Tarantino, die Kontrolle über eine Szene neu zu verteilen. Manchmal bewirken sie eine spektakuläre Genesung, manchmal dienen sie dazu, ein Gespräch zu erzwingen oder die Verletzlichkeit eines Körpers zu zeigen.
Mias Notfall und das Versprechen einer sofortigen Lösung
Pulp Fiction macht aus dem Notfall von Mia Wallace eine Situation, die von Vincents Angst und der Auseinandersetzung mit Lance geprägt ist. Die Spritze zieht die Aufmerksamkeit auf sich, weil sie eine unmittelbare Antwort auf ein Problem zu bieten scheint, das keiner der Anwesenden mit Ruhe unter Kontrolle hat. Schnitt und schauspielerische Leistung verleihen dem Warten ebenso viel Gewicht wie der abschließenden Handlung.
Die Sequenz setzt Adrenalin, eine reale Substanz, in einer dramatisierten medizinischen Darstellung ein. Dass es das Medikament tatsächlich gibt, macht weder das gezeigte Verfahren noch Mias plötzliche Genesung realistisch. Die American Heart Association hat darauf hingewiesen, dass audiovisuelle Darstellungen von Wiederbelebungsmaßnahmen Abläufe und Ergebnisse häufig vereinfachen. Ihre Leitlinien raten außerdem wegen der Risiken und der Verfügbarkeit anderer Verabreichungswege von einer intrakardialen Gabe ab. Die Szene beschreibt keinen Eingriff, der nachgeahmt werden sollte.
Der Kontrast zwischen der Adrenalinspritze und der medizinischen Realität verdient eine eigene Betrachtung. Um die filmische Funktion zu verstehen, genügt es, zu sehen, wie die Erzählung eine komplexe Krise auf eine sichtbare Entscheidung reduziert. Das Publikum kann Vincents Ziel nachvollziehen, ohne medizinische Kenntnisse zu besitzen: Mia muss überleben, und er fürchtet die persönlichen Folgen, falls sie es nicht tut.
Lance nimmt eine ambivalente Position ein. Zugang zu Substanzen und ein selbstsicheres Auftreten machen ihn nicht zu einer medizinischen Fachkraft. Der Film spielt mit dem Unterschied zwischen dem Anschein von Kontrolle und tatsächlicher Ausbildung. Das Haus wird zum improvisierten Schauplatz eines Notfalls, und die Unordnung unter den Handelnden verhindert, dass man ihn mit einer Darstellung geordneter klinischer Versorgung verwechselt.
Bills Serum macht den Dialog zum Verhör
In Kill Bill Vol. 2 verwendet Bill eine Substanz, die er The Undisputed Truth nennt und als Wahrheitsserum präsentiert. Seine Erklärung ist Teil der Autorität, die er gegenüber Beatrix auszuüben versucht. Der Name verspricht, die Ungewissheit eines emotionalen Gesprächs zu beseitigen, doch der Film nennt weder eine überprüfbare Zusammensetzung noch ein verfügbares Medikament mit diesen Eigenschaften.
Das Versprechen unfehlbarer Aufrichtigkeit gehört zur Fiktion. Substanzen, die in der Vergangenheit als vermeintliche Wahrheitsseren untersucht wurden, machen Aussagen nicht zu garantierten Tatsachen. Enthemmung, Verwirrung und Suggestion sind kein Beweis für die Wahrheit. Dieser Unterschied ermöglicht es, die Szene zu analysieren, ohne die Aussagen einer Figur, die ihre Gesprächspartnerin kontrollieren will, als pharmakologische Information anzunehmen.
Das Serum The Undisputed Truth von Bill dient außerdem als Erweiterung seiner Art, Beziehungen zu gestalten. Bill will die Bedingungen der Begegnung bestimmen, die Fragen festlegen und eine Erklärung für die Trennung einfordern. Die Substanz verstärkt das Machtgefälle: Er setzt Beatrix etwas aus, das auf ihren Körper einwirkt, während er seine eigenen Überlegungen als objektive Deutung des Geschehenen darstellt.
Trotzdem behält die Szene eine emotionale Dimension, die sich nicht auf dieses Mittel reduzieren lässt. Die Antworten stehen im Zusammenhang mit Mutterschaft, dem Ausstieg aus dem Leben als Auftragskillerin und Bills Interpretation dieser Entscheidung. Der absolute Anspruch des Serumnamens steht im Gegensatz zu einer Beziehung voller Erfahrungen, die beide unterschiedlich verstehen. Die Fiktion kann dem Serum erzählerische Wirksamkeit verleihen, ohne damit alle menschlichen Konflikte zu lösen, die sie aufwirft.
Krankenhäuser als Orte der Verletzlichkeit und des Erzählens
Das Krankenhaus in Kill Bill stellt eine andere Verbindung zwischen Fürsorge und Bedrohung her. Beatrix ist bewusstlos und auf Menschen angewiesen, die diese Lage respektieren oder ausnutzen können. Der Film macht aus einem Ort, der mit Schutz verbunden wird, einen Ort, an dem andere versuchen, ihre Wehrlosigkeit auszunutzen. Diese Umkehrung arbeitet mit den Erwartungen des Publikums an die Institution und ist keine repräsentative Darstellung des gesamten medizinischen Personals.
Als sie wieder zu Bewusstsein kommt, rückt ihre Handlungsfähigkeit erneut in den Mittelpunkt der Erzählung. Der Körper, der unbeweglich schien, beginnt sich zu erholen – mit dem Ziel der Rache. Die Schnelligkeit, Ausdauer und späteren Leistungen gehören zur außergewöhnlichen Welt von Kill Bill. Daraus lassen sich weder übliche Rehabilitationszeiten ableiten noch Rückschlüsse darauf ziehen, was eine reale Person nach einer Verletzung oder einem Koma leisten kann.
Death Proof nutzt das Krankenhaus auf andere Weise. Nach dem Unfall bringt dieser Ort die körperlichen Folgen des Geschehens mit der Deutung der McGraws zusammen. Medizinische Versorgung und polizeiliche Befragung finden im selben Abschnitt der Erzählung statt, erfüllen aber unterschiedliche Funktionen: Die eine kümmert sich um die Überlebende, die andere stellt Vermutungen darüber an, wie es zum Zusammenstoß kam.
Aus diesen Szenen lässt sich nicht ableiten, dass es eine Organisation von Ärzten gibt, die allen Kriminellen in Tarantinos Filmen zu Diensten steht. Jeder Film zeigt lokale Beziehungen und konkrete Figuren. Ein Krankenhaus als wiederkehrender Schauplatztyp beweist nicht, dass es ein geheimes Netzwerk gibt, das Bill, Marsellus oder Stuntman Mike verbindet. Eine solche Kontinuität müsste sich in Namen oder nachweisbaren Verbindungen zeigen und nicht bloß in einem Krankenbett und einer Uniform.
In diesen Beispielen bringt die Medizin Machtverschiebungen in Gang: Vincent ist auf eine körperliche Reaktion angewiesen, Bill versucht, ein Geständnis zu erzwingen, und Beatrix ist Entscheidungen anderer ausgeliefert. Wenn man diese Funktion von der klinischen Genauigkeit unterscheidet, bleibt die Wirkung der Szenen erhalten. Die Körper behalten ihre dramatische Bedeutung, auch wenn Zeitabläufe, Substanzen oder Ergebnisse für die Spannung und Überraschung konstruiert sind, die der jeweilige Film braucht.
Weiter zu Tarantinos Universum: Verbindungen, Marken und Theorien.