The voices of Manson’s young women: a song with an innocent appearance

The group’s voices create an impression of community before the film reveals its threatening side.

What song do the young women sing?

The song associated with the young women in Manson’s group is credited as I’ll Never Say Never to Always, written by Charles Manson. It is also often identified by the title Always Is Always Forever. In Once Upon a Time in Hollywood, the young women sing it as they walk along the street, in connection with their search for food among the rubbish. It should not automatically be placed as background music throughout the visit to the Spahn Ranch.

The difference between a performance within the scene and a recording added from outside is important. Here, the voices belong to the people we see. The singing is part of a group activity and helps us recognise the group as a small, mobile community. It is not simply a song from a record that the editing uses to describe people from a distance.

The song’s authorship provides unsettling information, but the film does not stop to explain it with an on-screen caption. Anyone familiar with the song may recognise a direct connection to Manson; anyone who does not know it first hears a melody that seems pleasant. Both experiences are possible. The immediate effect depends on the relationship between those voices and their everyday surroundings, rather than on an encyclopaedic understanding of the song’s origins.

The sweetness of the voices and the group’s identity

Singing together turns a marginal task into an expression of belonging. The young women move in coordination without needing explicit instructions. The repetition and simplicity of the melody help create an impression of familiarity. Viewers may sense a shared life, with its own routines and repertoire, already in place before any protagonist arrives.

The sense of innocence is not a reliable description of their relationships within the group. The film uses this surface to create a gap between appearance and knowledge. Viewers who recognise the historical context hear something peaceful while anticipating violence that is not yet visible. The threat does not require the song to take on a conventionally sinister tone.

That is why it is imprecise to call every sound associated with the community psychedelic folk. The label may suggest a cultural landscape, but it does not replace identifying a specific piece or explain how it is performed. Here, what matters is the group singing and its presence in the action. A guitar, a studio recording or a particular psychedelic effect should not be added to the description if it is not part of what we hear.

The street and the ranch do not share the same soundscape

The visit to the ranch builds unease through other means: pauses, tense conversations, glances and the difficulty of getting access to George Spahn. Turning the whole sequence into a continuous flow of sweet harmonies would erase how it is actually constructed. The opening song may stay in the memory, but it does not, by itself, explain every later moment involving Manson’s followers.

The Once Upon a Time in Hollywood soundtrack also brings together radio songs, music from other films and performances within the story. The young women’s song has a specific place in this collection. Its significance lies in showing how a community recognises itself through its voices, while viewers interpret that same familiarity from a different perspective.

The scene does not need to reproduce the lyrics at length for us to understand the contrast. The relationship between the shared performance and the context in which it appears is enough. This restraint makes the sweetness more disturbing: what could be heard as a spontaneous expression of companionship also belongs to a group organised around an authority that the film keeps largely off-screen.

Return to the Once Upon a Time in Hollywood guide.

View all articles in Once Upon a Time in Hollywood: characters, city and cinema