Brad Pitt offre a Tarantino una presenza riconoscibile, capace di trasmettere autorevolezza, umorismo e una calma ambigua. Aldo Raine e Cliff Booth sfruttano queste qualità da posizioni diverse: guidare un gruppo e lavorare nell’ombra di un altro uomo.
Distinguere la regia dalla scrittura della sceneggiatura
Il rapporto tra Brad Pitt e le sceneggiature di Tarantino comprende Floyd, il suo personaggio in Una vita al massimo. Tuttavia, il film è stato diretto da Tony Scott. Questa distinzione evita di considerare ogni interpretazione di una sceneggiatura di Tarantino come una collaborazione sotto la sua direzione. Il legame esiste, ma appartiene a una forma di lavoro diversa da quella sviluppata in seguito in Bastardi senza gloria.
Nel film del 2009, Pitt interpreta il tenente Aldo Raine, comandante del gruppo di soldati statunitensi. Dieci anni dopo veste i panni di Cliff Booth, stuntman e collaboratore di Rick Dalton, in C’era una volta a… Hollywood. Sono due personaggi con esperienza di violenza, anche se le loro occupazioni, i loro obiettivi e i loro rapporti quotidiani sono diversi.
Per il ruolo di Cliff Booth, Pitt ha vinto l’Oscar al miglior attore non protagonista alla cerimonia del 2020. È stato il suo primo Oscar come interprete; una precisazione necessaria, perché aveva già ricevuto il premio per il miglior film come produttore di 12 anni schiavo. Il riconoscimento di Hollywood appartiene quindi a una categoria e a una fase precise della sua carriera.
Il suo status di star conta in entrambi i ruoli. Prima ancora di conoscere il personaggio, lo spettatore può associare Pitt al fascino, alla sicurezza o all’abilità fisica. Tarantino può sfruttare questa aspettativa, confermarla, esagerarla o renderla scomoda. L’interpretazione deve funzionare sia per chi riconosce la sua immagine pubblica, sia per chi sta semplicemente seguendo la storia.
Aldo Raine: autorità sul gruppo e comicità del travestimento
In Bastardi senza gloria, Aldo incarna una forma diretta di leadership. Il suo modo di parlare stabilisce gli obiettivi e trasmette una sicurezza che non dipende da sottigliezze diplomatiche. Pitt si serve di una voce e di una postura marcate per rendere il personaggio riconoscibile all’interno di un cast numeroso. La chiarezza della sua presenza aiuta a dare coesione al gruppo, senza farne il fulcro assoluto del film.
L’interpretazione di Aldo Raine permette alla determinazione di convivere con una comicità evidente. La sicurezza del personaggio può restare intatta anche quando le circostanze richiedono un’abilità che lui non possiede. Il contrasto tra ciò che vuole rappresentare e ciò che riesce davvero a fare mette in luce l’artificio del travestimento. Pitt mantiene viva la convinzione del personaggio, invece di spiegare la battuta al pubblico.
Il film ricava così umorismo dalla disparità di capacità. Aldo può essere efficace in certi contesti e impacciato in altri, senza che una dimensione cancelli l’altra. L’attore deve mantenere coerente l’identità del personaggio attraverso queste variazioni. Se la comicità cancellasse del tutto la sua capacità di ricorrere alla violenza, cambierebbe anche la tensione delle scene successive.
La leadership definisce inoltre un rapporto specifico con i compagni. Aldo non ha bisogno di rivelare la propria intimità perché il gruppo ne riconosca il ruolo. Le sue istruzioni e le sue reazioni costruiscono un’autorità pratica. L’interpretazione concentra tratti ben visibili, perché il racconto non si sofferma a delineare una biografia completa: il personaggio deve poter entrare in scena, orientare una situazione e lasciare un’impressione precisa.
Cliff Booth: lavorare all’ombra di una star
In C’era una volta a… Hollywood, Cliff occupa una posizione apparentemente secondaria rispetto a Rick Dalton. Guida, ripara e gli fa compagnia, oltre a essere la sua controfigura. Pitt interpreta un uomo la cui utilità quotidiana contrasta con l’ansia professionale del suo datore di lavoro e amico. Qui la calma non è un ordine rivolto al gruppo, ma un modo di affrontare le incombenze e gli incontri.
Il personaggio di Cliff Booth richiede attenzione ai piccoli gesti. Preparare da mangiare, prendersi cura del cane o spostarsi per la città permette di costruire una routine senza trasformare ogni momento in una confessione. L’interpretazione trova continuità nel modo di fare le cose. Il pubblico conosce il personaggio attraverso il suo rapporto con gli spazi e con il lavoro, tanto quanto attraverso ciò che racconta.
La tranquillità di Cliff, tuttavia, non risolve tutti gli interrogativi su di lui. Il film offre informazioni incomplete e lascia convivere il fascino della sua presenza con un senso di inquietudine. Pitt non ha bisogno di sottolineare continuamente questa ambiguità. Parte dell’effetto dipende dal fatto che lo spettatore apprezzi la sua compagnia, pur rendendosi conto che apprezzarla non significa conoscerlo fino in fondo.
Il rapporto con Rick permette di distribuire le energie. Di fronte all’agitazione di DiCaprio, Pitt può rispondere con misura e dare peso anche a una reazione minima. La loro amicizia si fonda su abitudini e favori, ma include anche differenze di posizione. Cliff contribuisce a tenere in piedi la vita di Rick, e il film mostra quanto lavoro quotidiano possa celarsi dietro questa disponibilità.
Aldo e Cliff condividono la prestanza fisica, anche se l’interpretazione la presenta in modi diversi. Il primo deve rendere visibile la propria autorità; il secondo può lasciare che un’impressione di facilità nasconda la preparazione. La collaborazione tra Pitt e Tarantino esplora questa differenza tra ostentare il potere e sembrare non fare alcuno sforzo. Il risultato dipende da una presenza da star riconoscibile, che ciascun film colloca sotto una luce morale e narrativa diversa.
Torna agli attori ricorrenti di Tarantino.
Vedi tutti gli articoli in Gli attori che tornano nei film di Tarantino e come cambiano i loro ruoli
