Jules e Vincent passano dagli abiti neri a magliette e pantaloncini prestati da Jimmie. Il cambio d’abito in Pulp Fiction è dovuto a un problema concreto: i vestiti che indossano si sono macchiati di sangue e devono sostituirli. La soluzione cambia il loro aspetto per il resto di quella mattina, compresa la sosta al ristorante.
Le magliette si distinguono chiaramente nell’inquadratura dei due allo sfasciacarrozze. Vincent indossa quella grigio chiaro dell’UC Santa Cruz e dei Banana Slugs. Jules ne porta una azzurra con disegni di Krazy Kat. Il primo abbina la maglietta a un paio di pantaloncini blu; il secondo a uno rosso a fantasia.
Prima di quel cambio, i loro abiti condividono una combinazione di capi e colori, anche se le camicie e i tessuti conferiscono loro finiture diverse. Betsy Heimann ha ideato queste differenze per i personaggi. Una volta tolte giacche e cravatte, l’inquadratura mostra maniche corte, gambe scoperte e grandi stampe sul petto.
Gli abiti neri e le differenze tra i due
L’abbigliamento da lavoro dei due sicari abbina giacca e pantaloni neri, camicia bianca e cravatta nera stretta. Durante la visita all’appartamento di Brett, le giacche aperte lasciano intravedere una striscia bianca al centro del busto. Affiancati, ripropongono la stessa distribuzione dei colori e hanno una silhouette simile.
In un’intervista con Cheryl Wischhover per Fashionista, nel 2014, Betsy Heimann ha spiegato di aver concepito Jules come un predicatore, scegliendo per lui un colletto piccolo e aderente. Per Vincent ha optato per il lino, le cui pieghe si accordavano con l’aspetto trasandato che voleva dargli.
L’inquadratura dei due insieme permette di notare la differenza tra le camicie. Quella di Vincent ha punte più lunghe e distanziate; quella di Jules ha un colletto più raccolto. Sulla giacca di Vincent si notano pieghe e una superficie meno liscia. Anche la somiglianza generale lascia quindi spazio a differenze visibili, persino quando i due sono fermi nella stessa inquadratura.
La combinazione rimane invariata mentre parlano in macchina, aspettano di entrare nell’appartamento e si presentano ai giovani. La continuità dei capi collega queste azioni: arrivano insieme e svolgono lo stesso incarico. L’uso dell’abbigliamento come uniforme visiva è particolarmente evidente nelle inquadrature di coppia, dove la ripetizione di giacche, camicie e cravatte li identifica come colleghi prima ancora che entrino in azione.
Il sangue rovina poi l’aspetto impeccabile di quella combinazione. Quando si tolgono le giacche a casa di Jimmie, le macchie sulle camicie bianche diventano molto evidenti. L’abito conserva tutti i suoi elementi, ma il suo stato rende visibile ciò che è accaduto in macchina. Il successivo cambio di vestiti ha quindi una causa mostrata direttamente nel film.
Quale maglietta e quali pantaloni indossa ciascuno
Jimmie fornisce loro i vestiti di ricambio. L’inquadratura dei due allo sfasciacarrozze, riprodotta da SFGATE e BAMF Style, permette di confrontare i capi e riconoscere le stampe sul petto:
- Vincent Vega: maglietta grigio chiaro a maniche corte e girocollo, con la scritta UC Santa Cruz sopra il disegno di una lumaca gialla e Banana Slugs sotto. Indossa un paio di pantaloncini blu tinta unita.
- Jules Winnfield: maglietta azzurra, anch’essa a maniche corte e girocollo, con un’illustrazione di Krazy Kat. I suoi pantaloncini sono rossi e hanno una fantasia scura.
L’emblema di Vincent appartiene all’Università della California a Santa Cruz. L’università stessa lo identifica come Fiat Slug: la mascotte indossa gli occhiali e legge un libro. Nell’illustrazione originale conservata dall’istituzione, sulla copertina del libro compare il nome di Platone e il disegno include un cerchio con il nome dell’università. La maglietta richiama questa identità universitaria, mettendo in risalto il giallo della lumaca sullo sfondo chiaro.
Heimann ha raccontato a Fashionista anche di aver ottenuto per telefono il permesso di usare la maglietta di Santa Cruz e di averla fatta spedire.
La maglietta di Jules presenta un’illustrazione narrativa, con personaggi e un fumetto. Il disegno occupa il davanti del capo, ma il titolo del fumetto non compare a grandi lettere come la scritta universitaria sulla maglietta di Vincent. Questa differenza aiuta a riconoscerli nelle inquadrature al ristorante, dove i pantaloni possono restare fuori campo mentre la stampa rimane visibile.
Nell’intervista di Caroline Young pubblicata nel 2013, Heimann ha spiegato che i vestiti prestati derivavano dall’idea che si era fatta del guardaroba di Jimmie: magliette e abiti comodi di qualcuno che resta a casa. La scelta si basava su ciò che quel personaggio avrebbe potuto avere a disposizione.
Il cambio di silhouette e il suo effetto sulle scene
Allo sfasciacarrozze, l’inquadratura rimette Jules e Vincent uno accanto all’altro. Le maniche corte lasciano scoperte le braccia e i pantaloncini arrivano sopra il ginocchio. Le giacche, che prima allungavano il busto e sottolineavano le spalle, sono scomparse. I due occupano l’inquadratura con abiti da casa, pur avendo ancora con sé gli oggetti della loro giornata.
In questa seconda combinazione, il contrasto cromatico è più marcato. Entrambe le magliette sono chiare, ma il logo giallo di Vincent e i pantaloncini rossi di Jules introducono accenti assenti dai loro abiti. I completi non ripropongono più la stessa distribuzione di nero e bianco. Ciascuno si distingue anche per i capi che gli sono capitati.
Il cambio permette al film di scherzare sul loro aspetto senza interrompere il conflitto. Al ristorante, Jules Winnfield riesce ancora a imporre le proprie condizioni al rapinatore, pur indossando la maglietta con i disegni. La sua voce, le pause e l’attenzione rivolta a chi ha davanti sostengono il suo intervento. Il capo comico rimane nell’inquadratura durante una situazione pericolosa.
Anche Vincent continua a rispondere e a discutere con Jules dopo aver indossato la maglietta universitaria. I due ricevono vestiti prestati a causa dello stesso incidente, mentre i loro disaccordi proseguono. L’abbigliamento rende visibile una circostanza che condividono; la recitazione mantiene le differenze tra loro.
Il film presenta questi capi in un ordine che sfrutta il contrasto. Quando Jules e Vincent arrivano al bar di Marsellus con magliette e pantaloncini, lo spettatore non ha ancora visto come siano finiti vestiti così. Nelle apparizioni precedenti li aveva visti in abito. L’abbigliamento introduce un piccolo interrogativo visivo in una scena che si concentra su altro.
La spiegazione arriva quando il film torna all’episodio della mattina. Le camicie macchiate, l’aiuto di Jimmie e l’uscita dallo sfasciacarrozze completano il quadro. L’abbigliamento collega scene separate dal montaggio e permette di riconoscere le conseguenze dell’incidente senza che i personaggi debbano raccontare di nuovo l’accaduto a Marsellus.
Nel finale al ristorante, le magliette hanno ormai una provenienza nota. Jules e Vincent escono indossandole e portando con sé la valigetta. Il film conserva questo aspetto fino alla loro ultima inquadratura insieme, dopo aver mostrato come l’hanno acquisito.
Vedi tutti gli articoli in Pulp Fiction: personaggi e storie fuori ordine
