『バトル・ロワイアル』――タランティーノが「自分で作りたかった」と語った映画

タランティーノが「自分で作りたかった」と語った他人の映画は何かと尋ねられたとき、最も明確な例として挙げられるのが『バトル・ロワイアル』です。この発言は深作欣二作品への評価であり、実際に参加する可能性があったプロジェクトとは区別する必要があります。

2009年、Sky Moviesでの発言

Sky Moviesが1992年から2009年までの好きな映画を紹介した際、タランティーノは、監督としてのキャリアを始めてから公開された作品のうち、自分で作りたかった映画として『バトル・ロワイアル』を挙げました。この発言は後にFlicksなどのメディアで取り上げられました。同年8月にL.A. Weeklyで公開された本人のリストでも、この映画は1位に選ばれています。

この発言の文脈が重要です。タランティーノは、自分が映画化を企画した、オファーを受けた、あるいは監督をめぐって深作と競ったと言ったわけではありません。完成した映画に対する称賛を表明したのです。この過去の願望を実際のプロジェクトと混同すれば、存在しない制作秘話を作り上げることになります。

2000年に日本で公開された『バトル・ロワイアル』は、学生たちが強制的にサバイバルを強いられる状況を描いています。設定は簡潔に説明できますが、その影響は人間関係を通して描かれます。友情、恐怖、対立、そして誰かを信頼できるかどうかを左右する決断が物語を形作ります。

映画を自分で作りたかった、とはどういう意味か

映画監督が作品を称賛するとき、自分でも見つけ出したかった要素の組み合わせを認めている場合があります。設定の力強さ、トーンの操り方、観客を巻き込む力などが、そうした反応を引き起こすことがあります。だからといって、他の監督のアイデアを自分のものだと主張していることにはなりません。

『バトル・ロワイアル』では、アクションの見せ場と、登場人物たちが抱える感情の重みとの間に、とりわけ豊かな緊張感が生まれています。観客はルールを理解しながら、それを押しつけるシステムには反感を覚えることができます。状況の仕組みが明快だからこそ、各人物が自ら選んだわけではない事態にどう反応するかに注目できます。

批評的に捉えれば、この両面性はタランティーノの熱意を理解する手がかりになります。ただし、彼の言葉を、心理を断定する説明に置き換えるものではありません。2009年の発言ですべての理由が語られたわけではなく、二人の映画監督の共通点を論じる際も、その一つひとつを本人が明言した意図として扱う必要はありません。

この発言は、深作の功績をあらすじだけに還元するものでもありません。同じ設定でも、何に焦点を当てるか、場面のリズムをどう組み立てるか、苦痛をどのように描くかによって、まったく異なる映画になり得ます。自分で作りたかったというのは、すでに具体的な形と作者を持つ作品の完成度を称賛することです。

根拠なくリストを長くすべきでない理由

タランティーノのお気に入りとして、ほかの作品がよく取り上げられることもあります。あるスリラーを傑作だと評価したり、ある冒険映画を参考作として挙げたりしただけでは、その映画を自分で監督したかったと断言することはできません。好きだという表現、影響を認める表現、そして作者の立場に自分がいたらと想像する表現は、それぞれ異なります。

また、公の場で語ったプロジェクト、検討した企画、自作に取り入れたオマージュも区別する必要があります。長編映画の可能性についての話は、職業上のキャリアに属します。一方、『バトル・ロワイアル』についての発言は、観客としての体験と、他人の作品への称賛に属するものです。

出典を確認すれば、『バトル・ロワイアル』だけで十分に明確な答えになります。長いリストを作るためだけに映画を追加すれば、この発言ならではの意味が薄れてしまいます。タランティーノは、当時のキャリアにおいて、深作の映画を自分の作品として世に出せたらと思うほどの作品だと感じたのです。

タランティーノが勧める映画の一覧はこちら。

タランティーノおすすめの映画:出典とセレクション の記事をすべて見る