〈배틀 로얄〉: 타란티노가 만들고 싶었다고 말한 영화

타란티노가 다른 감독의 영화 중 만들고 싶었던 작품이 무엇이냐는 질문에 가장 분명한 답은 〈배틀 로얄〉이다. 이 발언은 후카사쿠 긴지의 작품에 대한 그의 평가를 가리키며, 실제로 참여할 수 있었던 프로젝트와는 구별해야 한다.

2009년 스카이 무비스에서 한 발언

스카이 무비스가 1992년부터 2009년까지의 기간 중 자신이 가장 좋아하는 영화를 소개하는 자리에서, 타란티노는 감독 경력을 시작한 뒤 개봉한 작품 가운데 만들고 싶었던 영화로 〈배틀 로얄〉을 꼽았다. 이 발언은 이후 플릭스 등의 매체에 다시 소개됐다. 그해 8월 L.A. 위클리에 실린 그의 서면 목록에서도 이 영화는 1위를 차지했다.

이 발언의 맥락이 중요하다. 타란티노는 자신이 각색 작업을 했거나, 제안을 받았거나, 후카사쿠와 연출 경쟁을 벌였다고 말한 것이 아니다. 완성된 영화에 대한 감탄을 표현한 것이다. 이 뒤늦은 바람을 실제 프로젝트와 혼동하면 존재하지 않았던 제작 이야기를 만들어 내게 된다.

2000년 일본에서 개봉한 〈배틀 로얄〉은 학생들이 강제로 생존 경쟁을 벌이는 상황에서 출발한다. 설정은 간단히 요약할 수 있지만, 그 여파는 개인 간 관계를 통해 펼쳐진다. 우정과 두려움, 경쟁심, 그리고 누군가를 믿을 수 있는 가능성을 바꾸는 선택들이 그려진다.

영화를 만들고 싶었다는 말의 의미

영화감독이 어떤 작품에 감탄한다는 것은 자신도 발견하고 싶었을 법한 요소들의 조합을 알아본다는 뜻일 수 있다. 강력한 설정, 분위기를 다루는 방식, 관객을 작품에 끌어들이는 힘이 그런 반응을 불러일으킬 수 있다. 그렇다고 다른 감독의 아이디어에 대한 소유권을 주장하는 말로 바꿔 해석할 필요는 없다.

〈배틀 로얄〉은 액션의 볼거리와 등장인물들이 겪는 감정적 고통 사이에 특히 풍부한 긴장감을 만들어 낸다. 관객은 규칙을 이해하면서도 그 규칙을 강요하는 체제에 거부감을 느낄 수 있다. 상황의 구조가 명확하기 때문에 각 인물이 스스로 선택하지 않은 상황에 어떻게 반응하는지에 집중할 수 있다.

비평적 관점에서 보면, 이러한 조합은 타란티노의 열정을 이해하는 데 도움이 된다. 그렇다고 그의 말을 단정적인 심리 분석으로 대체하는 것은 아니다. 2009년의 발언은 가능한 모든 이유를 밝히지 않으며, 두 감독의 공통점을 살펴보더라도 그 하나하나를 고백된 의도로 제시할 필요는 없다.

그의 발언이 후카사쿠의 공로를 줄거리로만 축소하는 것도 아니다. 같은 설정이라도 무엇에 주목하는지, 장면의 리듬을 어떻게 구성하는지, 피해를 어떻게 보여 주는지에 따라 전혀 다른 영화가 나올 수 있다. 그 작품을 만들고 싶었다는 것은 이미 구체적인 형태와 창작자를 갖춘 결과물을 높이 평가한다는 뜻이다.

근거 없이 목록을 늘려서는 안 되는 이유

타란티노가 선호하는 작품으로 자주 언급되는 영화는 그 밖에도 있다. 어떤 스릴러를 훌륭하다고 평가하거나 모험 영화를 참고작으로 꼽았다는 사실만으로 그 영화를 연출하고 싶어 했다고 단정할 수는 없다. 좋아한다고 말하는 것, 영향을 인정하는 것, 창작자의 자리를 대신해 보고 싶다고 상상하는 것은 서로 다른 표현이다.

공개적으로 언급한 프로젝트와 검토했던 제안, 자신의 영화에 반영한 오마주도 구분해야 한다. 장편영화 제작 가능성을 논의한 일은 그의 직업적 이력에 해당한다. 〈배틀 로얄〉에 대한 발언은 관객으로서의 경험이자 다른 사람의 작품에 대한 감탄에 속한다.

출처를 확인해 보면 〈배틀 로얄〉은 구체적이면서도 충분한 답이 된다. 목록을 길게 만들려고 영화를 더 보태면 그 발언의 특별한 의미가 오히려 흐려질 것이다. 타란티노는 후카사쿠의 영화에서, 당시 자신의 경력에서 자신의 작품이라고 여길 수 있었으면 하고 바랐을 만한 결과물을 발견했다.

타란티노가 추천한 영화.

타란티노가 추천하는 영화: 출처와 선정작의 모든 글 보기