デイジー・ドメルグ:抵抗、計算、暴力

デイジーはジョン・ルースの鎖につながれて身動きが取れないように見えるが、ほかの者たちが知らない情報を握っている。ジェニファー・ジェイソン・リーは、視線やユーモア、そして次第にあらわになる肉体的な抵抗を通して、彼女の脅威を形作っている。

見かけ以上のことを知る囚人

デイジー・ドメルグは手錠をかけられ、彼女をレッドロックへ連れて行って絞首刑にしようとするジョン・ルースと旅をしている。ジェニファー・ジェイソン・リーは、座る場所さえ自分で決められない状況でも、周囲を居心地悪くさせる存在として彼女を演じている。視線や笑み、挑発によって、賞金稼ぎに身体を拘束されながらも、彼女自身の動きを絶やさない。鎖は動きを制限するが、観察する力までは奪えない。リーは注意深く耳を傾ける姿を通して、その違いを巧みに表現する。わずかな反応から、デイジーが何かに気づいたことはうかがえても、彼女がどんな知識に反応しているのかはまだ明かされない。

映画は、私たちが理解するまでに時間のかかる情報の非対称性を持ち込む。デイジーは雑貨店で、ルースが気づかない好機や味方を見つけている。彼女の受け身に見える態度には、待つことや計算、あるいは情報を明かさないという決断が隠れているのかもしれない。コーヒーに毒が入れられるのを見ていたと物語が明かしたとき、観客は、彼女のそれまでの反応のいくつかが、ほかの者にはない知識に基づいていたと理解する。

その優位性が、彼女のすべての行動を完璧な計画の一部にするわけではない。デイジーは殴打に耐え、好機を逃し、自分の状況を変える死に適応しなければならない。演技には予測できない活力があり、危険にさらされているときには人を嘲る一方、追い詰められたように見えるときには攻撃的にもなる。彼女の抵抗は、捕らえた者たちが期待する服従を頑として拒み続ける姿に表れている。

リーはこの役で、2016年のアカデミー賞授賞式において助演女優賞にノミネートされた。このノミネートは、台詞、聞く演技、そして段階的な肉体の変化を組み合わせた仕事を評価するものだ。顔には暴力の痕が重なっていく一方、振る舞いには、清潔さや快適さ、目に見える権力の有無に左右されない意志が保たれている。

存在感を生む歌とユーモア

デイジーが歌う「「ボタニー湾のジム・ジョーンズ」」の場面では、彼女はそれまでとは違う形で注目の中心となる。ひととき、声とギターで部屋のリズムを作り出す。この伝統歌は、彼女の境遇と呼応する、断罪や罰、反抗の世界を持ち込む。歌詞を再現しなくても、この選曲が反抗的な態度を表現していることはわかる。

この演技は、脆さと脅威の関係を変化させる。殴られた女性は弱々しく見えるかもしれない。しかし、歌うときの落ち着きと、その場面に込める意図によって、彼女を受け身の被害者に矮小化することはできない。観客は二つの事実を同時に受け止めなければならない。彼女は現実の暴力を受けている一方で、ほかの人々を脅かす犯罪計画にも加担している。どちらの事実も、もう一方を打ち消すことはない。

「デイジーの歌」の場面では、時間の長さも活用されている。毒の発覚後、音楽が流れる時間には危険が満ちている。私たちは耳を傾けながら、ありふれた行動が死につながりかねないと知っている。歌声は切迫感をいったん中断させるように響くと同時に、周囲で起きていることを消し去らないため、待つ時間をさらに緊迫させる。

ブラックユーモアは、彼女の登場シーンの多くに寄り添っている。リーの笑みは、自分を支配していると思い込む権力者に対する、小さな勝利のように働くことがある。しかし、その調子によって殴打が取るに足らないものになるわけでも、被害が結果を伴わない遊びに変わるわけでもない。肉体に残る傷は目に見えるままで、映画が進むにつれて、ユーモアにもますます荒々しさが加わっていく。

情報だけでは救われなくなったとき

「一味の回想場面」によって、デイジーの見え方は変わる。仲間たちは救出の準備として、争いとは無関係の人々まで殺していた。囚われの身である彼女は、ルースとの対立を超えた暴力のネットワークの一員なのだ。この事実を知れば、彼女が助けを得ることを、残酷な権力への兄弟愛からの抵抗としてだけ解釈することはできない。

ジョディの死によって、そのネットワークの最も身近な支えが失われる。デイジーは兄を失い、自力で逃げる可能性をつなぎ留めなければならない。その後の交渉では、捕虜という状況に部分的に抑え込まれていた、彼女の言葉の力が明らかになる。報酬を提示し、脅しをかけ、ウォーレンとマニックスを分断しようとし、どちらか一方を寝返らせるにはどんな利害が有効かを見極める。

「最後の交渉」では、彼女の交渉術と信用の有無が切り分けられる。彼女は、目の当たりにしてきた強欲さや人種差別主義に訴える筋の通った提案を組み立てることができる。しかし、周囲の者たちは、彼女を取り巻いていた計画をすでに知っている。増援が来るという彼女の主張には裏付けがなく、直近の出来事とも食い違う。かつて彼女を有利にした情報も、相手の信頼を得られなければ、ついには不十分なものとなる。

「結末」では、暴力的な処刑によって彼女の抵抗が頂点に達する。リーは、デイジーが自ら行動する物理的な可能性を失うその瞬間まで、彼女を能動的な存在として演じ続ける。ひとつの場面の中で、デイジーは残酷で、機知に富み、脆く、危険な存在にもなりうる。演技はそのどれか一つで彼女のすべてを説明することを避け、鎖につながれた彼女の存在を、雑貨店における最も絶え間ない緊張の中心のひとつにしている。

「ヘイトフル・エイト」のガイドに戻る。

『ヘイトフル・エイト』:雪に閉ざされた場所の陰謀と不信 の記事をすべて見る