《펄프 픽션》에서 시간상 가장 먼저 나오는 장면은 어린 부치에게 시계를 건네는 장면이다. 성인 주인공들의 이야기는 줄스와 빈센트가 브렛의 아파트로 향하는 데서 시작된다. 부치와 파비엔이 오토바이를 타고 떠나는 장면은 시간의 흐름상 맨 마지막에 놓이지만, 영화의 편집은 식당 장면으로 끝난다.
한 이야기가 중단됐다가 다른 이야기가 더 진행된 뒤에 이어질 수 있기 때문에 혼란이 생긴다. 빈센트가 죽는 장면 뒤에 다시 등장하는 것은 영화가 앞선 시점의 사건으로 돌아가기 때문이다. 장면이 편집본에서 차지하는 위치만으로는 그 장면이 언제 일어났는지 알 수 없다.
에피소드의 순서를 맞추려면 서로 이어지는 요소들을 따라가야 한다. 아파트에서 술집으로 옮겨지는 서류 가방, 정장을 더럽힌 뒤 줄스와 빈센트가 받아 입는 옷, 그리고 부치가 집으로 돌아가게 만드는 시계가 그 요소들이다. 이런 연속성을 따라가면 영화에서 날짜를 밝히지 않은 사건에 날짜를 붙이지 않고도 시간의 흐름을 재구성할 수 있다.
사건을 시간순으로 정리하면
이 순서는 개봉 당시의 《펄프 픽션》 편집본(쿠엔틴 타란티노, 1994)을 바탕으로 한다. 부치의 과거를 성인들의 사건과 분리하고, 같은 상황이 이어지는 이동 장면들을 묶었다. 복싱 경기는 복서의 이야기를 연결하는 데 필요한 사건으로 포함했지만, 링에서 벌어지는 타격 장면은 화면에 나오지 않는다.
- 어린 부치: 쿤스 대위가 아버지의 시계를 건네준다.
- 브렛의 아파트: 줄스와 빈센트가 차를 타고 도착해 서류 가방을 되찾고 마빈과 함께 나온다.
- 마빈과 뒷정리: 실수로 난 총격으로 지미의 집에 가게 되고, 이어 폐차장으로 향한다.
- 아침 식사: 줄스와 빈센트가 식당에서 펌킨과 허니 버니의 강도 사건을 맞닥뜨린다.
- 술집: 마셀러스가 부치와 협상하고, 줄스와 빈센트는 서류 가방을 전달하러 도착한다.
- 미아와의 외출: 빈센트는 미아를 데리러 가기 전에 헤로인을 산다. 저녁 식사와 춤, 약물 과다 복용은 이날 외출 중에 벌어진다.
- 경기와 도주: 부치가 이기고 택시를 타고 달아난 뒤 호텔에서 파비엔을 만난다.
- 시계 되찾기: 다음 날 아침, 부치는 아파트로 돌아가 빈센트를 죽인다.
- 마셀러스와의 조우: 길에서 벌어진 충돌과 추격전은 전당포로 이어진다.
- 떠남: 전당포를 나온 뒤 부치는 파비엔을 태우고 둘이 함께 오토바이를 타고 떠난다.
브렛의 아파트에서 서류 가방 전달까지
줄스와 빈센트가 처음 차를 타고 가는 장면은 브렛의 아파트로 이어진다. 두 사람은 그곳에서 서류 가방을 되찾고, 숨어 있던 남자의 총격에도 살아남는다. 영화는 이 방문을 나누어 보여준다. 먼저 일부를 보여준 뒤, 나중에 같은 장소로 돌아와 일어난 일을 마저 보여준다. 아침의 흐름을 재구성할 때는 이 조각들을 마빈과 함께 떠나기 전으로 이어 붙이면 된다.
차 안에서 빈센트가 실수로 마빈을 쏜다. 두 사람은 이 일을 수습해야 해서 지미의 집으로 간다. 보니와 관련된 상황에서 울프 씨의 도착과 청소, 옷 갈아입기는 폐차장까지 이어지는 일련의 사건이다. 차를 처분한 뒤 아침 식사를 하러 간다.
영화의 첫 장면에 나오는 펌킨과 허니 버니의 대화는 줄스도 함께 있는 같은 아침 식사 장면에 속한다. 식당에서 벌어지는 두 장면이 합쳐져 하나의 에피소드를 이룬다. 식당의 순환 구조는 편집본의 시작과 끝에 나뉘어 배치된 장면들을, 그날 아침에 벌어진 하나의 에피소드로 묶어준다.
식당을 나온 줄스와 빈센트는 서류 가방을 전달하러 간다. 두 사람이 술집에 들어섰을 때는 마셀러스와 부치의 협상이 이미 진행 중이다. 복서는 돈을 받는 대가로 경기에 지기로 했다. 두 사람이 도착한 시점은 그 대화가 오가는 때와 겹치지만, 그들이 협상을 시작하게 한 것은 아니다. 반바지와 티셔츠를 입은 모습은 청소를 마친 뒤 받은 옷을 입고 있던 장면과 이어진다.
그 술집에서 데이브는 빈센트가 다음 날 미아와 외출할 거라고 말한다. 이 말은 아침에 있었던 임무와 데이트를 시간상 구분해준다. 요일을 추측하거나 두 사건을 같은 밤에 일어난 일로 합치지 않고도 구체적인 시간 관계를 파악할 수 있다.
미아와 보낸 밤부터 부치의 도주까지
미아를 데리러 가기 전에 빈센트는 랜스에게 헤로인을 산다. 그 뒤 월리스 부부의 집에 들르고, 잭 래빗 슬림스에서 저녁 식사를 하고 춤을 춘 다음 집으로 돌아간다. 약물 과다 복용으로 그날 밤의 외출이 중단되고, 두 사람은 다시 랜스에게 간다. 빈센트와 미아의 에피소드는 두 사람이 집에 돌아와 작별 인사를 하면서 끝난다.
이후 편집은 쿤스 대위의 회상 장면으로 넘어간다. 이 배치는 성인이 된 부치의 이야기를 소개하지만, 시계를 건네받은 일은 그가 어렸을 때 벌어졌다. 쿤스가 들려주는 이야기는 그보다 더 오래전 과거를 언급하지만, 영화가 보여주는 장면은 그가 어린 부치를 찾아온 때를 담고 있다. 그 회상 장면과 경기를 앞둔 복서의 모습은 부치의 개인사를 통해 연결된다.
이어서 나오는 성인 부치의 이야기는 복싱 경기다. 부치는 마셀러스와의 약속을 어기고 이긴다. 경기는 화면에 나오지 않고, 이야기는 부치가 도주해 택시를 타는 장면을 따라간다. 그 뒤 호텔에서 파비엔을 만난다. 이날 밤이 지나고 다음 날 아침이 되면, 파비엔이 시계를 챙기는 것을 깜빡했다는 사실을 알게 된다.
따라서 부치가 아파트로 돌아가는 장면은 경기와 파비엔과 보낸 밤이 지난 뒤에 일어난다. 부치는 그곳에서 시계를 되찾고 빈센트를 만나 죽인다. 이 집은 브렛의 아파트와 구별해야 한다. 서로 다른 인물과 이야기를 담은 별개의 방문이기 때문이다.
부치는 다시 운전하다가 마셀러스와 마주친다. 길에서 벌어진 대립은 추격전으로 이어지고, 둘은 전당포에 붙잡힌다. 부치는 탈출한 뒤 돌아와 마셀러스를 돕고, 떠날 기회를 얻는다. 그다음 파비엔을 태우고 오토바이를 타고 떠난다. 이들이 떠나는 장면은 편집본의 끝을 장식하는 아침 식사보다 나중에 일어난다. 이러한 시간 차이는 《펄프 픽션》의 결말과 각 이야기의 마무리를 이해하는 데 중요하다.
화면에 보이는 장의 구분과 시간순 사건의 구분은 서로 다른 기준을 따른다. 한 장에는 회상 장면이 포함된 뒤 성인 인물의 이야기가 이어질 수 있지만, 시간순으로 정리할 때는 그 회상 장면을 가장 오래된 사건들 사이에 배치해야 한다. 시계를 건네받는 일과 복서의 도주는 시간상 멀리 떨어져 있어도 한 인물의 이야기 안에 속한다.
서류 가방을 되찾는 일과 청소, 아침 식사를 하나의 아침으로 묶을 수도 있고, 장소가 바뀔 때마다 나누어 볼 수도 있다. 사건 간의 관계가 유지된다면 어느 쪽으로 나누어도 괜찮다. 항목의 수는 얼마나 세부적으로 설명할지에 따라 달라지며, 영화의 장 구분은 그보다 더 큰 이야기 단위를 구성한다.
재닛 매슬린은 1996년 《뉴욕 타임스》에 실린 평론에서 대화가 에피소드들을 연결하는 역할을 한다고 짚었다. 인물들의 대화는 앞으로 있을 약속을 알리거나 이미 알려진 일을 다시 언급하며, 달력을 설명하는 장면으로 흐름을 끊지 않고도 관객이 사건의 순서를 파악하도록 돕는다.
