에밀 허시, 사만다 로빈슨, 코스타 로닌은 샤론 테이트 주변에 있던 실존 인물 세 명을 연기한다. 영화는 이들에게 각기 다른 비중을 부여하지만, 이들의 존재는 그 집과 마지막 밤의 의미를 바꾼다.
제이 세브링, 연애가 끝난 뒤에도 이어진 우정
제이 세브링은 할리우드와 밀접한 관련이 있는 남성 헤어스타일리스트였다. 그의 일은 스타들의 이미지를 만들어 가는 데 한몫했지만, 연기나 연출보다 눈에 덜 띄는 직업이었다. 그는 샤론 테이트와 연인 관계였으며, 헤어진 뒤에도 친구로 지냈다. 이 두 가지 면을 살펴보면 그가 배우 주변의 환경에 얼마나 익숙했는지 알 수 있으며, 그를 마지막 밤에만 등장하는 익명의 손님으로 축소하지 않을 수 있다.
에밀 허시는 그를 가까이에서 자주 어울리는 사람으로 연기한다. 영화는 그를 함께 이동하고 대화하며 시간을 보내는 장면에 등장시킨다. 덕분에 샤론과의 관계를 긴 전기적 설명으로 소개할 필요가 없다. 샤론 곁의 공간을 자연스럽게 차지하는 모습에서 두 사람의 친밀함이 드러난다. 이 자연스러움은 중요하다. 이야기 속 애정 관계망은 테이트와 로만 폴란스키의 결혼에만 의존하지 않기 때문이다.
파티에서 스티브 맥퀸이 나누는 대화는 일행의 연애 관계를 바라보는 하나의 시각을 제시한다. 다만 이는 영화 속 인물의 말이지, 세브링의 생각을 확실하게 알려 주는 것은 아니라는 점을 기억해야 한다. 질투와 기대, 예전 연인 사이의 관계는 여러 방식으로 해석할 수 있지만, 영화는 이에 관한 조사를 이어 가지 않는다. 눈에 보이는 우정은 두 사람이 훗날 다시 만날 것이라는 외부의 어떤 추측보다 극적으로 더 큰 비중을 차지한다.
마지막에 제이는 두 세계를 잇는 역할도 한다. 그는 사건이 벌어진 뒤 릭과 이야기를 나누러 나가, 배우와 이웃집 사이의 만남을 돕는다. 이는 장식적인 등장이 아니다. 제이의 행동은 주거 공간이 가깝다는 사실을 실제 대화로 이어 준다. 이미 그 무리에 속한 인물은 낯선 이를 알아보고, 그의 말을 듣고, 다른 이들에게 소개할 수 있다. 이 작은 사교적 행동은 등장 시간보다 더 큰 감정적 결과를 낳는다. 릭이 수개월 동안 상상해 온 방문을 가능하게 하기 때문이다.
함께 사는 집에서의 애비게일과 보이치에흐
사만다 로빈슨이 연기한 애비게일 폴저는 폴저스 커피 회사와 연관된 가문 출신이었다. 코스타 로닌이 연기한 보이치에흐 프리코프스키는 폴란드인이었으며, 폴란스키가 미국에서 활동하기 전부터 그의 친구였다. 두 사람은 연인이자 테이트와 가까운 무리의 일원이었다. 이들의 성은 범죄의 역사 때문에 익숙하게 느껴질 수 있지만, 영화는 이들을 희생자가 될 운명을 미리 알리는 명단의 일부가 아니라 현재 함께 살아가는 사람들로 그린다.
이들의 출연 시간은 샤론과 제이보다 짧다. 이야기는 이들의 직업 생활이나 가족사, 학업을 자세히 다루지 않는다. 숨겨진 단서가 있다고 억지로 끼워 맞추기보다 이런 부재를 그대로 인정해야 한다. 이들의 주된 역할은 함께하는 삶을 실감 나게 만드는 것이다. 배우 주변에는 다른 사람들과 대화, 일상이 존재한다. 그 집은 고립된 유명인 한 명이 차지한 빈 무대가 아니라, 관계들이 오가는 임시 거처다.
이런 묘사에는 장점과 한계가 있다. 관객이 예상하는 위협을 모른 채 살아 있고 편안한 이들의 모습을 볼 수 있지만, 각자의 개성을 온전히 담은 초상까지 제공하지는 않는다. 가정적인 장면에 한 번 등장한다고 해서 영화가 한 사람의 삶을 그려냈다고 할 수는 없다. 이들의 배역이 짧다는 점을 인정하면 타란티노가 시도하지 않은 전기적 재구성을 그에게 돌리지 않게 되며, 영화가 실제로 부여한 존재감의 성격을 정확히 평가할 수 있다.
릭과 클리프를 비교하면 차이가 뚜렷해진다. 허구의 인물들에게는 직업적 갈등과 기억, 긴 대화가 주어지는 반면, 실존 인물들은 일상의 단편으로 그려진다. 편집은 정보를 똑같은 비중으로 나누지 않는다. 샤론 테이트의 경우에는 그녀만의 여정을 따라가며 초점이 넓어진다. 반면 애비게일과 보이치에흐는 한 무리에 속한 사람이라는 점이 주로 부각된다. 이런 서사적 선택은 함께하는 모습과 분위기를 살리는 한편, 두 사람의 삶 대부분을 화면 밖에 남겨 둔다.
범죄 장면의 재현으로 만들지 않고 다섯 사람을 기억하기
세브링, 폴저, 프리코프스키는 1969년 8월 9일 새벽, 테이트와 스티븐 패런트와 함께 시엘로 드라이브에서 살해됐다. 패런트는 저택 관리인을 찾아왔던 사람이다. 그를 영화에 묘사된 저녁 식사 자리와 친밀한 무리의 또 한 명으로 혼동해서는 안 된다. 그를 이름으로 언급하는 것은 영화가 중심인물로 선택한 사람들 때문에 역사적 희생자의 수가 의도치 않게 줄어들지 않도록 하는 데 중요하다.
타란티노의 이야기는 그날 밤의 일을 바꾸고 폭력이 향하는 곳도 달리한다. 영화의 대체 결말에는 이들의 죽음이 나오지 않으며, 실제로 이들이 어떻게 살아남았는지를 보여 주려는 것도 아니다. 영화가 이들에게 상상의 연속성을 부여한다는 사실에서 감정이 생겨난다. 그래서 평범한 대화가 그토록 의미심장해질 수 있다. 실제 살해 사건으로 알려진 인물이 잠시나마 마지막 순간의 재현에 갇히지 않고 행동하는 모습을 볼 수 있기 때문이다.
친구들이 등장하기에 마지막 초대는 릭 한 사람만을 위한 보상에 그치지 않는다. 릭은 자신의 경력만을 중심으로 돌아가지 않는, 이미 역사와 유대가 있는 공동체의 공간으로 들어간다. 제이, 애비게일, 보이치에흐는 이야기 속에서 샤론을 구한다는 것이 관계의 세계를 지켜 내는 일이기도 하다는 점을 일깨운다. 영화는 그 세계를 전부 보여 주지는 않지만, 그 관계가 계속될 가능성을 열어 둔다. 친구들은 계속 함께 지낼 수 있고, 이웃은 비극을 목격하는 사람이 아니라 초대받은 손님으로 찾아올 수 있다.
돌아가기: 원스 어폰 어 타임 인 할리우드 가이드.
