Brian De Palma segundo Tarantino: Blow Out e Carrie

A admiração de Quentin Tarantino por Brian De Palma tem exemplos concretos. Blow Out e Carrie oferecem duas maneiras de transformar uma história de gênero em uma experiência emocional, por meio de imagens que fazem o espectador saber, esperar ou compreender tarde demais.

Blow Out: ouvir uma prova e perder uma pessoa

Em seu ensaio sobre Blow Out, publicado pela Criterion em 2011, Michael Sragow cita o elogio de Tarantino ao close-up final de John Travolta. Ele o considerava um dos momentos mais comoventes do cinema. É uma avaliação precisa de uma imagem e de seu efeito, suficiente para documentar entusiasmo sem acrescentar uma suposta classificação de todos os diretores vivos.

Lançado em 1981, Blow Out acompanha um técnico de som que grava um acidente e começa a suspeitar que a gravação contém a prova de um crime. A situação oferece um problema propriamente cinematográfico: distinguir o que aconteceu daquilo que parece ter acontecido. O personagem escuta, compara e reconstrói. Suas ferramentas profissionais também são os meios pelos quais o filme direciona nossa atenção.

O espectador participa de parte dessa investigação. Um som isolado muda de sentido quando é relacionado a uma imagem; uma sequência que parecia completa revela uma lacuna. De Palma transforma a manipulação de materiais audiovisuais em ação dramática. Não é preciso que o protagonista corra durante o filme inteiro para que haja perigo: organizar corretamente alguns fragmentos pode aproximá-lo de uma verdade que outros querem manter oculta.

O desfecho acrescenta uma ferida a esse mecanismo. Um grito que faz parte de uma tragédia acaba incorporado a uma ficção barata. O trabalho continua, mas, para quem conhece sua origem, o som já não pode ser um efeito neutro. O close-up que Tarantino destacou permite perceber a distância entre o uso profissional de uma gravação e a memória dolorosa que ela guarda para uma pessoa.

Carrie e a distribuição dos olhares

Carrie, de 1976, aparece na seleção de Tarantino para a Sight and Sound de 2012. Sua inclusão coloca o filme entre suas preferências declaradas naquela pesquisa. Não é necessário atribuir a ele uma explicação técnica detalhada que a lista não oferece: a encenação pode ser analisada diretamente e distinguida da escolha documentada.

A história dedica tempo à vulnerabilidade de Carrie antes de fazer explodir o espetáculo de terror. A escola, a casa e o baile organizam diferentes formas de vigilância e pressão. Ser observada não significa sentir-se reconhecida: muitos olhares a julgam, zombam dela ou esperam que ocupe o lugar que outros decidiram para ela. O público conhece essa fragilidade e leva esse conhecimento para a festa.

A sequência do baile cria suspense ao distribuir as informações de maneira desigual. O espectador pode perceber um perigo que a protagonista desconhece. Um gesto gentil passa então a ter dois sentidos ao mesmo tempo: pode ser um alívio para Carrie e um motivo de apreensão para quem espera a humilhação. Essa diferença sustenta a tensão muito antes de qualquer manifestação de poder.

O vestido, a iluminação e a atenção que Carrie recebe permitem imaginar, por alguns instantes, uma aceitação verdadeira. A ameaça pesa justamente porque o filme dá valor a essa possibilidade. Se o baile fosse desde o início uma caricatura sem nenhuma promessa, sua ruptura produziria um efeito emocional diferente.

Quando a violência interrompe a festa, as escolhas visuais alteram a maneira de perceber o espaço. A fragmentação e a multiplicação dos pontos de atenção impedem que o que acontece seja reduzido a uma briga entre dois adversários. O salão inteiro se transforma. O excesso formal corresponde a uma ruptura emocional que o filme preparou por meio de situações pequenas e reconhecíveis.

O espetáculo visual como compromisso emocional

Os dois filmes mostram por que é insuficiente descrever De Palma como um diretor de movimentos de câmera chamativos. Em Blow Out, reconstruir imagens e sons compromete uma pessoa com outra. Em Carrie, saber mais do que a protagonista torna a espera dolorosa. Os recursos formais afetam nossa relação com os personagens; não ficam separados deles como mero enfeite.

Os filmes também exploram de maneiras diferentes a possibilidade de intervir. O técnico acredita que uma escuta atenta pode corrigir a versão pública de um fato. Carrie tenta encontrar um lugar dentro de um grupo que tem o poder de aceitá-la ou destruí-la. As duas histórias permitem analisar a distância entre uma ilusão de controle e a vulnerabilidade real, sem afirmar que Tarantino tenha feito exatamente essa comparação.

O elogio ao plano de Travolta é especialmente revelador por sua escala. Um filme repleto de operações técnicas acaba concentrando seu peso em um rosto. A emoção não exige abandonar o artifício: ela surge de tudo o que a montagem e o som nos permitiram saber. Uma imagem aparentemente simples chega carregada por todo o percurso anterior.

A relação de Tarantino com De Palma pode ser abordada, assim, a partir de duas evidências bem delimitadas e de duas experiências de assistir aos filmes. Uma pesquisa confirma a escolha de Carrie; um ensaio da Criterion registra seu comentário sobre Blow Out. A partir daí, a melhor maneira de se aproximar dessa admiração é observar como cada filme direciona nossa atenção e que sentimento deixa quando o mecanismo do suspense já terminou.

Confira a seleção de cineastas e atores admirados por Tarantino.

Ver todos os artigos de Os cineastas e intérpretes que Quentin Tarantino admira