A recomendação mais sólida leva a Fernando di Leo e a um mundo de criminosos que desconfiam uns dos outros. O policial italiano não se resume ao inspetor que quebra as regras.
Uma recomendação ambientada em Veneza
O entusiasmo de Quentin Tarantino por Milano calibro 9, lançado em 1972 e dirigido por Fernando di Leo, conta com um contexto público claramente identificável. Uma reportagem do Cinematografo publicada durante a Mostra de Veneza de 2004 relata seu interesse pela retrospectiva do cinema italiano de gênero e por continuar conversando sobre o filme depois de revê-lo. Décadas depois, a apresentação do Festival de San Sebastián de 2024 também registra sua avaliação extremamente positiva do longa.
Essa é uma base mais sólida do que reunir dez filmes italianos violentos e presumir que todos recebem a mesma aprovação. Veneza permite datar uma atividade específica de espectador; o material de San Sebastián documenta a permanência pública desse elogio. Nenhuma das duas referências constitui um ranking completo de poliziotteschi. Portanto, a escolha segura para começar este percurso é Milão calibre 9.
O nome do ciclo merece uma ressalva. Poliziotteschi costuma designar o cinema policial italiano dos anos 1970, mas, dentro dele, convivem filmes centrados em policiais, criminosos e cidadãos que se tornam justiceiros. Di Leo dedica atenção especial às hierarquias do crime. Começar por sua obra não significa encontrar sempre um inspetor heroico perseguindo um vilão inequívoco.
O que observar em Milão calibre 9
A história tem como protagonista Ugo Piazza, interpretado por Gastone Moschin, depois que ele sai da prisão. Seu antigo círculo suspeita que ele sabe mais do que diz sobre um dinheiro desaparecido. A premissa cria uma pressão diferente da de uma investigação convencional: o protagonista não dispõe de um espaço neutro para contar sua versão. Cada interlocutor tenta avaliá-lo, intimidá-lo ou encontrar uma contradição.
A contenção de Moschin conduz boa parte do suspense. Seu corpo parece suportar perguntas que a narrativa ainda não permite responder. O espectador compartilha com os outros personagens a dificuldade de interpretar um rosto que revela pouca coisa, mas não necessariamente compartilha seus interesses. Essa distância torna a identificação instável: acompanhar Ugo não significa saber quem ele é nem garantir que merece nossa confiança.
Mario Adorf traz uma energia oposta. Suas explosões verbais e físicas tornam visível a violência de um sistema capaz de mudar de humor sem mudar de propósito. O confronto entre um personagem reservado e outro expansivo mantém a tensão mesmo quando ninguém atira. Nesse cinema, uma conversa sobre dinheiro pode funcionar como uma agressão prolongada: o que importa é quem consegue impor o significado do que aconteceu.
O espaço urbano também não é um cenário intercambiável. Os deslocamentos entre locais de lazer, interiores de negócios e espaços de encontro desenham uma cidade atravessada por interesses. A pergunta sobre o dinheiro leva a questões sobre lealdade e poder. O crime é apresentado como uma atividade organizada, com intermediários e obrigações, embora seus participantes se expressem por meio de ameaças pessoais.
Numa leitura crítica própria, um dos atrativos do filme está nesse desequilíbrio entre velocidade e espera. Há ação e pancadaria, mas a narrativa precisa manter uma suspeita sem solução. Assistir a ele procurando apenas perseguições pode deixar de lado seu mecanismo mais insistente: obrigar os personagens a conviver com informações insuficientes. A violência castiga os corpos; a incerteza condiciona todas as decisões.
Ampliar o percurso sem inventar uma lista de Tarantino
La mala ordina, também de 1972, e Il boss, de 1973, permitem continuar pelo cinema criminal de Di Leo. Junto com Milano calibro 9, formam o conjunto conhecido como trilogia do milieu. Não são três capítulos de uma mesma aventura que precisem ser vistos para resolver um enredo inacabado. A relação entre eles permite comparar maneiras de representar a organização criminosa, seus executores e suas vítimas.
Essa ampliação é uma proposta de sessão baseada na obra do diretor, não a transcrição de uma lista pessoal de Tarantino. A distinção evita atribuir a uma declaração sobre um filme o conteúdo de outros dois. Também ajuda a perceber o alcance do termo policial: nessas narrativas, observar o mundo do crime por dentro pode ser mais importante do que acompanhar quem tenta combatê-lo.
Para escolher um filme, Milão calibre 9 funciona bem por si só. Depois, pode ser interessante comparar seu protagonista hermético com as relações de força dos outros filmes. Não é necessário conhecer de antemão todas as referências posteriores a Di Leo para entendê-lo. Seus personagens, sua tensão e seus desfechos têm uma lógica própria, anterior à admiração de cineastas americanos.
A redescoberta cinéfila é valiosa quando leva de um nome famoso a um filme específico. Neste caso, o entusiasmo de Tarantino abre a porta; assistir ao filme permite decidir se atraem a secura de Moschin, a agressividade de Adorf ou a maneira como uma transação se transforma em ameaça. Essa decisão cabe ao espectador e não exige que ele adote como obrigação o julgamento de quem recomendou o filme.
Voltar para recomendações de Tarantino por gênero.
Ver todos os artigos de O cinema recomendado por Tarantino, por gênero
