Spanska filmer som Tarantino hyllat: vad som är dokumenterat

Quentin Tarantinos rekommendationer av spanska filmer kan rekonstrueras utifrån specifika intervjuer. Hans kommentarer om Pedro Almodóvar, Jesús Franco och Antonio Isasi-Isasmendi gör det möjligt att sammanställa ett urval utan att hitta på en ranking över all spanskspråkig film från Spanien och Latinamerika.

Almodóvar: två filmer och två olika tillfällen

I september 2009, i samband med presentationen av Inglourious Basterds i San Sebastián, pekade Tarantino ut La mala educación som sin favoritfilm av Pedro Almodóvar. Nyhetsbyrån EFE rapporterade uttalandet den 18 september. Han sa också att han skulle räkna spanjoren till de bästa regissörerna under de föregående två decennierna. Det var en bedömning vid den tidpunkten, inte en uppdaterad rangordning av hela hans senare filmografi.

La mala educación, som hade premiär 2004, väver samman ett möte mellan tidigare skolkamrater, en nedskriven berättelse och en film i filmen. Berättarens identitet förändrar hur historien uppfattas. Som kritisk iakttagelse finns det här en beröringspunkt med Tarantinos intresse för berättare som kontrollerar informationen. Det finns ingen anledning att göra den likheten till det bokstavliga skälet för hans val; den korta nyhetsartikeln utvecklar inte det.

I en intervju med Jacinto Antón, publicerad i El País i april 2023, återkom Tarantino till Matador. Han förtydligade att han tyckte mycket om filmen utan att hävda att den var Almodóvars bästa verk. Han lyfte fram den djärvhet han såg i blandningen av sexualitet och våld, jämfört med amerikansk film från 1980-talet. Skillnaden är viktig: att föredra en film 2009 och hylla en annan 2023 innebär inte att man måste konstruera en tävlan mellan dem.

Matador är särskilt användbar för att förstå den blandning av tonlägen han beundrar: filmen kan behandla begär, död, skuld och humor utan att hålla dem åtskilda. Den tolkningen hjälper till att sätta kommentaren i sitt sammanhang. En närmare beskrivning av Tarantinos beundran för Pedro Almodóvar finns i hans särskilda profil.

Jesús Franco och Isasi: andra former av spansk film

EFE:s rapport från 2009 tar också upp Tarantinos intresse för Jesús Franco och hur han återupptäckte Francos filmer på DVD. Det visar att han hade utforskat regissörens filmografi. Det ger oss inte rätt att välja en favoritfilm åt honom bland Francos många verk: exempel som en nyhetsartikel nämner för att beskriva en karriär blir inte automatiskt rekommendationer från den intervjuade.

Franco representerar en annan tradition än den som förknippas med Almodóvar. Hans filmer rörde sig mellan genrer och populära marknader, med särskilt stor plats för skräck och erotik. Exploateringsfilmens kultur hjälper oss att förstå varför hans filmografi kan intressera en tittare som inte enbart grundar sin smak på kritiskt anseende.

I intervjun med El País från 2023 förklarade Tarantino dessutom att han beundrade Antonio Isasi-Isasmendi och berömde Christopher Mitchum i Un verano para matar, internationellt känd som Summertime Killer. Det är ett konkret exempel på hans intresse för hämndfilm. Hänvisningen breddar urvalet bortom en enda spansk filmskapare, utan att kräva att alla filmer ska ha samma språk, stil eller produktionsform.

Vad kan kallas en latinamerikansk rekommendation?

En regissörs ursprung, en films språk och de länder som deltar i produktionen är olika kriterier. En europeisk samproduktion gjord för den internationella marknaden representerar inte automatiskt all spanskspråkig film. På samma sätt måste en mexikansk eller argentinsk film tillskrivas Tarantino specifikt innan den förs in på en lista över hans favoriter.

De uttalanden som har jämförts här innehåller ingen allmän ranking av latinamerikansk film. Om man lägger till mexikanska kultfilmer bara för att de verkar passa hans smak blir det skribentens urval, framställt som om det vore Tarantinos. Det verifierbara svaret är mer avgränsat: La mala educación, Matador och Un verano para matar har dokumenterade omdömen; hans beundran för Jesús Franco är belagd, men källan pekar inte ut någon favoritfilm.

Se urvalet av filmer som Tarantino rekommenderar.

Visa alla artiklar i Filmer som Tarantino rekommenderar: källor och urval