Hiszpańskie filmy cenione przez Tarantino: co potwierdzają źródła

Hiszpańskie rekomendacje Quentina Tarantino można odtworzyć na podstawie konkretnych wywiadów. Jego wypowiedzi na temat Pedra Almodóvara, Jesúsa Franco i Antonia Isasiego-Isasmendiego pozwalają wskazać wybrane filmy bez wymyślania rankingu całego kina hiszpańskojęzycznego.

Almodóvar: dwa filmy i dwa różne momenty

We wrześniu 2009 roku, podczas prezentacji filmu Bękarty wojny w San Sebastián, Tarantino wskazał Złe wychowanie jako swój ulubiony film Pedra Almodóvara. Agencja EFE opublikowała tę wypowiedź 18 września. Dodał też, że zaliczyłby hiszpańskiego reżysera do najlepszych twórców poprzednich dwóch dekad. Była to ocena sformułowana w tamtym czasie, a nie aktualizowany ranking całej późniejszej filmografii.

Złe wychowanie z 2004 roku łączy spotkanie dawnych kolegów, opowiedzianą historię i film w filmie. Tożsamość osoby opowiadającej zmienia sposób jej rozumienia. Z perspektywy krytycznej zabieg ten nawiązuje do zainteresowania Tarantino narratorami, którzy kontrolują przekazywane informacje. Nie trzeba jednak uznawać tego podobieństwa za dosłowny powód jego wyboru — krótka relacja tego nie wyjaśnia.

W wywiadzie Jacinta Antóna dla „El País”, opublikowanym w kwietniu 2023 roku, Tarantino ponownie wspomniał Matadora. Wyjaśnił, że bardzo mu się podobał, ale nie ogłosił go najlepszym dziełem Almodóvara. Podkreślił śmiałość, jaką dostrzegał w połączeniu seksualności i przemocy, zwłaszcza na tle amerykańskiego kina lat osiemdziesiątych. To rozróżnienie ma znaczenie: uznanie jednego filmu za ulubiony w 2009 roku, a pochwała innego w 2023 roku nie oznaczają, że trzeba odtwarzać rywalizację między nimi.

Matador szczególnie dobrze pokazuje cenione przez Tarantino mieszanie tonów: film podejmuje temat pożądania, śmierci, winy i humoru, nie zamykając ich w osobnych szufladkach. Taka interpretacja pomaga umiejscowić jego wypowiedź. Szczegółowe omówienie zachwytu Tarantino twórczością Pedra Almodóvara znajduje się w osobnym profilu.

Jesús Franco i Isasi: inne oblicza hiszpańskiego kina

Relacja EFE z 2009 roku wspomina także o zainteresowaniu Tarantino Jesúsem Franco i jego odkrywaniu filmów tego reżysera na DVD. Potwierdza to, że zapoznawał się z jego filmografią. Nie pozwala jednak wybrać za niego ulubionego tytułu spośród wielu dzieł Franco: przykłady wymienione w artykule, by opisać dorobek twórcy, nie stają się automatycznie rekomendacjami rozmówcy.

Franco reprezentuje inną tradycję niż ta kojarzona z Almodóvarem. Jego filmy funkcjonowały w obrębie popularnych gatunków i rynków, szczególnie horroru i kina erotycznego. Kultura kina eksploatacji pomaga zrozumieć, dlaczego ta filmografia może zainteresować widza, który nie opiera swoich upodobań wyłącznie na prestiżu krytycznym.

W wywiadzie dla „El País” z 2023 roku Tarantino nazwał się także wielbicielem Antonia Isasiego-Isasmendiego i pochwalił Christophera Mitchuma za rolę w filmie Un verano para matar, znanym na świecie jako Summertime Killer. To konkretny przykład jego zainteresowania kinem zemsty. Wzmianka ta poszerza wybór poza jednego hiszpańskiego twórcę, nie wymagając, by wszystkie tytuły łączyły język, styl czy sposób produkcji.

Co można nazwać rekomendacją kina latynoamerykańskiego

Pochodzenie reżysera, język filmu i kraje uczestniczące w jego produkcji to odrębne kryteria. Europejska koprodukcja nakręcona z myślą o międzynarodowym rynku nie reprezentuje automatycznie całego kina hiszpańskojęzycznego. Podobnie film meksykański czy argentyński wymaga osobnego potwierdzenia, zanim zostanie dopisany do listy ulubionych filmów Tarantino.

W przytoczonych tu wypowiedziach nie ma ogólnego rankingu kina latynoamerykańskiego. Dodanie meksykańskich filmów kultowych tylko dlatego, że wydają się zgodne z jego gustem, oznaczałoby przedstawienie wyboru autora tekstu jako wyboru Tarantino. Można potwierdzić jedynie węższy zestaw: Złe wychowanie, Matador i Un verano para matar doczekały się konkretnych ocen, a podziw dla Jesúsa Franco jest udokumentowany, choć źródło nie wskazuje jego ulubionego filmu.

Zobacz wybór filmów polecanych przez Tarantino.

Zobacz wszystkie artykuły w Filmy polecane przez Tarantino: źródła i wybory