Cliff Booths blå Karmann Ghia

Cliff kör Ricks Cadillac när han arbetar och återgår till sin vardag i en blå Volkswagen Karmann Ghia. Skillnaden mellan bilarna hjälper oss att förstå hans sociala ställning och hur han rör sig genom Los Angeles.

Den egna bilen och arbetsgivarens bil

Cliff Booths blå Volkswagen Karmann Ghia är mycket mindre än Rick Daltons Cadillac. Det är en kompakt cabriolet vars låga, kurviga silhuett skapar en annan relation till gatan. Fordonskoordinatorn Steven Butcher identifierade den som en 1964 års modell. Bilen gör det möjligt att se när Cliff kör sin arbetsgivare och när han ger sig ut på en färd som hör till hans egen vardag.

Den materiella skillnaden mellan bilarna uttrycker en ekonomisk ojämlikhet som vänskapen inte suddar ut. Rick har ett hus med pool och en rymlig bil; Cliff bor i en husvagn och använder ett anspråkslösare fordon. Filmen visar avståndet genom föremål och resor, utan att varje rollfigur behöver förklara sina inkomster. Volkswagenen är en del av ett liv som fortsätter när arbetet åt filmstjärnan är slut.

Att bilen är relativt anspråkslös gör den inte visuellt ointressant. Färgen och formen gör den lätt att känna igen i trafiken, och sättet Cliff kör den på bidrar till hans närvaro. Filmen skiljer därmed mellan pris, status och filmisk attraktionskraft. Ett litet fordon kan förmedla en stark känsla av självständighet när kamera, ljud och rörelse kretsar kring den som kör.

Identifieringen av filmbilen bör skiljas från en standardbeskrivning av den historiska modellen. Fordon i en produktion kan anpassas efter inspelningens behov och finnas i flera exemplar. Butchers dokumentation bekräftar ändringar och att bilen duplicerades, men analysen behöver inte göra det till en mekanisk instruktion. Det viktiga är att bilen på film föreställer en Volkswagen från perioden, utan att nödvändigtvis vara identisk i varje detalj med ett exemplar direkt från fabriken.

Körningen gör ett sätt att vara i världen synligt

På vägen tillbaka kör Cliff Booth genom ett Los Angeles som blir en följd av upplevda vägsträckor. Staden framträder genom bilens hastighet, bland gator, vägar och skiftande landskap. Körningen uttrycker en praktisk förtrogenhet med omgivningen som står i kontrast till Ricks verbala oro. Cliff verkar kunna ta sig an nästa steg utan att förvandla varje svårighet till en kris kring sin yrkesidentitet.

Musiken och radion bidrar till den känslan. Ljuden som hörs under färden placerar rollfiguren i ett ljudlandskap som delas med resten av staden. Bytena av låt kan sammanfatta tid och avstånd, så att resan känns sammanhängande utan att varje minut visas. Åskådaren känner igen en lång vardagsrutin genom utvalda ögonblick som håller färden i rörelse.

Känslan av hastighet är en del av filmskapandet. Den gör det inte möjligt att automatiskt dra slutsatser om bilens faktiska hastighet under varje tagning eller att tillskriva Brad Pitt alla synliga manövrar. Klippningen kan föra samman skådespelarinsatser, körbilder och stuntarbete. Den dokumentation som finns identifierar bilen och några produktionsbeslut, men gör inte varje bild till bevis för vem som utförde en viss handling eller under vilka omständigheter det skedde.

Framme vid husvagnen fullbordas resans betydelse. Cliff lämnar filmstjärnans värld och återvänder till en liten plats intill drive-in-biografen, där Brandy väntar på honom. Bilen förbinder de två världarna utan att göra dem likvärdiga. Färdens energi övergår i en vardaglig hemmarutin med mat, tv och sällskap av ett djur. Filmen ger det livet en egen varaktighet, även om det saknar Ricks lyx.

Volkswagenen tar också med sig en farlig bekantskap

Mötet med Pussycat förflyttar bilen från vardagen till en mer osäker situation. Den gemensamma färden leder till besöket på Spahn Ranch, en plats Cliff känner igen från sitt yrkesliv, men som han nu finner har fått en annan prägel. Volkswagenen tar dem över avståndet mellan den öppna staden och en plats där reglerna för gästfrihet och bevakning är betydligt otydligare.

Angreppet på bilen under besöket får betydelse eftersom det påverkar en personlig tillgång och möjligheten att ge sig av. Fordonet är inte längre bara ett transportmedel, utan blir en del av konflikten med dem som kontrollerar ranchen. Cliffs reaktion visar att han inte tänker låta andra bestämma om han får lämna platsen. Spänningen kretsar kring ett vardagligt föremål innan berättelsen når den sista nattens våld.

Modellen för tankarna till den Karmann Ghia som används i Kill Bill, men likheten bevisar inte att det är samma exemplar. Butcher kopplade valet till Tarantinos barndomsminnen. Det är bäst att hålla sig till den dokumenterade förklaringen och inte hitta på en materiell kontinuitet. Bland Tarantinos bilarkan en viss form återkomma av olika skäl, och åskådarens igenkänning ersätter inte produktionshistorien.

Cliffs Volkswagen förenar alltså självständighet, vardag och utsatthet. Den låter honom röra sig på egen hand och uttrycker en frihet som inte beror på Ricks ägodelar, men den kan också utsättas för dem som försöker hindra honom från att ge sig av. Bilens betydelse kommer ur de resor den möjliggör: från arbetet till husvagnen, från ett tillfälligt möte till ranchen och från en välbekant stad till en plats som har förändrats. Bilen behåller sin tydliga identitet samtidigt som resans villkor blir allt mindre förutsägbara.

Mer bakgrund i guiden till Once Upon a Time... in Hollywood.

Visa alla artiklar i Det var en gång i Hollywood: karaktärer, stad och film