Red Apple i Pulp Fiction: Butchs köp och paketet

Red Apple är cigarettmärket som Butch köper i Marsellus Wallaces bar i Pulp Fiction. Han ber Paul, bartendern, om det vid namn under en scen där han också stöter på Vincent Vega. Produkten dyker upp mellan samtalet med chefen och konfrontationen med en av hans andra män, som en del av den vanliga verksamheten på stället.

Paketet har ett karikatyrartat emblem: en grön mask som röker sticker upp ur ett rött äpple. Jerry Martinez skapade detta fiktiva varumärke för filmen. Illustrationen gör det möjligt att känna igen produkten när omslaget syns tydligt; en enskild cigarett räcker inte för att identifiera den.

Butchs köp ger en konkret ledtråd för att hitta Red Apple. Figuren vet vad han ska be om och bartendern tar emot beställningen utan att förklara vad det är för slags märke. Den här bekantskapen tar liten plats i scenen och gör att samtalet kan fortsätta medan uppmärksamheten riktas från en kund till en annan.

Paketet som Butch ber om i baren

Red Apple identifieras i samtalet med Paul. Butch ber om ett paket och bartendern frågar om han vill ha det med filter. Boxaren ber om cigaretter utan filter. Det korta valet visar att båda känner till tobaken som en produkt med olika varianter, utan att scenen behöver stanna upp för att beskriva den.

Medan han väntar, Butch Coolidge märker han att Vincent tittar på honom och svarar honom. Vincent svarar föraktfullt. Beställningen håller boxaren kvar vid bardisken tillräckligt länge för att mötet ska äga rum efter samtalet med Marsellus. Köpet fungerar på så sätt som en mellanliggande aktivitet mellan två samtal med olika spänningar.

Äpplet, masken och förpackningens design

Jerry Martinez berättade för Alex Daniel i Financial Times i mars 2024 att han utvecklade det fiktiva varumärket Red Apple med hjälp av några få skisser. Först föreställde han sig en maskot formad som ett äpple, med ett utseende inspirerat av 1930-talet. Under arbetets gång blev den rökande masken en del av teckningen. Hans berättelse placerar designens ursprung i det grafiska arbetet med Pulp Fiction.

Lot 1215 i Propstores katalog beskriver ett paket som tillskrivs Pulp Fiction, förseglat och inslaget i genomskinlig plast. Grafiken visar en leende grön mask som sticker ut ur ett rött äpple med en cigarett. Katalogposten gör det möjligt att precisera dessa detaljer hos det bevarade föremålet; den identifierar inte exemplaret som det specifika paket som Paul lämnar över till Butch.

Illustrationen förenar namnet och produkten i en och samma teckning. Frukten avbildar bokstavligen äpplet i logotypen; masken för in rökningen i maskoten. Dess leende ger insekten ett mänskligt uttryck och förstärker emblemets tecknade karaktär.

Propstore katalogiserade också, som lot 324, ett omslag som tillverkats för produktionen som färgprov. Det kom från scenografen McPherson O. Downs samling och hade två avbildningar av äppel- och maskmotivet. Det är ett förberedande material för förpackningen: dess existens dokumenterar arbetet med rekvisitan, men bevisar inte att den här versionen av omslaget syns i någon bildruta i den premiärvisade filmen.

Klippningen ger köpet ett kort avslut. När Marsellus ropar på Vincent lämnar han baren för att träffa honom. Butch stannar kvar och avslutar sin beställning; utöver paketet ber han också om några tändstickor. Därefter går berättelsen vidare till Vincents besök hos Lance. Den ordningen gör det möjligt att hitta scenen utan att vara beroende av en exakt tidsangivelse, som kan variera mellan olika utgåvor.

Avsnittet visar skillnaden mellan att höra ett varumärke och att se dess logotyp. Åskådaren får höra namnet även om hela förpackningen inte går att läsa. Ljudinformationen gör det möjligt att identifiera märket, medan detaljerna i illustrationen kräver att paketet syns tillräckligt tydligt.

Den slutliga dialog- och kontinuitetslistan för Pulp Fiction innehåller replikerna vid bardisken och nämner Paul. Filmen från 1994 låter produkten ingå i handlingen; de bevarade föremålen gör det möjligt att undersöka dess grafiska utformning separat.

Visa alla artiklar i Pulp Fiction: personer och berättelser som byter ordning