Richard Fleischer e Tarantino: perché tornare a Mandingo

La rivalutazione di Fleischer ci costringe a guardare film che mettono a disagio per ciò che mostrano e per il modo in cui coinvolgono lo spettatore.

Un’ammirazione documentabile

Quentin Tarantino ha espresso la sua ammirazione per Mandingo, diretto da Richard Fleischer e uscito nel 1975. In una conferenza stampa riportata da AlloCiné il 9 agosto 2012, lo ha citato tra i suoi film preferiti del regista. Anche la storia ufficiale del New Beverly include Fleischer tra i cineasti a cui Tarantino ha dedicato delle rassegne. Sono due forme diverse di rivalutazione: un apprezzamento esplicito e un’attività di programmazione.

Questo sostegno non autorizza a inventare una frase sul regista più sottovalutato della storia né una recensione di ogni film della sua carriera. L’apprezzamento può essere fondato su fatti più precisi. Una rassegna suggerisce che un insieme di opere merita tempo e attenzione; una dichiarazione su Mandingo indica una preferenza precisa. Entrambe le cose sono più informative di un generico elogio superlativo, senza data né contesto.

Fleischer ha lavorato in generi molto diversi, e per questo è particolarmente utile osservare le sue scelte di regia anziché cercare una cifra stilistica sempre identica. Il suo nome può essere associato all’avventura, alla fantascienza o ai racconti criminali. Questa varietà non impedisce di riconoscere un’intelligenza narrativa; richiede piuttosto di cercarla nel modo in cui organizza lo spazio, distribuisce le informazioni e pone lo spettatore di fronte a comportamenti difficili da accettare.

Mandingo e il disagio della rappresentazione

Mandingo racconta un mondo schiavista in cui la proprietà pretende di estendersi ai corpi, agli affetti e alla riproduzione. Le relazioni personali sono contaminate da una struttura che attribuisce ad alcune persone potere su altre. Il melodramma non si svolge al di fuori di questo sistema: la gelosia, i desideri e i conflitti dipendono da esso. L’intimità è attraversata da una disuguaglianza che impedisce di intendere le decisioni come se tutti i personaggi godessero della stessa libertà.

Il film mette a disagio perché combina denuncia e spettacolo. Mostrare la degradazione può rivelare la brutalità di un ordine sociale, ma il modo di mostrarla può anche generare un’esperienza di sfruttamento. Questa tensione non si risolve appellandosi soltanto alle intenzioni del regista. Bisogna chiedersi quanto spazio il racconto conceda a chi soffre, da quale prospettiva osservi la sofferenza e quale tipo di reazione cerchi di suscitare ogni sequenza.

Nel suo articolo per TCM, pubblicato il 26 giugno 2018, Sean Axmaker ricorda la ricezione profondamente divisa del film e lo colloca tra il melodramma di sfruttamento e la rappresentazione della schiavitù. Questa storia critica aiuta a capire perché riscoprirlo non significhi semplicemente portare alla luce un titolo sconosciuto. Significa anche tornare a discutere un’opera che ha suscitato giudizi molto diversi.

La difesa di Tarantino fa parte di questa discussione, ma non la esaurisce. Uno spettatore può riconoscere la forza drammatica del film e sollevare obiezioni sul modo in cui tratta i personaggi. Un altro può ritenere che la sua crudezza si discosti dai modi precedenti di idealizzare il passato. È utile precisare quale immagine o relazione sostenga ciascuna lettura. Il film non va considerato né una ricostruzione storica esaustiva della schiavitù né una prova documentaria di tutti gli atti che rappresenta.

Boston Strangler come contrappunto formale

Boston Strangler, uscito nel 1968, permette di osservare un altro registro di Fleischer. L’uso dello schermo diviso distribuisce l’attenzione tra azioni, luoghi e fasi dell’indagine. Lo spettatore deve mettere in relazione i frammenti, anziché ricevere sempre un’unica immagine che organizzi tutte le informazioni. La moltiplicazione visiva può suggerire un’attività estesa senza offrire una comprensione completa del pericolo.

L’effetto non consiste soltanto nel mostrare più cose contemporaneamente. Ogni frammento occupa una posizione e una durata che ne influenzano l’importanza. Un’immagine può restare isolata mentre le altre sembrano progredire; l’insieme può trasmettere coordinamento o dispersione. La scelta formale diventa parte di un’esperienza d’incertezza, in cui raccogliere dati non equivale ancora a comprendere la persona che li ha generati.

Il confronto con Mandingo aiuta a evitare che Fleischer venga ridotto a un unico tema scandaloso. In un’opera il conflitto si concentra sui rapporti di dominio all’interno di un ordine sociale; nell’altra, l’indagine deve costruire un senso a partire da informazioni frammentarie. Il confronto è una proposta critica, non una recensione di Boston Strangler attribuita a Tarantino senza una testimonianza verificabile.

Anche la distribuzione delle informazioni modifica il giudizio: conoscere una minaccia prima di un personaggio genera paura; scoprirla in seguito ci costringe a rivedere la fiducia che avevamo riposto in un’apparenza rispettabile.

La rivalutazione più solida comincia da queste differenze. Guardare un film scomodo non significa doverne accettare tutti gli effetti né essere d’accordo con chi lo consiglia. Significa dedicargli sufficiente attenzione per distinguere ciò che mostra, il modo in cui lo organizza e le domande che lascia aperte. L’interesse documentato di Tarantino per Fleischer può dare inizio a questo percorso; il giudizio successivo spetta a ogni spettatore, nel confronto con le opere e con le discussioni che hanno suscitato.

Scopri la selezione di cineasti e attori ammirati da Tarantino.

Vedi tutti gli articoli in I cineasti e gli interpreti che Quentin Tarantino ammira