ウィル・スミスがジャンゴ役を断った理由

ウィル・スミスは、ジャンゴ役を断った理由について、関連しながらも異なる説明をしています。理解するには、彼の発言と、最終的にジェイミー・フォックスが演じた役を分けて考える必要があります。

2013年の説明:物語の中心にいるのは誰か

ジェイミー・フォックスがジャンゴ役に決まる前、ウィル・スミスは同役を演じる方向で交渉に関わっていました。2013年3月、Entertainment Weeklyのインタビューで、彼は主役としての存在感という観点から出演を断った理由を説明しました。物語のドラマの中心はクリストフ・ヴァルツのキャラクターにあり、悪役に対してジャンゴ自身が決定的な行動を取る展開にしたかったというのです。この発言が広く報じられたのは、映画の公開後で、ヴァルツがオスカーを受賞した後のことでした。

この説明は、スミスが検討していた脚本をどう捉えていたかを示すものであり、配役の客観的な評価ではありません。映画の題名にはジャンゴの名が冠され、物語は彼が捕らわれている場面から始まり、ブルームヒルダとともに解放されるところで終わります。一方、前半の多くの場面で主導権を握るのはシュルツです。彼はジャンゴの自由を買い戻し、賞金稼ぎの仕事について説明し、キャンディの世界に入り込むための身分を装う計画を提案します。

この意見の食い違いは、領主の死をめぐって具体的な形を取ります。カルヴィン・キャンディを撃つのはシュルツです。しかし、その後もジャンゴは長い場面にわたって物語の中心に立ち、新たな捕らわれの身から脱出してキャンディランドへ戻ります。つまり、敵役の排除と旅の決着は、それぞれ異なる人物と段階に委ねられています。この役割分担を踏まえれば、ジャンゴが脇役だと結論づけることなく、スミスがためらった理由を理解できます。

「主人公」という言葉は、物語を動かす欲求を持つ人物、会話の場面で存在感を放つ人物、あるいは俳優がクライマックスと考える行動を起こす人物を指すことがあります。この映画では、その役割が分かれています。物語を貫く目的はブルームヒルダを取り戻すことです。長いあいだ社会的な主導権を握るのはシュルツであり、結末ではジャンゴが彼なしで行動することを求められます。公の議論では、作品の構成そのものが複雑にしている問題が単純化されていました。

2015年の説明:愛と復讐

2015年のThe Hollywood Reporterの俳優座談会で、スミスはこの件を再び取り上げ、創作の方向性の違いを強調しました。彼は壮大なラブストーリーを望んでいたものの、企画に結びつけていた復讐という方向性には同意できなかったと語りました。この二つ目の説明では、役の大きさから、旅が持つ意味へと焦点が移っています。タランティーノとの非公開のやり取りを一つ残らず再現できるわけではなく、以前の発言をすべて覆す唯一の理由を特定できるわけでもありません。

どちらの発言にも、スミスが演じたいと考えていたヒーロー像への関心が表れています。妻を取り戻すために戦い方を身につける男は、恋愛を軸にした冒険物語の中心人物になり得ます。同じ道のりも、ある体制とその担い手に報復する物語として描くことができます。完成した映画は両方の側面を組み合わせていますが、所有者たちの残虐さと、彼らが派手に打ち倒される爽快さに大きな力点を置いています。

ブルームヒルダは、旅全体を貫く動機となっています。ジャンゴが報酬を得る仕事に参加したり、不快な身分を演じることを引き受けたりしても、最終的な目標は彼女を取り戻すことにあります。一方、暴力はそれ自体で強い表現力を持つようになります。罰や決闘、キャンディランドの破壊は、救出劇を語るために必要な情報の範囲を超えています。スミスが示した好みは、こうした力点のバランスに関わるものでした。

もし合意に至っていたらどんな映画になったかを詳しく語るのは、軽率でしょう。スミスが出演した撮影済みのバージョンは存在せず、場面や雰囲気、結末を比較することはできません。彼の発言も、もう一つの完成された脚本を示すものではありません。確認できるのは、俳優が公の場で二度、意見の相違を表明したということです。その先については、相性や緊張関係を分析することはできても、想定上のロマンチックな別バージョンを詳細に再構成すれば、推測の域を出ません。

ジェイミー・フォックスが演じたキャラクター

フォックスは、ジャンゴを段階的な変化を通じて描き出します。序盤の彼は、耳を傾け、観察し、これまで許されていなかった状況で立ち回る方法を学びます。やがて、意図的に目立つ自信を身につけます。服を選び、堂々とした姿勢を取り、周囲の人々を不快にさせる役柄を演じるのです。比較的口数が少ないため、主人公が経験を積んでいく一方で、シュルツが会話を支配しているように見えます。

師であるシュルツがいなくなると、ジャンゴは学んだことを自分の力で生かさなければなりません。話を作り上げてほかの男たちを説得し、彼らの欲深さを利用する必要があります。キャンディの死はすでに起きていますが、結末ではジャンゴが自立を果たしたことが示されます。この見方に立てば、ヒーローが完全な主導権を握るまでを遅らせることも、選ばれた人物造形の一部です。また、主人公であることが、いつも一番多く話すことや、最初に決断を下すことと一致するわけではない理由も説明できます。

スミスの降板は配役の歴史に属し、フォックスの演技は完成した映画に属します。この二つを分けておけば、別の俳優が望んだ条件を基準に演技を評価せずに済みます。また、仕事を断る判断には、ドラマの中心性、作品のトーン、ヒーローへの共感、暴力の意味など、複数の期待が同時に関わり得ることも理解できます。

知られている二つの発言から、スミスが出演を断った理由については十分に答えられます。2013年には主人公としての存在感に、2015年には創作の方向性に懸念を示しました。それを虚栄心の逸話にしたり、完全に再構成された確執にしたりすれば、実際に分かっていることを矮小化してしまいます。重要なのは、同じ企画でも、誰が行動を主導すべきか、救出の後にどのような感情を残すべきかについて、異なる考え方が生まれ得ると示している点です。

『ジャンゴ 繋がれざる者ガイド』に戻る。

ジャンゴ 繋がれざる者:救出、登場人物、南部の西部劇 の記事をすべて見る