ハンス・ランダの車:農場に到着したときに登場する車両

ランダが農場に到着するときに乗っているのは、オープンタイプの軍用車両です。このシーンの車両をMercedes-Benz W142とする特定は妥当ではなく、専門資料でもその型式の呼称は必ずしも統一されていません。

到着シーンの車両はW142のリムジンではない

『イングロリアス・バスターズ』の冒頭で、ハンス・ランダはオートバイを伴い、オープンカーで農場に近づきます。車体や目に見える車両の構成は、Mercedes-Benz 320 W142という名称から一般に連想される大型の高級セダンとは一致しません。ここでの特定は、農場への到着シーンに登場する車両についてのものです。ランダの車とだけ呼ぶと、別の場面に登場する車両を混同したり、将校との歴史的な結びつきで知られる車種を映画に当てはめたりするおそれがあります。

映画車両のカタログであるIMCDbは、農場のシーンの車両を1936年製Mercedes-Benz 170 VG Kübelwagen(W133 III)と特定しています。一方、別のサイトでは170 VKと呼ばれています。この食い違いを踏まえ、異なる型式の情報を組み合わせて一見正確そうな仕様表を作るのではなく、専門的な特定の確度をそのまま示すのが適切です。特にW142という名称は、このオープンカーの特定とは両立しません。

ここでいうKübelwagenはオープンタイプの軍用車両の一種を指し、フォルクスワーゲンの有名な車種を自動的に意味するものではありません。この語は、複数のメーカーの車両に使われることがあります。この違いを理解しておけば、一般的な呼称をメーカー名と取り違えずに資料を読み解けます。個々の車両を特定するには、車体の特徴、記録されたシャシー番号、そして情報がある場合には撮影用車両の提供者に関する記録が必要です。

シーンにおける車両の役割

尋問が始まる前から、到着シーンの印象は観客に伝わります。風景の中を進む車両とその護衛によって、訪問者は組織的な一団として家の敷地に近づいてきます。車は、人員や資源を動員できる権力機構の一員としてランダを位置づけます。脅威を示すのに乱暴な運転は必要ありません。観客は、隠れている人々がいる家へ一行が向かってくることを知るからです。

オープンカーなので乗員の姿が見え、将校が車を降りる瞬間へと接続します。車両は人物と周囲のあいだを遮る壁にはなりません。演出は、走行する一団の全景からランダ個人の姿へと、流れを保ったまま移ることができます。車は彼の登場を予告し、その後は注意の中心から退きます。対立の舞台が家の中の会話へ移るためです。

したがって、ハンス・ランダとの関係は、コレクター的なものというより、物語上のものです。車両だけから、将校個人の好みや正確な階級、私有車であることが分かるわけではありません。任務で使う車両の一つである可能性があります。また、映画で確認できない限り、ランダが車を入手した経緯や、意味のあるナンバープレート、本人が依頼した改造について語る根拠もありません。

車両の仕様を示すには出典が必要

排気量、出力、速度、生産台数といった歴史的車種の数値は、型式が確実に特定されている場合にのみ役立ちます。このシーンの車両にW142の仕様を当てはめるのは、とりわけ誤解を招きます。別の車両のデータを、まるで撮影に使われた車両の説明であるかのように示すことになるからです。型式の特定に食い違いがある間は、いずれかの型式の仕様を画面に映る車両のものとして確実に帰属させることはできません。

設計された時代が古いからといって、撮影時に見える車両のすべての部品が工場出荷時のオリジナルだとは限りません。撮影用車両として使われた車が、修復や走行用の整備を受けている可能性はありますが、個々の作業には記録が必要です。1コマの映像だけから全面的な再構築が行われたと推測したり、完全に元の状態を保っていると断定したりすることはできません。歴史的な車両そのもの、撮影時の状態、映画が描く姿は、それぞれ別のものです。

最も正確な答えは、こうした限界を踏まえたものです。ランダはオープンタイプのMercedes軍用車両に乗って農場に到着し、その車両は170 VGとしてカタログに記載されています。ただし、別の呼称もあるため、型式の特定には照合が必要です。車両は、田園風景に将校の一団を登場させ、尋問者の到着を予告する役割を果たします。映画からその使われ方は明確に読み取れますが、完全な機械仕様までは分からず、W142という特定も裏づけられません。

『イングロリアス・バスターズ』ガイドに戻る。

イングロリアス・バスターズ:占領下フランスの言語、映画、復讐 の記事をすべて見る