『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』のフィルム、テレビ、CM

『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』は、登場人物たちのパノラマ映像と、彼らの仕事に関わるテレビシリーズ、CM、映画を組み合わせています。質感やフォーマットの変化によって、彼らの暮らしを形づくるさまざまなスクリーンを見分けることができます。

映像が行き交う街

リック・ダルトンは、人々が自宅や映画館で見る映像に登場することで生計を立てています。映画は冒頭からその関係を描き、テレビのインタビューを通じて俳優のリックと彼のスタントダブルを紹介します。作中では、観客が別の観客に向けて作られた紹介を見ることになります。質問の内容や画角、インタビューを受ける二人の態度には、職業的なプロモーション番組としておなじみの形式が表れています。

この冒頭で、映画全体を貫くルールが示されます。同じ登場人物が映り続けたまま、映像のあり方が変わっていくのです。リックは、キャリアを気にかける一人の人間にも、昔のテレビシリーズの主人公にも、新作の撮影現場でセリフを思い出そうとする役者にもなります。映像の質感や画面の縦横比がそれぞれの空間を見分ける手がかりになりますが、映画は時に、明かされるまでの時間を引き延ばしてもいます。

本編の大部分は35mmアナモフィックで撮影され、一部のテレビ映像の再現では白黒映像や、当時のテレビに近い画角が使われています。より小さなフォーマットの映像もあります。こうした記録に残る多様性があるため、このオマージュを均質なノスタルジーの表面として語ることはできません。映画は、映像を記録し、見せ、消費するさまざまな方法を、具体的な状況と結びつけて描いています。

関心は、フィルムの粒子が古びて見えることだけにとどまりません。シリーズのタイトルバックは視聴者の期待を高め、インタビューは人物像を売り込み、CMは俳優を商品の顔にします。映画はそうした役割を理解したうえで、登場人物たちの体験に取り込んでいます。ハリウッドは、フィクションの場面だけでなく、観客に俳優を覚えてもらい、見分けてもらう方法も作り出す産業として描かれています。

テレビはリックのイメージを残すと同時に、縛りつける

『バウンティ・ロー』のおかげで、仕事上の立場が変わっても、リックは親しまれたヒーローとして存在し続けます。テレビ映像は、彼の現在とは別の場所で流通する彼の姿を残します。それは名声をもたらすという点では役に立ちますが、抜け出しにくい役柄に彼を結びつけてもいます。家庭のテレビ画面は、すでに次の仕事を保証してはくれない過去の成功を生き長らえさせるのです。

リックとクリフがテレビに映る自分の姿を見る場面では、仕事仲間としての連帯感も描かれています。二人は映像の裏にある仕事を知っており、その出来栄えを楽しむことができます。テレビは遠い世界を映す中立的な窓ではありません。登場人物たちが作るのに関わったものを、彼らに返してくれるのです。この場面では、家庭の一室に娯楽と誇り、仕事への評価が同居しています。

CMの再現は、人目にさらされることとの関係をさらに広げます。レッドアップルのCMで、リックは架空のブランドを売り込むために、ふさわしい声と表情を保たなければなりません。宣伝用の演技と、その場を離れた後の彼の反応の違いが、そこに必要な努力を浮かび上がらせます。カメラを見つめるだけで、見慣れた顔が自然な感情を伝えるわけではありません。本人が居心地の悪さを感じながらも、仕事をこなしている場合があるのです。

劇場公開版と追加映像は区別して考える必要があります。リックの出演作のクレジットに関連づけられたCMは、この企画のために撮影されたすべての架空のCMと同じではありません。ほかの映像は特典として公開されたり、再上映に合わせて上映されたりしました。それらを区別せずにまとめると、すべての映像が同じ編集版に含まれているかのような架空の映画ができてしまいます。テレビへのオマージュは長編映画の外にも広がっていますが、それぞれの映像は独自の見せ方を保っています。

フィルムという媒体が、仕事の記憶を形づくる

『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』の撮影によって、こうした映像は、同じものに見えることなく結びついています。画面の縦横比が変わると、放送映像や別の作品の一場面を見ているように感じられます。一方、メインの画角に戻ると、リック、クリフ、シャロンが暮らす空間に広がりが戻ります。カメラやフィルム乳剤の名称を知らなくても、視覚的な違いによって表現の階層を追うことができます。

フィルムを使っているからといって、デジタル工程を一切使っていないわけではありません。制作資料によると、撮影用ネガやプリントに加え、デジタル仕上げも組み合わせています。この併用は、タランティーノによるフィルム擁護を、技術的な純粋さをめぐる神話に変えずに理解するうえで重要です。フィルムを選ぶことは、映像表現と仕事の進め方に関する好みを示すものであり、編集やカラー調整、合成といった後工程のツールを自動的に排除するものではありません。

映画は、映像を見ることと、その映像の一部になることも区別しています。シャロンは映画館に入り、観客と一緒に自分の出演作を見て、演技に対する反応を目にします。リックは、他人が自分の顔を覚え続けてくれることに頼っています。クリフは映像づくりに関わっていますが、スターとして映されることはほとんどありません。異なる媒体やスクリーンは、同じ産業の中にある、こうした認知の不平等な分配を描き出します。

こうしてこのオマージュは、仕事の具体的な姿を描くものになります。タイトルバックやCM、テレビの断片は、映画やテレビが演技、反復、フォーマット、流通によって作られることを思い起こさせます。フィルムはその世界に質感を与えますが、そこに葛藤をもたらすのは人間です。リックはシリーズのヒーローとして永遠に残り続ける一方で、明日を恐れることもあります。映像は残りますが、キャリアを続けるには新たな仕事を見つけなければなりません。

詳しくは、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』ガイドをご覧ください。

『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』:登場人物、街、映画 の記事をすべて見る