タランティーノにおけるブラックスプロイテーションとソウル――大衆映画の記憶

ブラックスプロイテーションは、俳優や音楽、主人公の描き方をタランティーノにもたらしている。その取り入れ方は作品ごとに異なり、黒人の登場人物すべてを一つの型の変奏として描いているわけではない。

独自のイメージと議論を生んだ大衆映画

ブラックスプロイテーションとは、1970年代のアメリカ映画の一部に結びついた呼称で、アクションや犯罪、対立を描く物語の中心に黒人の登場人物を据えた。『Shaft』『Coffy』『Foxy Brown』などの作品は強い存在感を放つ人物像を提示し、ソウルやファンクといった音楽とも深く結びついていた。このジャンルをめぐっては、ステレオタイプや商業的搾取、表象のあり方についても議論が交わされてきた。

こうした複雑さを踏まえると、このジャンルを解放的な映画の集まり、あるいは戯画的な表現の寄せ集めとしてだけ語ることはできない。作品ごとに主人公や作風、制作環境は異なる。その映像は、センセーショナルな定型表現を用いながら、観客が自分を重ねられる場を開くこともあった。タランティーノが関心を寄せるのは、このレパートリーの具体的な要素であり、アフリカ系アメリカ人の経験を一様に定義することではない。

音楽は、登場や移動に勢いと個性を与えることで、このジャンルの記憶を形づくる。声やリズムは、その人物が何者かを説明する前に、特定の音楽文化の中に位置づける。タランティーノはその力を、俳優の演技や衣装と組み合わせて用いる。ただし、どの曲にも、それを取り入れた映画とは別個の歴史がある。

「グラインドハウス文化とのつながりを考えると、こうした作品の多くがどのように流通したかが見えてくる。同じ上映ルートを共有していたからといって、作品ごとの社会的な違いがなくなるわけでも、観客が均質な集団になるわけでもない。大衆向けの番組編成にはさまざまな映画が並び、その後の記憶の中で、とりわけ長く残る作品がいくつか選び取られていった。

『ジャッキー・ブラウン』は、フォクシー・ブラウンを繰り返すことなく、その存在感をよみがえらせる

『ジャッキー・ブラウン』にパム・グリアを起用することで、彼女の過去の役柄の記憶が呼び起こされる。彼女の顔立ちや画面を支配する存在感は、1970年代のヒロインを思い起こさせるかもしれない。しかしジャッキーは、中年の客室乗務員であり、経済的な困窮や具体的な犯罪の脅威に直面している。この映画はフォクシー・ブラウンの人生を引き継いでいるわけではなく、彼女の能力や歩みを自動的にジャッキーに当てはめているわけでもない。

『ジャッキー・ブラウン』におけるブラックスプロイテーションへのオマージュは、この変化に目を向けることで、よりよく見えてくる。タランティーノは、グリアが画面の中心を担う重要性を保ちながら、対立の条件を変えている。主人公は状況を見極め、交渉し、周囲が自分をどう見ているかを利用しなければならない。彼女の経験や労働環境は、無敵のヒロインを気取る姿だけには還元できない。

また、ジャッキー・ブラウンという人物は、愛情や遅れて訪れる可能性をめぐる物語とも結びついている。時の経過は、登場人物の選択や身体に確かに刻まれている。スターとしての記憶が新たな奥行きを添える一方で、物語に必要なのは、ジャッキーが過去の出演作を絶えず引用する存在ではなく、固有の一人の人間として生きることだ。

「Across 110th Street」の使用は、別の犯罪物語と結びついた楽曲を通して、彼女の存在を印象づける。曲の導入は文化的な背景と聞き覚えのある勢いをもたらす一方、ジャッキーの移動を仕事の一日へと結びつける。音楽は彼女の登場を際立たせるが、やがて明らかになる不安定な生活を覆い隠すことはない。

ジュールズとジャンゴは、それぞれ異なる対立に向き合う

ジュールズ・ウィンフィールドの言葉と身体が放つ権威は、黒人の大衆映画における男性性のイメージと響き合うことがある。しかし『パルプ・フィクション』における彼の役割は、ある具体的な危機によって形づくられている。彼はある出来事を啓示と受け止め、自分の生き方を見直す。彼を口調やスタイルだけで捉えてしまえば、カフェの結末へとつながる彼の変化を見失うことになる。

サミュエル・L・ジャクソンは、親しみやすさ、威圧感、思索的な一面を行き来する人物を作り上げている。ヴィンセントとの関係は、外部の組織と戦う孤独なヒーローのそれとは異なる。ジュールズは犯罪組織の内部で働いており、そこに所属し続けるかどうかを決めなければならない。ブラックスプロイテーションとの比較から照らし出される表現上の工夫はあるが、それによって彼固有の問題が置き換えられるわけではない。

ジャンゴの物語には、また別の歴史的な隔たりがある。彼の物語は奴隷制下の南部を舞台に、西部劇や復讐劇の慣習を取り入れている。ブルームヒルダ・フォン・シャフトという姓が別の映画の記憶とつながり、遊び心のある仕掛けになっているとしても、奴隷制が単なるレトロな背景になるわけではない。ジャンゴとブルームヒルダが直面する状況は、物語の核心にある。

作品群におけるソウルとファンクは、ほかの時代やジャンルの音楽とも共存している。だからといって、黒人アーティストが演奏する曲をすべてブラックスプロイテーションに結びつけることはできない。曲の由来も役割もさまざまであり、選曲によって、元の文脈を繰り返さずに新たな関係を生み出すこともある。

影響の受け止め方は、俳優、人物、伝統の違いを保つことで、より豊かなものになる。グリアは俳優としての歩みの記憶をもたらし、ジャッキーは自身の状況に応じて行動する。ブラックスプロイテーションは、表現の形式と議論のレパートリーを提供する。タランティーノはそれらを結びつけ、作品ごとに変化させる。こうした層を認識すれば、異なるアイデンティティや経験を交換可能な一つの美学に押し込めることなく、オマージュを味わうことができる。

続きを読む:タランティーノ作品における映画ジャンルとオマージュ。

タランティーノにおける暴力とオマージュ:ジャンルをどう変容させるのか の記事をすべて見る