ジャッロとタランティーノ:音楽、視線、様式化された暴力

鮮やかな色彩や輝く武器はジャッロを思わせることがあります。しかし、見た目が似ているだけでは、引用があるとは限りません。個々の表現手法を特定すると、タランティーノとの関係がより明確になります。

ジャッロは黒い手袋だけでは語れない

ジャッロとは、イタリアのサスペンス・犯罪映画の伝統を指す言葉で、その名称は大衆小説シリーズの黄色い表紙に由来します。映画では、捜査、脅威、様式化された暴力を特徴とする表現が確立されました。マリオ・バーヴァとダリオ・アルジェントは、このジャンルを代表する映画監督として知られていますが、それぞれの作品や活動時期には重要な違いがあります。

手袋をした殺人犯、目を引く武器、そして断片化された行動を映す視線は、このジャンルを思い出すときによく挙げられるイメージです。しかし、どれも映画をジャッロに分類するための十分条件ではありません。犯人の正体をめぐる謎、目撃者の不完全な認識、誤解された細部の重要性もまた、こうした物語を形作ります。

タランティーノの作品には比較の手がかりとなる要素がありますが、フィルモグラフィー全体がジャッロというわけではありません。鮮烈な色彩はほかの伝統にも見られますし、ナイフのクローズアップも、場面によってまったく異なる役割を果たします。影響関係を論じる前に、観客は何を知っているのか、カメラはどのように見ているのか、物語を支える不確実さは何なのかを考える必要があります。

タランティーノとダリオ・アルジェント、マリオ・バーヴァとの関係には、作品や発言に基づいて検証すべき映画愛好家としての敬意が含まれます。しかし、その敬意だけを根拠に、アメリカ人監督の暴力的なショットすべてを両監督に結びつけることはできません。両者の大きなつながりは背景を示しますが、特定の引用を見極めるには、より具体的な証拠が必要です。

『デス・プルーフ』には、音楽による明確なつながりがある

『デス・プルーフ』では、アルジェント作品の『歓びの毒牙』などから音楽が使われています。音楽の借用は、色やポーズが似ているというだけの場合より、具体的なつながりを示します。別のサスペンス映画のために作られた曲が新たな状況に置かれると、登場人物や筋書きが異なっていても、脅威の記憶を呼び起こすことがあります。

音楽だけで、スタントマン・マイクがジャッロの殺人犯になるわけではありません。『デス・プルーフ』の大部分では、彼の存在が明らかで、標的に近づいていく様子も描かれます。サスペンスの中心は、彼の正体を突き止めることよりも、彼がもたらす危険を理解し、その行動があからさまな攻撃に転じる瞬間を待つことにあります。

前半では、彼の視線と女性たちの選び方が重要な役割を果たします。女性たちが観客と同じ情報を得る前から、カメラは彼女たちが監視されている感覚を生み出します。ジャッロとの比較を通じて、観察したいという欲望と迫りくる脅威によって組み立てられた映像を考察できます。ただし、『デス・プルーフ』がアメリカのスラッシャー映画と結びついていることも忘れてはなりません。

また、主要な凶器として、一般的な刃物に代わり車が使われます。車内という親密な空間によって、何気ない移動が閉じ込められた状況へと変わります。車内や道路という空間、そして身を守る手段の格差を通じて脅威が作り上げられます。この変化は、サスペンス面での共通点が、異なる素材やジャンルを扱う作品に取り込まれるあり方を示しています。

暴力の様式化は観客の立場を変える

ジャッロは、暴力を視覚と音響によってきわめて強烈に作り込むジャンルとして論じられてきました。恐怖と形式的な魅力のあいだにあるこの緊張は、タランティーノを分析する際にも重要です。何が起きているかに嫌悪を覚えながら、場面の構成に魅了されることもあります。こうした両義性があるからといって、すべての観客が同じ反応を示すわけではありません。

『キル・ビル』では、色彩の変化、過剰さ、振り付けによって、いくつかの対決がリアリズムから切り離されます。しかし、戦闘における刀の扱いは、日本や中国の映画の伝統とも結びついています。こうした様式化をすべてアルジェントの影響として説明すれば、より直接的なほかのつながりや、作品を特徴づける混交性が見えなくなってしまいます。

加害者を見ることと、その視点を共有することの違いも重要です。手や武器を映すショットは、観客を登場人物の共犯者に仕立てることなく、危険を知らせる場合があります。その後、注意の向け先がどう配分されるかを見極める必要があります。被害者にとどまるのか、被害を隠すのか、待つ時間を引き延ばすのか、それとも急に調子を変えるのか、といった点です。

『デス・プルーフ』の終盤では、マイクの立場が変わります。危険を支配しているように見えた男は、予想外の反撃に遭い、無防備になります。この変化によって、アクションの快楽と、追跡劇に対する観客の関係が組み替えられます。映画は冒頭で示した、捕食者のような視線の構造を最後まで維持するわけではありません。

ジャッロとのつながりは、正確さと慎重さを両立させると、よりよく見えてきます。確認できる音楽の借用があり、脅威、身体、形式的な強度への関心にも共通点があります。一方で、構造、殺人犯の正体、結末には違いがあります。そうした違いを保つことで、画面に映る色や手袋、刃物の一つひとつに系譜をでっち上げることなく、異なる伝統間の対話を分析できます。

続けて読む:タランティーノ作品のジャンルと映画へのオマージュ。

タランティーノにおける暴力とオマージュ:ジャンルをどう変容させるのか の記事をすべて見る