『ジャッキー・ブラウン』では、二人がどう話せばいいか分かる前に、ある曲が二人の距離を縮めることがある。他の作品では、ソウルやファンクが移動や登場、権力の変化に重みを与える。
『ジャッキー・ブラウン』は、過去を背負った登場人物たちに耳を傾ける
『ジャッキー・ブラウン』でソウルが重要な位置を占めるのは、記憶や習慣、過ごしてきた時間への意識を持つ人々と結びついているからだ。90年代の物語に70年代風の装飾として加えられているだけではない。音楽によって、登場人物たちがかつて何者だったのか、何を今も抱えているのか、そして何をまだ望んでいるのか、そのつながりが感じられる。
ボビー・ウーマックが歌う「Across 110th Street」は、冒頭からジャッキーの経験に結びついている。この曲は、映画の過去の物語と、都市で生き抜くための言葉を携えている。犯罪をめぐる対立が彼女の人生のあらゆる面を規定する前に、映画は働き、移動する一人の女性の姿にこの曲を添える。音楽が彼女に独自の中心を与えている。
「『ジャッキー・ブラウン』の「Across 110th Street」」についての分析では、この曲を詳しく掘り下げることができる。ジャンルを比較するうえで重要なのは、ソウルが単に登場人物を洗練されて見せるためだけに使われているのではないという点だ。ソウルは記憶を宿した声と感情の強度をもたらし、場面がせりふで説明しなくても、疲労や尊厳、欲望を支えることができる。
ザ・デルフォニックスと、好みを分かち合う可能性
ジャッキーとマックスの関係では、音楽を聴くことが一つの行動になる。彼女がザ・デルフォニックスの曲をかけると、マックスは彼女の日常の一端を受け取る。二人がまったく同じ経験をしている必要はない。曲が好奇心を呼び起こし、まだ確かな言葉になっていない親密さへの道を開くこともある。
『ジャッキー・ブラウン』におけるザ・デルフォニックスが重要なのは、訪問の後もその音楽がマックスの中に残り続けるからだ。もう一度聴きたいという彼の思いが、すぐに成就する必要のない関係を浮かび上がらせる。レコードは感情の記憶を運び、観客はそれを、幸福な恋愛を示す単純な合図に還元せずに追うことができる。
声や編曲の選択によって、この親密さは、アクションのリズムだけに頼るサウンドトラックとも異なる。ソウルはひとときの静けさを引き延ばし、会話の場を心地よいものにできる。映画は、すべての小節が筋書きの転換を告げることを求めずに、登場人物たちが音楽を聴く時間を与えている。その時間の流れが、タランティーノ作品の中で『ジャッキー・ブラウン』を際立たせている。
「ブラックスプロイテーション」との関係は、出演者やレパートリー、存在感の表現にまつわる記憶として存在するが、アフリカ系アメリカ人アーティストの曲をすべて、その映画ジャンルの作品にするわけではない。ソウル、ファンク、ブラックスプロイテーションは、それぞれ別のものを指す。互いに交差する音楽の伝統と映画の文脈ではあるが、同じものではない。この違いを保つことで、人種的アイデンティティだけに基づく分類を避けられる。
音楽を共有することは、互いに相手へ注意を向ける方法にもなる。マックスは、好奇心をすぐに知識の誇示へと変える必要はない。ジャッキーが選んだ曲に耳を傾けること自体が、彼女に居場所を与える一つの方法だ。そしてその姿勢は、他の登場人物たちが彼女に対して振るおうとする支配とは異なる価値を持つ。
ファンクが行動に重みを与える
『パルプ・フィクション』では、クール&ザ・ギャングの「Jungle Boogie」が、直前のクレジットで流れるサーフ・ミュージックとは異なるリズムの活力をもたらす。この変化が、都市的で身体感覚に根ざした個性を形づくる。「『パルプ・フィクション』のファンク」は、犯罪者としてのプロ意識を描くだけではない。登場人物の登場に躍動感を与え、その後、彼らの登場時の印象ほど威圧的ではない姿を見せる会話にも寄り添う。
『デス・プルーフ』では、バーや車、個人の選択と結びついた曲が流れるサウンドトラックの中で、別のソウルやファンクが使われている。音楽はダンスを後押ししたり、誰かの視線に寄り添ったりする。「『デス・プルーフ』の音楽」が示すのは、グルーヴの快楽に道徳的な役割が固定されているわけではないということだ。グループの社交を支えることもあれば、他者を脅かす人物の視線に閉じ込められることもある。
『ジャンゴ 繋がれざる者』との対比によって、その広がりはさらに増す。ジェームス・ブラウンの楽曲がヒップホップと組み合わされ、アクションの中で自己を主張する役割を担うことがある。過去の録音はそれと分かる力強さを保ちながらも、編集によって別の歴史的時代と別の権力関係の中に置かれる。再利用によって文脈は変わるが、音楽の出どころは消えない。
ソウルとファンクを、感情とリズムという単純な対立で分けるべきでもない。どちらにも、感情の強度や身体の動き、複雑なリズム構造が含まれうる。映画分析で重要なのは、特定の場面がどの側面を際立たせ、それを登場人物たちとどう結びつけるかだ。大まかなジャンル名は、声や時間の長さ、音の出どころに注意を向けることの代わりにはならない。
『ジャッキー・ブラウン』が中心的な作品であり続けるのは、こうした音楽を単なるスタイルの記号ではなく、完全な人生の一部として聴かせてくれるからだ。登場人物たちは音楽を大切にし、分かち合い、持ち歩く。ほかの作品では、同じ音楽ジャンルが推進力や対比、記憶となることもある。その豊かさは、用途の多様さと、聴く人が変わるたびに録音された音楽が異なることを語り続ける力にある。
「タランティーノの音楽とサウンドトラック」に戻る。
