Film rozgrywa się w ciągu trzech głównych dni 1969 roku, choć zawiera wspomnienia, fragmenty programów telewizyjnych i przeskok o sześć miesięcy. Uporządkowanie wydarzeń pozwala oddzielić teraźniejszość opowieści od obrazów przywoływanych lub interpretowanych przez bohaterów.
8 lutego: niepewna kariera i trzy drogi powrotu do domu
Pierwszym głównym dniem jest sobota, 8 lutego 1969 roku. Rick Dalton spotyka się z Marvinem Schwarzem, który zapoznał się z jego dorobkiem i dostrzegł problem: występy w gościnnych rolach czarnych charakterów mogą utrwalić w oczach widzów przekonanie, że Rick przestał być gwiazdą pierwszego planu. Propozycja poszukania możliwości we Włoszech staje się początkiem zawodowego konfliktu, który będzie towarzyszył aktorowi. Rick odbiera tę analizę jako potwierdzenie swoich najgorszych obaw o przyszłość.
Cliff Booth jedzie z nim i prowadzi samochód. Jego rola nie ogranicza się do bycia kaskaderem: jest także kierowcą, pomocnikiem i przyjacielem. Późniejsza rozmowa pozwala zobaczyć, jak Cliff przyjmuje lęki Ricka, nie podzielając jego dramatyzmu. Gdy docierają na Cielo Drive, aktor dostrzega swoich nowych sąsiadów, Romana Polańskiego i Sharon Tate. Ich fizyczna bliskość budzi w nim fantazję o awansie zawodowym, kontrastującą z pesymistyczną rozmową, którą właśnie odbył.
Później tego dnia bohaterowie się rozdzielają. Rick zostaje w domu, pochłonięty pracą i swoimi przyzwyczajeniami; Cliff wraca do przyczepy mieszkalnej za ekranem kina samochodowego, gdzie czeka na niego Brandy. Sharon i Roman uczestniczą w życiu towarzyskim Hollywood, które Rick obserwuje z zewnątrz. Montaż równoległy nie oznacza, że cała trójka porusza się po tej samej przestrzeni ani że bohaterowie znają się osobiście. Pokazuje jednoczesność różnych stylów życia w tym samym mieście.
Dawny wywiad telewizyjny z Rickiem i Cliffem, pokazany na początku, nie odbywa się w tę sobotę. Podobnie fragmenty filmów i seriali ilustrujące rozmowę z Marvinem nie są nowymi występami Ricka nakręconymi podczas spotkania. To materiały z jego kariery włączone do opowieści. Rozróżnienie to pozwala uniknąć dopisywania nieistniejących podróży do chronologii, która w swojej głównej warstwie czasowej jest znacznie bardziej linearna, niż mogłaby sugerować różnorodność form.
9 lutego: plan filmowy, kino i ranczo
Niedziela, 9 lutego, obejmuje najdłuższy blok wydarzeń. Rick pracuje na planie serialu „Lancer” i przeżywa dzień pełen emocjonalnych wzlotów i upadków. Rozmawia z Trudi Fraser, odnajduje siebie w upadku literackiej postaci, zapomina część kwestii i wyrzuca sobie brak przygotowania. Później udaje mu się zagrać tak, że zdobywa uznanie. Ta sekwencja nie przedstawia kilku dni zdjęciowych: film ukazuje porażkę, rozładowanie napięcia i powrót do formy w ramach tego samego doświadczenia zawodowego.
W tym samym czasie Cliff wykonuje zadania dla Ricka i wchodzi na dach, by naprawić antenę. W tym kontekście pojawia się wspomnienie jego pracy na planie serialu „The Green Hornet”, w tym walki z Bruce’em Lee oraz konfliktu z Randym i Janet. Ta scena wyjaśnia, dlaczego trudno go zatrudnić jako kaskadera. Nie dzieje się po zejściu z dachu ani nie przedstawia drugiej pracy wykonywanej tego dnia: to wcześniejsze wydarzenie przywołane przez montaż.
Krótka scena na łodzi z jego żoną również należy do przeszłości. Jej miejsce w filmie nie określa dokładnej daty ani nie wyjaśnia w pełni, co się wydarzyło. To obraz kojarzony z pogłoskami o Cliffie. Uporządkowanie opowieści chronologicznie wymaga dostrzeżenia, że scena rozgrywa się wcześniej, ale nie uprawnia do dopowiadania wydarzeń pominiętych przez montaż. Wiadomo jedynie, że sytuacja małżeńska poprzedza życie, które widzimy w 1969 roku, a nie to, jak dokładnie zakończyła się ta historia.
Tego głównego dnia Cliff odbiera Pussycat i zawozi ją na ranczo Spahna. Szuka tam George’a, upewnia się, że ten żyje, i mierzy się z wrogością grupy. Sharon tymczasem krąży po Los Angeles i wchodzi do kina, w którym wyświetlany jest film „The Wrecking Crew”. To równoległe trasy: podczas gdy Cliff przemierza niepokojące miejsce, Sharon cieszy się, że ogląda siebie na ekranie i słyszy reakcje publiczności. Przeplatanie tych scen tworzy kontrast, a nie bezpośredni związek przyczynowy.
Wizyta Charlesa Mansona w domu przy Cielo Drive wpisuje się w ten blok opowieści. Jego obecność łączy dom z gościem poszukującym Terry’ego Melchera, ale nie oznacza, że wszystkie wydarzenia w filmie są dokumentalnym odtworzeniem rzeczywistych harmonogramów. Pod koniec Rick i Cliff znów spędzają razem czas w domu przed telewizorem. Ten dzień zachwiał pewnością siebie aktora i ujawnił zagrożenie, które jeszcze nie splotło się z jego życiem.
Przeskok do sierpnia i noc, która trwa po północy
Między lutym a sierpniem następuje elipsa trwająca około sześciu miesięcy. Narracja podsumowuje włoski etap kariery Ricka, jego role i małżeństwo z Francescą. Wydarzenia te rozgrywają się w tym przedziale, choć nie poświęcono im tyle uwagi co głównym dniom. Nie tworzą czwartego dnia pokazanego od początku do końca. Montaż skraca cały okres kariery do łącznika, który wyjaśnia, jak bohaterowie wracają do Los Angeles odmienieni.
Ostatni blok zaczyna się 8 sierpnia. Rick i Cliff wracają z Europy, odzyskują swoje rutyny i stają w obliczu nadchodzącego rozstania zawodowego. Tego wieczoru jedzą kolację i wracają na Cielo Drive. W sąsiednim domu są Sharon i jej przyjaciele. Trasy napastników ostatecznie prowadzą do domu Ricka, a starcie trwa do wczesnych godzin 9 sierpnia. Dlatego określenie „trzy główne dni” jest przydatne, o ile pamięta się o zmianie daty pod koniec filmu.
Struktura łączy zatem dwa kolejne zimowe dni z letnią nocą i jej dalszym ciągiem. Wspomnienia sięgają w przeszłość, filmy w filmie dodają kolejne poziomy przedstawienia, a elipsa streszcza całe miesiące. Żaden z tych elementów nie wymaga rozbijania całości na zagadkę z przedwcześnie ujawnionym zakończeniem. Orientacja w czasie pozwala lepiej dostrzec zasadniczy kontrast: długi okres życia i pracy, po którym następuje kilka minut mogących na zawsze zmienić los, który zdawał się już przesądzony.
Wróć do przewodnika po filmie „Pewnego razu... w Hollywood”.
Zobacz wszystkie artykuły w Pewnego razu… w Hollywood: postacie, miasto i kino
