Bava e Argento representam duas formas diferentes de entrar em contato com o terror italiano: a consciência de uma assinatura visual e o entusiasmo diante de uma violência encenada.
Black Sabbath e a descoberta de um diretor
A relação de Quentin Tarantino com Mario Bava tem um título especialmente conhecido: Black Sabbath, antologia de terror lançada em 1963. Em 1º de junho de 2021, o No Film School publicou uma entrevista da SiriusXM na qual Tarantino a incluiu entre suas lembranças cinematográficas formadoras. Segundo esse depoimento, foi um filme que o levou a prestar atenção à pessoa que o dirigia e a querer conhecer outros trabalhos dela.
Essa mudança de olhar é diferente de simplesmente gostar de uma história isolada. Um espectador pode se lembrar de um monstro ou de um desfecho sem se perguntar quem organizou as imagens. Reconhecer um diretor significa perceber que a cor, a duração de uma espera ou a maneira de mostrar um rosto são resultado de escolhas. O filme deixa de ser apenas algo que acontece e passa a ser percebido também como algo construído.
A estrutura de Black Sabbath, também conhecido como As Três Faces do Medo, favorece essa percepção. As histórias apresentam ameaças diferentes, mas o espectador pode comparar como a inquietação é criada ao longo de uma mesma sessão. Não é necessário que todos os episódios produzam o mesmo efeito para se reconhecer uma atenção comum ao espaço, aos objetos e à transformação de uma situação cotidiana em uma experiência estranha.
O formato de antologia também exige economia na exposição. Uma história curta tem menos tempo para estabelecer um universo e precisa escolher quais informações apresenta e quais deixa fora de campo. Uma ligação, um objeto ou uma presença imóvel podem adquirir uma importância desproporcional. A tensão depende de o espectador esperar uma mudança antes de saber exatamente que forma ela assumirá. Bava transforma essa espera em uma experiência visual.
Deep Red e o fascínio pelo artifício
No caso de Dario Argento, a lembrança documentada se concentra em Deep Red, de 1975, conhecida na Espanha como Vermelho-escuro. Em 26 de outubro de 2020, a IndieWire publicou comentários de Tarantino sobre a impressão que a sucessão de assassinatos do filme lhe causou quando era jovem. O entusiasmo dizia respeito à intensidade daquele espetáculo cinematográfico. Isso não equivale a uma avaliação moral das condutas representadas nem comprova uma preferência por todos os filmes de Argento.
Deep Red torna o ato de olhar uma atividade arriscada. O protagonista presencia um crime, mas ver algo não significa ter compreendido o que aconteceu. A investigação obriga a voltar mentalmente a imagens já vistas e a perguntar que detalhe foi interpretado de forma errada. Essa relação entre memória e percepção transforma o espectador em parte do problema: ele também pode ter recebido uma informação sem saber reconhecê-la.
A encenação acrescenta uma segunda camada. Os espaços não funcionam como cenários neutros, e os objetos podem chamar a atenção antes de revelarem sua função na narrativa. O enquadramento organiza expectativas e suspeitas. Às vezes, a ameaça parece estar em determinado lugar porque o filme nos ensinou a vigiá-lo; em outras, o interesse visual de um detalhe nos distrai daquilo que depois será decisivo. A investigação também é uma revisão da nossa maneira de olhar.
O som e a música intensificam essa incerteza. Uma lembrança auditiva pode funcionar como pista, enquanto a energia musical de uma sequência altera a relação entre antecipação e surpresa. O assassinato não aparece apenas como um fato que faz o mistério avançar. Ele se torna uma sequência com ritmo próprio, cujo desenrolar pode fascinar e incomodar ao mesmo tempo. Essa autonomia formal ajuda a entender o tipo de entusiasmo descrito por Tarantino.
Duas portas de entrada para o terror italiano, sem confundir seus gêneros
Reunir Bava e Argento não significa que todos os seus filmes pertençam ao giallo. Black Sabbath funciona como uma antologia de terror, com histórias e versões de distribuição que convém distinguir; Deep Red se estrutura em torno de uma investigação criminal. A ligação entre os dois cineastas inclui uma atenção intensa à forma, mas suas obras não devem ser transformadas em exemplos intercambiáveis de uma suposta fórmula italiana única.
Para quem quiser conhecer essas preferências, os dois filmes permitem uma comparação clara. Em Bava, é possível observar como um episódio breve estabelece e transforma uma ameaça. Em Argento, como uma narrativa mais longa transforma a lembrança de uma imagem no motor do mistério. Essa ordem de exibição é uma proposta de leitura, não uma lista elaborada por Tarantino. As declarações dele documentam os pontos de partida; a análise dos filmes abre, depois, seu próprio caminho.
A relação com o thriller giallo italiano merece uma discussão específica sobre formas e influências. Aqui, importa manter Tarantino em sua posição de espectador, atento a experiências que não se reduzem a encontrar materiais para o próprio cinema. O interesse por outros autores italianos, como Lucio Fulci, acrescenta outro caminho, distinto. Reconhecer essas diferenças permite falar de admiração com precisão e evita inventar um ranking que reúna, como se fossem uma única declaração, lembranças mencionadas em momentos diferentes.
Confira a seleção de cineastas e atores admirados por Tarantino.
Ver todos os artigos de Os cineastas e intérpretes que Quentin Tarantino admira
