Vem är mullvaden i Reservoir Dogs och när avslöjas det?

Mullvaden i Reservoir Dogs är Mr. Orange, den infiltrerade polisen Freddy Newandyke, spelad av Tim Roth. Filmen bekräftar hans identitet innan upplösningen. Från den stunden kan tittaren känna igen lögner som bandmedlemmarna fortfarande måste bedöma utan att känna till sanningen. När mysteriet är löst uppstår en ny källa till spänning: hur länge kan Orange hålla fast vid sin täckmantel, och vad händer när den inte längre verkar övertygande?

Misstanken om ett förräderi uppstår innan det finns några säkra besked. Männen återvänder från rånet med ofullständiga förklaringar och diskuterar hur snabbt polisen reagerade. Att skylla misslyckandet på en infiltratör ger dem möjlighet att leta efter en ansvarig inom gruppen, men deras anklagelser har inte alla samma grund.

Orange är särskilt svår att bedöma eftersom han anländer svårt skadad. Behovet av att ta hand om honom sätter hans överlevnad i centrum. Senare, när hans arbete under täckmantel blir känt, förblir hans lidande verkligt, även om sammanhanget förändras. Skadan var ingen föreställning; identiteten han deltog i kuppen under var däremot en täckmantel.

När avslöjas det att Mr. Orange är polis?

Det bekräftas i lagret, efter att Mr. Blonde har torterat polisen Marvin Nash. När Blonde gör sig redo att bränna honom skjuter Orange honom och dödar honom. Därefter berättar han för Marvin att han är polis. Det fastslår för tittaren att han är infiltratör: det handlar inte längre om att välja den mest sannolika misstänkta bland rånets deltagare. Mannen som verkade stå utanför händelserna på grund av sin skada har just ingripit och avslöjat sin koppling till polisen.

White, Pink och Eddie är utanför lagret under samtalet. Informationen som publiken får når inte automatiskt brottslingarna. Den här skillnaden är avgörande: när de kommer tillbaka befinner sig Orange återigen bland människor som kan avslöja honom. Scenen handlar inte längre om vår osäkerhet kring hans identitet, utan om huruvida de andra kommer att tro på det han säger. Att känna till hemligheten innebär inte att man kan styra reaktionerna hos dem som fortfarande är ovetande.

Avsnittet om Oranges bakgrund förstärker sedan avslöjandet. Vi får se honom arbeta med sin täckidentitet, utom bandets synhåll. Hans påstående inför Marvin får därmed stöd av en del av berättelsen som rånarna inte har tillgång till. Tillbakablickarna förklarar hur han kom in i gruppen. De visar inte en undersökning som White eller Pink håller på med i nutid och ger dem inte heller information som de kan använda för att avgöra vem de ska lita på.

Hur informationen når polisen

Mötena med Holdaway visar att infiltrationen är en del av en operation som inleddes före kuppen. Freddy berättar om sina framsteg med att ta sig in i Joe Cabots krets och får träning i att upprätthålla en kriminell identitet. Polisen har därmed en kontakt inom organisationen som kan få reda på vad som planeras. Informationen kommer från deras arbetsrelation; rånarnas misstankar efter misslyckandet är deras begränsade uppfattning om en operation som de inte känner till.

Den påhittade historien om Mr. Orange hjälper till att förklara hur han får tillträde. Freddy förbereder en anekdot där han låtsas ha varit med om en besvärlig situation inför några poliser. Berättelsen måste verka trovärdig för dem som lyssnar och ge honom ett förflutet som han kan dela med dem. Scenen visar en metod för infiltration: att få andra att acceptera något inövat som en personlig erfarenhet. Återgivningen av den berättade händelsen är en del av påhittet, inte ett verkligt möte som Freddy minns.

I lagret förklarar Orange för Marvin att polisinsatsen väntar på att Joe ska komma. Operationen har alltså ett mål som sträcker sig längre än att gripa männen som redan är där. Den väntan förklarar skillnaden mellan att veta att polisen finns i närheten och att få omedelbar hjälp. För de två poliserna innebär det inte att den aktuella faran försvinner eller att de säkert kan hålla ut tills det är dags att ingripa, även om de känner till planen.

Inför Eddie håller Orange fast vid en version där Blonde anklagas för att ha förrått Joe. Tittaren kan jämföra den med det som just har hänt: Orange sköt för att hindra Blonde från att bränna Marvin. Brottslingarna måste försöka återskapa en scen de inte bevittnade, medan publiken känner till skillnaden mellan handlingen och den efterföljande förklaringen. Täckmanteln är fortfarande ett aktivt problem, även efter att filmen har avslöjat infiltratörens identitet.

Vilka ledtrådar kan man känna igen före bekännelsen?

Pink tolkar polisens närvaro under rånet som ett tecken på en fälla. Hans resonemang öppnar för möjligheten att någon har läckt information, men pekar inte i sig ut Orange. Det är begränsningen med den ledtråden: den kan antyda att information har läckt ut utan att visa vem som gjorde det. Filmen låter oss höra övertygande argument om varför planen misslyckades, men ger oss ännu inga bevis som entydigt pekar ut en viss person.

Under den inledande frukosten pekar Orange på Pink när Joe frågar vem som inte har bidragit till dricksen. När man ser filmen igen kan gesten tolkas som en liten föraning om att ange någon. Det är en tolkning i efterhand av en synlig handling. Just då passar svaret också in i ett vanligt samtal vid bordet och bevisar inte att den som talar är polis. Det senare avslöjandet gör en detalj betydelsefull, trots att den från början kan förklaras på ett vardagligt sätt.

Skadan som Mr. Orange har ställer frågan på ända: något sant kan leda till en felaktig slutsats. Han har verkligen ont och behöver hjälp, men det bevisar inte att han delar sina kamraters intressen. White skyddar honom på grund av en relation som har fått personlig betydelse. När tittaren upptäcker infiltrationen måste man skilja mellan det Orange låtsas och det han faktiskt går igenom. Bedrägeriet gäller hans identitet inom gruppen; det innebär inte att allt han gör är skådespel.

När Orange till slut bekänner för White att han är polis når informationen en ny mottagare. Tittaren känner redan till den; White måste ställa den mot det förtroende han har gett Orange. Effekten av den stunden i slutet av Reservoir Dogs uppstår genom den skillnaden i kunskap. Bekännelsen ger White svar på något som filmen redan har avslöjat för publiken, efter att den låtit oss se vilka beslut som fattas medan karaktären fortfarande är lurad.

I intervjun från 1992 med Paul Zimmerman för Orbit, återgiven av Quentin Tarantino Fan Club, bad regissören att även uppgiften om att förrädaren var polis skulle bevaras. Han påpekade att de första diskussionerna också ger anledning att tvivla på att det finns en infiltratör. Kommentaren handlar om upplevelsen vid den första visningen, när svaren ännu är okända.

Ordet mullvad beskriver en dold position inom en grupp, men säger i sig inget om vilket yrke personen har. Att tala om en infiltrerad polis tillför en tillhörighet och ett syfte: personen arbetar med en utredning. I Freddys fall identifierar hans färgnamn den roll han spelar inför brottslingarna. Polisverksamheten föregår identiteten han antar för att komma nära dem.

Anklagelsen om förräderi uttrycker dessutom bandets perspektiv. Medlemmarna ser det som ett brott mot ett förtroende som de trodde fanns. När man vet vem Freddy är blir det tydligt varför hans tillhörighet till gruppen betydde något annat för honom än för dem som anlitade honom.

Visa alla artiklar i Reservoir Dogs: rånet berättat genom dess följder