Die Wiederholung zweier Namen im Abspann macht eine Zusammenarbeit nachvollziehbar, verwandelt aber weder ihre Figuren noch ihre Karrieren in eine einzige Geschichte.
Zwei Darsteller in einer Gruppe von Mitwirkenden
Omar Doom spielt Nate in Death Proof und Omar Ulmer in Inglourious Basterds. Michael Bacall ist als Omar in Death Proof und als Michael Zimmerman in Inglourious Basterds zu sehen. Die Namensgleichheit kann irreführend sein: Die Figur namens Omar im ersten Film wird nicht von Omar Doom gespielt, sondern von Bacall. Die Rollen getrennt zu betrachten, ist der erste Schritt, um ihre Arbeit zu vergleichen.
Die Produktionsnotizen zu beiden Filmen führen ihre Rückkehr als Teil einer Gruppe enger Mitarbeiter Tarantinos auf. Diese berufliche Kontinuität lässt sich belegen, sagt aber nichts darüber aus, wie eng die einzelnen Beziehungen tatsächlich sind, und erlaubt auch nicht die Behauptung, dass alle Rollen ausschließlich aus Freundschaft vergeben wurden. Eine Zusammenarbeit kann auf Vertrauen aus früheren Begegnungen ebenso beruhen wie auf konkreten Besetzungsanforderungen.
Bacall ist außerdem als Drehbuchautor tätig, während Doom auch musikalisch arbeitet. Diese Tätigkeiten helfen dabei, sie als Profis mit Interessen zu sehen, die über ihre Auftritte in diesen Filmen hinausgehen. Ihre Schauspielcredits sollten jedoch danach beurteilt werden, was sie vor der Kamera leisten, ohne ihnen automatisch eine Autorenschaft oder Regie bei jeder Produktion zuzuschreiben, in der sie mitwirken.
Wiederkehrende Auftritte schaffen beim Publikum Vertrautheit. Ein Gesicht kann bekannt vorkommen, auch wenn man sich nicht an den Namen erinnert, und diese Erinnerung trägt zum Gefüge eines Ensembles bei. Doch jede Figur muss innerhalb ihrer eigenen Situation bestehen. Die Identifizierung des Schauspielers eröffnet eine zusätzliche Lesart, ersetzt aber nicht die Informationen, die die Szene vermitteln muss.
Von einer Bar in Austin zur Einheit der Bastarde
In Death Proof gehören Nate und Omar zu dem sozialen Umfeld, das die Protagonistinnen während ihrer Nacht in Austin umgibt. Ihre Anwesenheit trägt dazu bei, eine Gruppe mit Gesprächen, Wünschen und bereits bestehenden Beziehungen entstehen zu lassen. Ihre Rollen sind nicht so bedeutend wie die von Stuntman Mike. Gerade deshalb tragen sie dazu bei, dass die Bar von Menschen bevölkert wirkt, deren Leben sich nicht ausschließlich um die Bedrohung dreht.
Doom und Bacall agieren innerhalb eines Gruppengeschehens. Die Aufmerksamkeit wandert, und eine Figur kann auch dann mitwirken, wenn sie nicht den entscheidenden Satz spricht. Zu lachen, auf eine Antwort zu warten oder sich jemandem zu nähern sind Handlungen, die die Atmosphäre tragen. Die Natürlichkeit der Gruppe entsteht durch diese Nebenhandlungen, nicht allein durch die Dialoge, die der Schnitt hervorhebt.
In Inglourious Basterds gehören beide einer Militäreinheit an. Die Zugehörigkeit zur Gruppe bleibt wichtig, doch die Art der Koordination verändert sich. Nun müssen sie den Eindruck vermitteln, Befehle entgegennehmen, eine Mission gemeinsam ausführen und sich in einer klaren Kommandostruktur bewegen zu können. Das Umfeld verlangt eine andere Körperhaltung und ein anderes Verhältnis zu den Kameraden.
Omar Ulmer ist bei der abschließenden Operation besonders präsent. Die von Omar Doom gespielte Figur verbindet die Zugehörigkeit zur Gruppe mit Aufgaben, die sie als Individuum hervortreten lassen. Der Schauspieler muss eine wiedererkennbare Identität vermitteln und sich zugleich einem Plan und einem Auftreten anpassen, die von seinem gewohnten Verhalten abweichen.
Michael Zimmerman, gespielt von Bacall, ist als individuelle Figur weniger ausgearbeitet. Diesen Unterschied sollte man nicht ausgleichen, indem man Szenen, Schicksale oder eine Bedeutung erfindet, die der Schnitt ihm nicht zugesteht. Ein Ensemble braucht auch Mitglieder, die die Einheit glaubwürdig machen, ohne einen vollständigen Handlungsbogen zu erhalten. Es geht darum, auf konkrete Weise dazuzugehören, nicht darum, eine Biografie einzufordern, von der der Film nichts erzählt.
Wiederkehrende Auftritte folgen keiner automatischen Entwicklung
Doom kehrt in Once Upon a Time in... Hollywood als Donnie zurück. Sein Auftritt ist kurz und gehört zu einer anderen erzählerischen Welt, weit entfernt von Nate und Ulmer. Die Rückkehr bestätigt die Kontinuität der Zusammenarbeit, aber keinen linearen Aufstieg zu größeren Rollen. Ein Schauspieler kann in einem Film eine umfangreichere Rolle haben und im nächsten nur einen kleinen Auftritt.
Bacall ist auch in Django Unchained als Smitty Bacall zu sehen. Die Ähnlichkeit zwischen dem Namen der Figur und dem Nachnamen des Darstellers macht aus der Rolle keinen Auftritt als er selbst. Die Fiktion bewahrt ihre eigene Identität und ihre eigenen Umstände. Das Spiel mit dem Namen lässt sich erkennen, ohne daraus eine Erklärung für das Leben des Schauspielers abzuleiten.
Diese Unterschiede helfen, das Bild eines Ensembles zu vermeiden, in dem alle Mitglieder stets gleichwertige Rollen erhalten. Tarantino kann auf Mitwirkende für ganz unterschiedliche Aufgaben zurückgreifen: für eine soziale Gruppe, eine bewaffnete Einheit, einen kurzen Auftritt oder eine Figur in einer anderen Phase seiner Filmografie. Die Kontinuität besteht in der Möglichkeit, wieder zusammenzuarbeiten, nicht in einem festen Anteil an der Hauptrolle.
Auch sollte man nicht jede Nebenrolle als Cameo bezeichnen. Nate ist Teil eines ausgearbeiteten sozialen Umfelds, und Ulmer hat eine Funktion innerhalb der zentralen Operation seines Films. Der Begriff kann für sehr kurze Auftritte passend sein, verliert aber an Genauigkeit, wenn er Unterschiede in Umfang und dramatischer Verantwortung zwischen den Arbeiten eines Schauspielers verwischt.
Der Vergleich zwischen Doom und Bacall macht einen Teil des Ensembles sichtbar, der oft hinter den bekannteren Namen zurückbleibt. Ihre Darstellungen tragen dazu bei, Gruppen greifbar zu machen und verschiedene Phasen einer Filmografie miteinander zu verbinden. Diese Arbeit anzuerkennen heißt, die Credits, die Rollenumfänge und die individuellen Laufbahnen im Blick zu behalten, statt die berufliche Nähe als hinreichende Erklärung für alles zu nehmen, was auf der Leinwand geschieht.
Zurück zu Tarantinos wiederkehrenden Schauspielern.