Milius occupa un posto singolare nella cinefilia di Tarantino: i suoi personaggi possono parlare come leggende prima ancora di imparare a vivere come persone.
Una preferenza che ammette differenze
Quentin Tarantino ha difeso John Milius senza ridurre la sua filmografia a una raccolta di uomini armati. In una recensione del New Beverly ripresa da Rotten Tomatoes il 22 giugno 2020, indicava come sua preferenza personale Dillinger, pur riconoscendo in Un mercoledì da leoni il film che si poteva considerare il classico del regista. La distinzione è rivelatrice: un’opera prediletta e un’opera rappresentativa non devono per forza coincidere. E non equivale nemmeno a una classifica definitiva di tutte le sue sceneggiature.
Dillinger, uscito nel 1973, e Un mercoledì da leoni, del 1978, sembrano appartenere a mondi separati. Il primo costruisce il racconto attorno a criminali braccati; il secondo osserva alcuni surfisti nel passaggio dalla giovinezza all’età adulta. Eppure, entrambi invitano a riflettere sul rapporto tra un gruppo e l’immagine che vuole lasciare di sé. L’avventura diventa un modo per fabbricare una leggenda, che può durare più a lungo delle persone che la sostengono.
Questo punto d’incontro aiuta a capire l’interesse di uno spettatore come Tarantino. I personaggi di Milius raramente si accontentano di svolgere una funzione pratica. Parlano, competono e si mettono in mostra come se qualcuno dovesse raccontare la loro storia in seguito. Il gesto ha un valore cerimoniale. Uno scontro, un addio o l’ingresso di un uomo in una stanza possono contare tanto per l’effetto sugli altri quanto per ciò che cambiano nell’azione.
Un mercoledì da leoni e l’epica della giovinezza perduta
Un mercoledì da leoni segue Matt, Jack e Leroy, interpretati da Jan-Michael Vincent, William Katt e Gary Busey. La loro amicizia si sviluppa attorno al surf, ma il mare non esaurisce gli argomenti del film. Contano anche i corpi che invecchiano, le responsabilità che arrivano e le separazioni che impediscono di conservare intatto uno stile di vita. La spiaggia offre un luogo a cui tornare, ma non può riportare i protagonisti esattamente al punto di partenza.
La struttura fa percepire il passare del tempo attraverso le differenze tra un incontro e l’altro. Le battute e l’energia fisica assumono un significato diverso quando riemergono dopo un’assenza. Lo spettatore conosce gli amici come gruppo e impara a vederli come individui con destini diversi. Questa tensione impedisce alla nostalgia di ridursi a una serie di immagini piacevoli. Ricordare qualcosa significa anche riconoscere che non può più ripetersi nello stesso modo.
Le sequenze di surf offrono una dimensione che trasforma i conflitti intimi in immagini spettacolari. Di fronte alle onde, una persona sembra piccola, pur restando al centro della nostra attenzione. La difficoltà sta nel mantenere l’equilibrio davanti a una forza che non si può dominare del tutto. Come chiave di lettura del film, questo rapporto esprime bene la distanza tra la sicurezza della giovinezza e la successiva consapevolezza dei propri limiti. Non occorre trasformare ogni onda in un’allegoria per coglierlo.
Il ritrovarsi assume così un’emozione diversa da quella di una tradizionale vittoria sportiva. La questione non è soltanto chi esegua meglio una manovra. Conta che i personaggi condividano di nuovo uno spazio il cui significato è cambiato. La festa contiene un addio, e l’addio permette di riconoscere il valore di ciò che si è vissuto. È un’epica di compagni che dura proprio perché non può prolungare la giovinezza per sempre.
Lo sceneggiatore dietro la voce monumentale
Per apprezzare Milius, conviene distinguere il suo lavoro da regista dai contributi a film altrui. Tra i suoi crediti di sceneggiatore figurano Apocalypse Now e Un mercoledì da leoni; quest’ultimo è scritto insieme a Dennis Aaberg. Riconoscere queste collaborazioni evita di attribuirgli da solo ogni scelta di un’opera collettiva. Permette inoltre di osservare cosa può apportare uno sceneggiatore prima che l’interpretazione, il montaggio e la messa in scena modifichino l’effetto delle sue parole.
Nei suoi racconti, il dialogo stabilisce spesso un rapporto con i codici di comportamento. I personaggi parlano di coraggio, lealtà o appartenenza, ma poi devono agire in condizioni che rendono difficile rispettare quegli ideali. La forza drammatica nasce dalla distanza tra ciò che si dice e ciò che si fa. Una dichiarazione altisonante può essere sincera, ridicola o entrambe le cose: ciò che conta è il modo in cui la scena mette alla prova chi la pronuncia.
Per questo, descrivere la sua scrittura come un susseguirsi di frasi perentorie è riduttivo. Una frase ha bisogno di una situazione che le dia peso. L’attesa di uno scontro, lo sguardo di un compagno o la consapevolezza di una sconfitta possono trasformare poche parole in una promessa difficile da mantenere. La monumentalità di Milius funziona meglio quando sotto la superficie conserva questa fragilità.
Il giudizio di Tarantino invita a ripensare questa ampiezza: il regista di Dillinger è anche capace di costruire una storia attorno all’amicizia e alla perdita. Per inquadrare altre discussioni su sceneggiatori, versioni e film degli anni Settanta, Cinema Speculation offre il contesto della sua attività critica. L’itinerario attraverso Milius acquista valore quando si confrontano opere concrete, senza trasformare l’ammirazione in un’approvazione automatica di ogni personaggio, discorso o scelta della sua carriera.
Consulta la selezione di registi e attori ammirati da Tarantino.
Vedi tutti gli articoli in I cineasti e gli interpreti che Quentin Tarantino ammira
