Los 88 Locos och Johnny Mo i Kill Bill: gruppen kring O-Ren

Los 88 Locos, eller Crazy 88, är gruppen stridskämpar som skyddar O-Ren Ishii i Kill Bill: Vol. 1. Deras mörka kläder och masker skapar en gemensam identitet, medan Johnny Mo, spelad av Gordon Liu, är en tydlig motståndare inom gruppen. Beatrix måste ta sig förbi det skyddet för att nå sin före detta kamrat, som hon är ute efter.

Gruppens namn är inte ett tillförlitligt sätt att räkna deltagare eller döda. Filmen ger intryck av en stor styrka och visar att olika medlemmar får olika öden. Att gruppen besegras betyder inte heller att alla som ingår i den har dött.

Gruppen förenar organiserad brottslighet med kampsportsspektakel. Dess kollektiva närvaro gör den makt O-Ren har skaffat sig i Tokyo synlig, medan de enskilda insatserna varierar svårighetsgraden för Beatrix. Johnny Mo står för en del av motståndet och knyter genom Gordon Liu scenen till en kampsportsfilmstradition som föregår Tarantinos filmer.

Crazy 88:s identitet bygger på att gruppen agerar som skydd åt en och samma ledare. Åskådaren känner igen grupptillhörigheten innan varje enskild medlem går att urskilja, eftersom kläderna och maskerna återkommer i samma utförande. Gruppens entré gör O-Rens säkerhet till en synlig styrka som tar restaurangen i besittning.

Namnet och organisationen som skyddar O-Ren

Den position som O-Ren Ishii har nått bygger på att människor är beredda att slåss för henne. Los 88 Locos gör det möjligt för ledaren att hålla hotet på avstånd och förlänger den väg Beatrix måste ta sig igenom. Deras närvaro förvandlar en hämnd mellan före detta kamrater till en konfrontation med den struktur som den ena av dem har byggt upp.

I den andra volymen beskriver Bill siffran som en del av ett namn som valts för sin effekt. Den kommentaren gör det tydligt att namnet inte ska användas som om det vore en bekräftad lista. Restaurangscenen ger inte heller någon individuell folkräkning: den samlar motståndarna, placerar ut dem i rummet och låter antalet märkas genom handlingen.

Det finns en skillnad mellan den information som filmen ger och en idé som Tarantino berättade om för Tomohiro Machiyama 2003. I intervjun med JAPATTACK föreställde han sig en sammansättning av fyrtiofyra kineser och fyrtiofyra japaner, kopplad till O-Rens härkomst. Han förklarade att den bakgrunden inte nämns i filmen. Det är en vidareutveckling från regissörens sida, utanför det som skildras.

Gruppens tillhörighet har också en rumslig dimension. I De blå lövens hus håller skyddet O-Ren avskild från den som försöker närma sig henne. Det avståndet måste upprätthållas genom att andra ingriper. När försvaret ger vika kan ledaren inte längre behålla sin position utan att själv slåss.

Kläder och masker: känna igen gruppen före individen

I samma intervju kopplade Tarantino de svarta kostymerna till Reservoir Dogs och maskerna till Kato. Kombinationen förenar en kriminell grupps utseende med en referens till den maskerade hjälten. Kato-maskerna hos Los 88 Locos gör det möjligt att känna igen det visuella lånet och hur det omvandlas inom O-Rens följe.

De likartade kläderna gör det lättare att läsa en scen med många personer. Den som kommer in med det utseendet tillhör styrkan som försöker stoppa Beatrix. Gruppen kan kännas igen i en kort rörelse, utan att någon först behöver få ett namn eller en bakgrundshistoria. På så sätt får iscensättningen snabbt fram vilka positioner som står mot varandra.

Samtidigt döljer masken en del av ansiktsuttrycken och gör kroppshållning och rörelser viktigare. En medlem kan särskiljas genom hur han närmar sig, väntar eller svarar på huvudpersonen. Enhetligheten rymmer små skillnader som gör att gruppen inte uppfattas som en helt odifferentierad massa.

Scenen ger dessutom personerna olika öden. Några motståndare dör, andra skadas, och en av de unga männen förödmjukas och skickas bort från striden. De skillnaderna är viktiga för att förstå slutet på striden mot Johnny Mo och Crazy 88. Beatrix seger slår sönder det organiserade motståndet, men fastställer inte ett enda antal dödsoffer.

Johnny Mo och Gordon Lius närvaro

Johnny Mo leder stridskämparna och får en egen konfrontation under striden. I sin intervju med Quint för Ain't It Cool News beskrev Gordon Liu honom som den maskerade rollfiguren som arbetar åt karaktären spelad av Lucy Liu. Hans position ger gruppen en individuell närvaro som Beatrix måste bemöta under en längre tid.

Rollbesättningen tillför ytterligare en dimension till rollen. Gordon Liu hade spelat huvudrollen i The 36th Chamber of Shaolin och hade en lång karriär med koppling till kampsportsfilm. Den som känner igen skådespelaren kan förknippa hans entré med den erfarenheten. Den som inte känner till honom kan ändå bedöma hur svår Johnny Mo är att möta utifrån själva handlingen.

Gordon Liu spelar även Pai Mei i den andra volymen. Det är två olika rollfigurer med skilda funktioner i Beatrix liv: den ena försöker stoppa henne, den andra medverkar i hennes träning. Att samma skådespelare återkommer är en del av filmens rollbesättning; filmen antyder varken något släktskap eller någon hemlig identitet mellan dem.

Gordon Liu berättade för Quint att han, när han förberedde sin medverkan, frågade vilken typ av arbete Tarantino förväntade sig av honom tillsammans med Yuen Woo-ping. Skådespelaren skilde mellan deras respektive kampsportsbakgrunder och mindes att regissören uppmuntrade honom att visa vad han var bäst på. Berättelsen beskriver ett samarbete där en redan etablerad skådespelarerfarenhet skulle tas till vara.

Den överenskommelsen kan hjälpa oss att förstå rollbesättningen i en actionfilm. En erfaren skådespelare bidrar med ett sätt att länka samman rörelser och hålla kroppen i rörelse framför kameran. Scenen kan använda det för att förlänga en utväxling och låta publiken uppfatta samspelet mellan två personer.

Masken ställer ytterligare krav, eftersom den begränsar möjligheten att känna igen ansiktet. Skådespelarens närvaro måste också förmedlas genom rytmen och tydligheten i det han gör. I en grupp som kännetecknas av sitt likartade utseende ger den fysiska kontinuiteten ytterligare ett sätt att göra en insats individuell och minnesvärd.

Visa alla artiklar i Kill Bill: en hämnd berättad i två volymer